苹果发布新 iPad mini,3999元起 / 华为官宣发布会,纯血鸿蒙或有...
动画电影《蓦然回首》定档10月26日上映电影《蓦然回首》官方微博昨日宣布,该片将于10月26日在全国艺联专线上映。《蓦然回首》由押山清高自编自导,河合优实、吉田美月喜担任主要配音。电影改编自藤本树的同名漫画,讲述了2名喜欢漫画的少女的故事。
无障碍看外语小电影 实时翻译字幕软件了解下
联想语音助手能干的事儿挺多的,天气预报、听歌、翻译、计算等等的它都能干。联想语音助手个性化语音指令,也就是说用户可以自行定制语音命令,比如打开某个文件夹,比如打开某个程序,比如打开某个网页。个性语音指令新增个性语音指令语音翻译助手联想语音助手附带了一个“翻译助手”工具,其实它跟字幕助手差不多,也是...
电影漫画游戏里面常说的“彩蛋”英语可以怎么翻译呢?
1.easteregg复活蛋,彩蛋都知道,彩蛋其实本身就是来源于“复活节”,因此即使是在电影或者游戏中,我们也依然可以用复活节的Easteregg来表示“彩蛋”。AwesomeEasterEggshiddeninyourfavouritemovies.超棒的彩蛋藏在你最喜欢的电影里。在你心目中,egg是不是一直都是表示名词的意思?其实它还能用作动...
看电影学英语:你有什么目的?看看你的中式翻译跟地道表达有什么区别?
“把好几个单词读得像一个单词一样,是口语中最普遍的现象,所以连略技巧尤其重要。”大家好,又到了和零珑心一起学美式英语的时刻了,今天我们来练习的一句实用口语是:What’sinitforyou?你有什么目的?对你来说这意味着什么?在影片中下一句whatdoyougetoutofthis其实表达的是同一个意思...
从《霸王别姬》到《长安三万里》,是她把中国最美的电影字幕译成英文
《长安三万里》上映一周后,一位英语教育博主注意到这部包含48首诗词的电影,在网上与人讨论片中对《将进酒》的翻译。有网友指出,“白发”在英文里常见表达为greyhair,“(片中)这个翻译(whitehair)完全是中文直译,错误百出”。博主为译者鸣不平,greyhair虽更为常见,但指的是花白,整体看上去是灰色,...
小电影到底在演啥?自动翻译视频字幕的黑科技
[PConline应用]很多朋友都会看外语视频,无论是大电影还是小制作,看外语视频的障碍在于字幕(www.e993.com)2024年11月6日。然而,很多片子只能找到外语字幕,这就很头疼了。而随着AI的进步,自动翻译的效果越来越好,有没有可能让外语字幕自动翻译成为中文?还真别说,就有厂商推出了以翻译为卖点的产品。射手播放器加入了自动翻译功能,然而这个功能现在...
23年6月大学英语四级考试2卷分析汇总,248处考点,全文中文翻译
全文一共出现12处词组短语类的固定用法,《高中英语1.5万考点》命中11处。未命中考点为美国俚语:godownwell受欢迎全文中文翻译:自去年4月以来,每个星期安德里亚·贝尔切在扔垃圾时都会做一些稍微不同寻常且有趣的事情。一切都始于一个电影明星分享了她自己穿着晚礼服把垃圾箱拿出去的照片。这激发了安德里...
国产片英文名怎么翻译才“高级”?这几部电影译名绝了
不仅如此,这部电影的英译名SoLong,MySon读起来也是意蕴深长。正如影片中响起的那首苏格兰民歌AuldLangSyne(古苏格兰方言,英文直译是oldlongsince,daysgoneby或者oldtimes),歌名原意是“逝去已久的日子”,中文常译作《友谊地久天长》,影片的中文名便是来源于此。
无广告且免费!没想到腾讯又悄悄做了一款良心软件翻译君
不知道大家平常都用哪款翻译软件呢?腾讯出品的一款免费的,良心的翻译软件——腾讯翻译君你用过没,支持同声传译的它可是你学习英语和观看外国电影时翻译的利器,一起来体验一下它都有哪些技能。腾讯翻译君的操作界面非常的简单,首页由输入框、中间为跟读练习与打分、查询记录以及下边的语音翻译按钮所组成。腾讯翻译君...
无障碍看外语小电影?实时翻译字幕软件你玩过吗
但如果你下载的电影还没有出字幕,或者你在网页上看到的视频没有字幕怎么办呢?这里有个临时的解决方案,利用这个小工具,可以帮助用户实时的进行视频的语音转字幕操作,支持中、英、日、韩四种语言哦。联想语音助手:httpslva.lenovo/#/lva中英日韩视频实时翻译出字幕...