“急寻杭州藏语翻译志愿者!请联系陈医生!”

牵动了大家的心患儿现在情况如何？背后又有怎样的故事？01医生发朋友圈寻找藏语翻译当晚接到500多个陌生来电患病的孩子名叫德勒（化名）只有10个月大被诊断为先天性胆道闭锁、肝功能衰竭急需肝移植手术在前期沟通中浙大二院肝移植团队的陈小泉医生发现德勒的家长不太会说汉语考虑到后续可能存在沟通困难等问...

“紧急寻找杭州藏语翻译志愿者!”

做儿童肝移植的患儿家庭寻找藏语翻译志愿者的帖子牵动着杭州人的心引得网友纷纷帮转1一个医生的一条朋友圈患病的孩子名叫德勒(化名)今年只有10个月的他被诊断为先天性胆道闭锁、肝功能衰竭急需肝移植手术1月18日德勒的母亲卓玛(化名)和懂汉语的叔叔带着他搭乘飞机飞行10余个小时从西藏昌都来...

专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦

俄语的论文名为《вопросыопорядкесловиегорешениепримпсрусскогоязыканакитайский》,中文论文名为《俄汉机器翻译中的词序问题及其解决办法》(《语言研究》1959年第4期)。

2024年4月13至14日四川成都自考考试考哪些科目?附复习教材名称

10522藏文翻译理论2024-04-1314:3017:00汉藏翻译理论教材翻译教研室主编西南民族大学藏语言文学系2001年版10546建筑结构防火设计原理2024-04-1314:3017:00建筑工程事故分析与处理江见鲸中国建筑工业出版社2006年版10678数字媒体基础2024-04-1409:0011:30二维设计基础郑美京上海交通...

藏语翻译软件让内地游客畅享在藏旅游生活

“藏译通”能进行藏汉双向翻译,不少不懂汉语的藏族群众可通过该软件与内地朋友进行交流。在拉萨八廓街的一家茶馆里,记者看来自西安的游客吕女士,正在用在藏语翻译软件查询藏语中的日常交流用语。记者打开手机应用市场,发现“藏译通”软件下方有不少用户进行了好评,用户彩虹评论道:“很好用,一搜索就出来了,还有读...

藏语维吾尔语等七语种民族语文智能语音翻译软件在北京发布

现在我们测试的这个软件是把维吾尔语翻译成汉语,现在我们进行测试(www.e993.com)2024年11月12日。(维吾尔语)解说短短几秒钟时间,语音输入的维吾尔语被准确翻译成汉语。1月9日晚,由中国民族语文翻译局研发的蒙古语、藏语、维吾尔语、哈萨克语、朝鲜语、彝语、壮语7语种民族语文智能语音翻译软件在北京发布。

用户超十万 “藏译通“成手机用户必备藏语翻译软件

在藏译通中无需设置,直接打字便可实现自动检测翻译与语音识别自动翻译,多达10种情景用句的离线记录,为汉藏语言互通提供最简单帮助,使用藏语和汉语的两种人群能够更加便捷地交流。近期,为持续完善“藏译通”各地藏语方言语料库,以保障翻译准确率,24日在西藏拉萨,西藏高驰公司还携手西藏大学与科大讯飞三方共同建立藏语...

藏语翻译软件应用“藏译通”上线

新华社拉萨11月23日电(记者刘洪明、李键)利用人工智能翻译、语音识别合成等技术研发的藏语翻译软件应用——“藏译通”日前上线。这是定位于智能藏文翻译、服务西藏和四省藏区的一款应用产品,能随时随地满足藏语翻译需求。由西藏高驰公司和成都科大讯飞合作研发的“藏译通”,主要功能有文字互译、语言设置、语音翻译、文...

藏语翻译软件应用“藏译通”用户突破10万

藏汉双语智能语音翻译软件——“藏译通”用户已突破10万大关,达到10.6万户。这是一款利用人工智能翻译、语音识别合成等技术研发的藏语翻译软件应用,定位于智能藏文翻译、服务西藏和四省藏区的一款应用产品,能随时随地满足藏语翻译需求。由西藏高驰公司和成都科大讯飞合作研发的“藏译通”,是利用全球领先的语音识别合成技...

高山杉|十七年时期有关藏语古代历史文献的翻译和研究(下)

王尧在《张译〈印度佛教史〉读后赘语》里说:“……1960—1963年间应邀在中央民族学院古藏文研究班讲授藏文哲学名著选读一课,即挑选此书作为教材,进行全文(德格版全143页)通本讲授,边讲原文,边译汉语。”这里记述的授课时间和课程题目均有错误。前引张氏《简短的弁言》和《序言》既然明确说翻译起自1963年元月,...