语文老师用四川话翻译蜀道难!
语文老师用四川话翻译蜀道难!语文老师用四川话翻译蜀道难!当四川诗遇上四川方言,网友:原来《蜀道难》还能这么读!特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:语文翻译四川省来自于:吉林权利保护声明...
母栏方老师用四川话翻译《蜀道难》…
#语文老师用四川话翻译蜀道难#母栏方老师用四川话翻译《蜀道难》,让学生们在轻松愉快的氛围中领略古诗之美,唤起对语文的兴趣!#超级语文课#发布于:湖北
新书推介|詹福瑞等:《李白诗集全注全译》
李白到了长安,太子宾客贺知章读其《蜀道难》,见其奇姿,惊呼为“谪仙人”。在朝中,李白也得到了唐玄宗特殊的礼遇:“降辇步迎,如见绮、皓。以七宝床赐食,御手调羹以饭之。”以翰林供奉的身份被安置于翰林院。供奉翰林,是玄宗特许,“但假其名,而无所职”(《唐会要》)。但是,李白初入翰林,也曾与闻国政...
大学生用化学元素拼写春联 曾"翻译"《蜀道难》
江苏一大学生用化学元素拼写春联:高中曾“翻译”《蜀道难》记者胡芮默“AgZnNaFGaHfMg”“ReSgTcAuAsScTi”,这不仅是两组化学元素,还是一副对联。1月16日,南京林业大学家居与工业设计学院辅导员李雍在路过学生寝室时,发现一副用化学元素周期表里的元素符号拼成的对联贴在门两旁,感觉挺有...
蜀道难原文和翻译
1蜀道难原文噫,吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨嵋巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连。上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。扪参历...
爆笑:美女老师让顽皮学生用英文翻译蜀道难
爆笑:美女老师让顽皮学生用英文翻译蜀道难爆笑:美女老师让顽皮学生用英文翻译蜀道难
蜀道难原文及翻译注释
原文节选:噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!翻译:唉呀呀!多么高峻伟岸!蜀道难以攀越,简直难于上青天。传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。注释,噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音;蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。
B站的“生草翻译”,关AI什么事?
低资源翻译是全球全行业长期面临的难题,也是国际研究的前沿热点。但是,低资源翻译并不特指小语种。一篇文言文的英文翻译,也可以认为是低资源翻译。面对文言文翻译,AI交出的答卷也是一塌糊涂。《蜀道难》变身“串联并联电路图”图丨UP主“悠然晓冰”不过,尽管语料资源多寡有异,但翻译原理都类似。
江苏一大学生用化学元素拼写春联:高中曾“翻译”《蜀道难》
有一天刚考完试,一同学拿着《蜀道难》的“扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹”半句诗给我,那时他已经填了三个字,我拿着一张刚刚结束完“战斗”的草稿纸填了两个,又来一个同学又填两个。卞正高中时曾用化学元素符号“翻译”过《蜀道难》。采访对象供图澎湃新闻:后来怎么想到用化学元素拼写春联的?卞正:...
宋代一首思乡诗通俗易懂,无需翻译,但是作者名字却不常见
我们今天读那些经典的古典诗词,可以发现其中是有的鲜明特点的。有一些诗词读起来很难懂,而且其中有很多的生僻字眼,李白的经典唐诗《蜀道难》就是如此。其中有很多不常见的生僻字眼,充分显示出了他独特的想象力,但也给今天的我们学习和背诵带来了难度。