太空剧场,莎士比亚好戏开演!

2024年4月23日 - 腾讯新闻

弄臣屈林鸠罗Trinculo(天卫二十一)唠唠叨叨,侍臣弗朗西斯科Francisco(天卫二十二)沉默寡言,子虚乌有的赛特波斯Setebos(天卫十九)被奉为神,王子与美少女双向奔赴。篡位者被降服,逆袭的公爵饶恕了仇人,抛弃了魔法。有人把莎士比亚的《暴风雨》看做是早期科幻剧,此说不无道理,这部写于1610年的剧完美预言了英国的北美...

详情

留学文书创作遇瓶颈?莎士比亚创造的“单词”也许有大用场!

2020年2月12日 - 网易

宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来,面对生活、经历、学业的艰辛,我们可以不再大量使用hard,difficult,莎翁运用了InaPickle处于困境,表达这份挫折。InTheTempest,KingAlonsoaskshisjester,Trinculo,"Howcamestthouinthispickle?"AndthedrunkTrinculo–whohasindeedgottenintotrouble–...

详情

你知道莎士比亚作品的十个常用短语吗?

2019年4月21日 - 网易

"AndthedrunkTrinculo–whohasindeedgottenintotrouble–responds"IhavebeeninsuchapicklesinceIsawyoulast..."(Act5,Scene1)莎士比亚原文:在《暴风雨》中,那不勒斯国王阿朗索问他的弄臣特林鸠罗,“你怎么让自己到这般境地了?”的确深陷困境且已烂醉的特林鸠罗回答说:...

详情

这英文词说的就是我啊!- MBAChina网

2017年4月14日 - MBA中国网

出自:TheTempest《暴風雨》AndTrinculoisreelingripe:whereshouldtheyFindthisgrandliquorthathathgilded'em?Howcamestthouinthispickle?注釋:使用中,可以加上一些形容詞進行強調:inareal/right...pickle例句:Thingsareinarealpickleatthemoment,I'mafraid.My...

详情

为什么各个文化里都有大脚野人的传说?

2016年11月2日 - 界面新闻

在碰见不修边幅、几乎不像个人样的卡利班时,特林鸠罗(Trinculo)说:“要是我现在还在英国……在那里你可以靠这东西发一笔财,随便什么稀奇古怪的畜生都可以让你在那里发一笔财。”从一个不太光彩的角度讲,卡利班这个角色与那时的欧洲人对原住民的刻板印象有一定关系,这些原住民的形象被呈现得卑污而野蛮,尽管还...

详情

莎士比亚《暴风雨》中国巡演时间日程表演员表名单

2016年4月14日 - 闽南网

角色:腓迪南/特林鸩罗(Ferdinand/trinculo)演员:迈克尔??阿姆斯特朗(MichaelArmstrong)出演了普林斯普剧院《第十二夜》、布莱顿边缘艺术节《静物》、帕帕泰诺剧院《圣诞重载》、B.A.C《闯入她的生活》)、欢乐庭院剧院《卵石海滩上》、王者之首剧院《后利物浦》、艾特斯特拉剧院《寻常男孩》等(www.e993.com)2024年11月7日。电影作品包括《绝交...

详情

纪念“莎翁”逝世400周年英国TNT剧院携《暴风雨》登陆中国

2016年4月13日 - 凤凰网

角色:腓迪南/特林鸩罗(Ferdinand/Trinculo)演员:迈克尔??阿姆斯特朗(MichaelArmstrong)出演了普林斯普剧院《第十二夜》、布莱顿边缘艺术节《静物》、帕帕泰诺剧院《圣诞重载》、B.A.C《闯入她的生活》)、欢乐庭院剧院《卵石海滩上》、王者之首剧院《后利物浦》、艾特斯特拉剧院《寻常男孩》等。电影作品包括《绝交...

详情

激烈竞争中,敌人也能变盟友

2016年2月29日 - 中国日报

剧中的那不靳斯国王出海遇上风暴,船毁了,随从国王的弄臣特林鸠罗(Trinculo)漂流到一个岛上,遇见丑陋的卡利班(Caliban),在无可选择之下只有跟卡利班睡在一起躲避风雨了。他说:Miseryacquaintsamanwithstrangebedfellows(苦难使人结识一些奇怪的伙伴)。

详情

趣味学习:源自莎士比亚作品的常用短语

2014年9月18日 - 新浪

WhenTrinculoseeksshelterfromastormunderthecloakofacreaturehe'sveryunsureabout–hewondersifit'samanorafish–hecomments"miseryacquaintsamanwithstrangebed-fellows."(TheTempest,Act2,Scene2)...

详情

双语:源自莎士比亚作品的十个常用短语

2014年9月17日 - 新浪