东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?
日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉字时,日本人创造了两种方法,一种是训读,一种是音读。训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田...
犁这个字怎么读,犁:汉字的正确读音和拼写
普洱茶在日语中的罗布淖尔发音是“ほじょうちゃ”(hojōcha),其中“ほじょう”表示“烘炒”,“ちゃ”是茶的组词意思。普洱茶是一种源自中国云南省的造句特殊茶叶,以其独特的口感和丰富的养分被泛喜爱。对于茶文化有着极高的重视,不同种类的茶都有其特定的发音和称。普洱茶作为一种珍贵的茶叶,在的名称也有...
自考本科日语和英语哪个难?
不过因为日语没有拼读,无需音标,背了假名就能念,其实是一劳永逸的事。另一方面,日语中保留了大量汉字,这对我们中国人来说是个好消息。但事物都有两面性,正因为日语中有汉字,所以背单词时,要汉字+读音一起背,而且有的汉字跟中文写法或意思不同,有的汉字不止一个读音,所以也为背单词带来了一定的麻烦。由于有...
日本前首相安倍晋三,为什么在他死后,墓碑上却全刻中国汉字?
当然,日本人对汉字仍有一种崇拜和尊敬的心理,认为使用汉字是一种文化水平高的证明,在重要场合中,他们会优先使用汉字,表示尊敬与庄重。在字音字形上,日语与中文存在很大的不同。日本人在学习汉字时,没有大规模学习我们的读音,只是按照自己的发音读出来。因此在中文和日语中,长得一样的字却有不同的读音。这也是中...
【栗楠楠老师】帮你解锁日语中汉字的读音
前一个汉字用训读,后一个汉字用音读。例如:荷物(にもつ)手帳(てちょう)泥棒(どろぼう)前一个汉字用音读,后一个汉字用训读。例如:台所(だいどころ)本屋(ほんや)番組(ばんぐみ)手动敲三下黑板!这个需要记住哦!另外,新东方欧亚教育郑州中心日语暑假班火爆报名中...
《日本的汉字》:日语中的汉字,也是日本文化一部分
目前,日本是除中国外唯一大量使用汉字的大国(www.e993.com)2024年10月17日。但日语中数量不多的日本汉字,却一直被拒之于中国汉字体系之外。例如,日本前首相小渕惠三的名字在中国媒体上,一直被写作“小渊惠三”,前经济企划厅长官堺屋太一的名字,经常被误写为“界屋太一”。
小测试:这些日语汉字词汇你认识几个?【2】
笔画多、书写困难、读音复杂等等,汉字对日语初学者来说是一大难题。本文总结了一些生僻的日语汉字词汇,看看你能认识几个。1.读音:おから意思:豆腐渣2.读音:ゆたんぽ意思:热水袋3.读音:コアラ意思:树袋熊,考拉4.读音:とうもろこし意思:玉米...
绝对要收藏!!日语学习新利器——语料库
《中国重要政治词汇对外翻译标准化专题库》由中国外文局中国翻译研究院主持建设,是国内首个国家级重要政治词汇对外翻译标准化专题库。使用起来也非常简单,只需要按照语种输入查询词汇即可。10、日语汉字学习httpskanjipedia.jp/汉字对于中国人想必不会陌生,但是你真的懂得日文汉字与中文汉字写法和读音的区别吗...
日本人,为什么不愿废弃汉字?
比如,日语中洗衣服本历来都写作“洗濯”(读音与汉字读音相近),但又并行另一种“新式说法”——クリーニング(就是日式英语的cleaning)。此时的日本人,总觉得西方,特别是美国人的月亮,那是最圆的。战后的日本几乎把美国的一切都看成了先进和文明的代表...
十六个功能不同的日语学习网站,满足你的所有需求!
日语例文网站内容包括初级、中级、高级内容,而且可以检索常用语法的相关例句,还可以看到语法浏览量排行。日本姓氏网可以查找常见的姓名。如果不懂某姓名发音都能找里面找到读音,此外如果是假名书写的名字,也能在里面找到对应的汉字写法(多种)。写作指导网输入你想查询的单词,点击搜索,会立刻出现对应的搭配词语...