原来一直都读错了!“梵”字竟不读“fán”,那该咋读?梵高错了

读音:这个字读作“fàn”,声调是第四声。含义与用法:梵字的本义是指印度古代的一种语言,即梵文。在现代汉语中,梵字多用于佛教文化相关的语境。代表清净、神圣之意。梵音:指佛教中的诵经声,给人以清净之感。“梵志”、“梵宫”等,这些词汇多与佛教文化相关。“梵蒂冈”,指的是天主教教皇国,它是天主教...

语文信箱:“塑料”中“塑”的读音

把“塑料”的“塑”读成suò,是北京话里的读法。也就是说,这是一种方言读法。语音专家徐世荣在《北京土语词典》中说:“‘塑’(sù)读suò,为北京土音。”在正音工作中,人们注意到对“塑”字方音的纠正。1959年发布的《普通话异读词审音表初稿(续编)》中注明,“塑料”的“塑”读sù。1985年颁布的《普通话...

黄金六字真言的含义与象征

嘛咪(manimani)是指法宝和佛法,具有理性和智慧的力量,代表了佛的活动力和法音的作用。叭(pad)、咪(me)、吽(hum)则分别代表了佛、法和僧三宝中的僧宝,具有辟邪护身的作用。因此,将这六字真言雕刻在和田玉上制成吊坠,不仅是对佛教信仰的一种表达,更是一种信仰的源泉和力量的象征。佩戴和田玉六字真言吊坠有...

佛教梵语解释

佛陀(读音fotuo),意为觉者,觉悟者。菩萨(读音pusa),意译为觉有情,度众生。罗汉(读音luohan),是指佛陀的得道弟子修证最高的果位,有杀贼、应供的意思,即已了脱生死,证入涅槃。伽蓝(读音qielan),佛教寺院的通称,即僧众居住的处所。有时也指佛教护法,如金刚、罗汉、韦陀、关帝icon等。僧伽(seng...

姚大力 | 汉文史籍中一些音译专名的读音问题

与梵文prajnā相当的佛教犍陀罗语汇作pramna。后者正是般若两字所音译的源词。般若之般,其上古音读为pran,用来记录源词的第一音节pram(m的发音与n几无区别),正若合符节。至于后一个“若”字,在上古有好几个读音。当日适合于音译源词中音节-ā的似有两个。一个读作nja,从理论上说,它在中古汉语中会演变为...

常念的“南无阿弥陀佛”究竟啥意思?译成汉语,才知很多人读错了

我们日常在读“南无阿弥陀佛”时，会把“南无”读成“nánwú”，这是不正确的，正确的读法应该是“námó”，这是从汉唐时期翻译过来的古音，因为有佛教信徒认为，他们在持名念佛时，不能连读音都弄错，这样的话又怎会显得心诚呢？只有把音读对了，才会让佛感应到你的诚心，从而就能得到佛的保佑(www.e993.com)2024年11月25日。同时有个...

“台”字只读 tái 吗?这两个地点的“台”读音竟不同～

(以下有颜色字块为正确读音)浙江台州tāitái浙江台州地处浙江省沿海中部地理位置得天独厚平原丘陵相间形成“七山一水二分田”的格局地势由西向东倾斜拥有括苍山、大雷山和天台山等主要山峰素以佛宗道源享誉海内外是佛教天台宗和道教南宗的发祥地...

纳粹“卐”字横扫欧洲,佛教“卍”字传遍世界,读音一致是巧合?

身穿“卐”字军服的军队横扫欧洲,“卐”字旗帜几乎遮蔽了欧洲的天空,它是纳粹德国最经典的标志,纳粹党旗由德国元首希特勒亲自设计,红色底面白色圆形,中间镶嵌着一个黑色的“卐”字,看起来有一种铁血神秘的感觉,用他的话来说,红色表示着德国发动战争的目标,白色代表着雅利安民族的纯洁,而“卐”字象征着德国战争的...

“卍”字在佛教中怎么读?代表的是什么意思?

“wan”是这个字的正确读音,意思是“给予人们期望,圣洁和吉祥”,这个字还有两种不同的写法,一种是“卍”,还有一种是“卐”,读音是一样的,但是写法却是不同的,随着时代的变迁,因为经常有人写错,所以大家也都认同了“卍”这个写法。过了很长一段时间,“卐”这个写法就不用了,统一用“卍”这个写法为准,比较...

《说文解字》第653课:“相夫教子”的“相”该如何读,什么意思

(一)xiāng。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音。但实际上,这个读音标识有误,“相”的《说文》读音应当为xiàng。因为《说文》给出的解释是:“相,省视也。从目,从木。《易》曰:‘地可观者莫可观于木。’《诗》曰:‘相鼠有皮。’”会意字。本义是省视;察看。会意字,我们要看一下字形演变:...