初中语文:文言文字词汇总,含金量极高,建议为初中生打印一份!
对于初学者来说,首先要弄清楚文言文的基本知识,如全文翻译、重点字词解析、通假字、虚词、一词多义、古今异义等。这些知识是理解文言文的基础,也是考试的重点。同时,我们还要注重文言文的实际应用。比如,在阅读文言文时,我们可以尝试用自己的话去复述文章内容,这样既能加深理解,又能锻炼语言表达能力。三、家长的...
文言文阅读翻译考试时遇到不会的生字词怎么办?
我们可以据此来推测生字词的意思。翻译句子的第二小题当中的“匿”、“羸”的意思都可以用这种方法推测出来。“匿”与后文的“见”相照应,“匿”就是看不见了,即隐藏。“羸”与前文的“肥”相对比,“羸”就是不肥,其反义词就是瘦或者瘦弱。其实,本文给大家介绍了三种推测生字词意思的方法,我本人以及我的...
信达雅的文言文翻译怎样炼成?新东方在线这些方法要牢记
虽然文言文以言简意赅见长,但有时为了表情达意,也会增加一些字词,这时候翻译时就要做“减法”,否则既难以翻译通顺还会出现歧义。通常来讲,做“减法”时主要有两种情况,一种是某些文言文会在句首加一些没有实际意义的发语词比如“盖”、“夫”等,翻译时可以直接删去。另一种是复词偏义现象,就是两个字组成一个词...
写最满的答案得最多的零蛋!要被学生文言文翻译笑不活了,太有才
“卒”在文言文中是很典型的多义词,可以是指死亡、终于、完毕、士兵等多种。像这种字词在翻译的时候学生们就要多结合文章语境了。“年逾八旬,卒”,翻译这句话怎么看都是问题不大。就是老翁到了八十岁就死去了。但这位学生的脑洞简直不要天大,“年龄到了八十岁,当兵去了”。同学,你这么安排征得老翁同意了吗...
翻译器可翻译方言和文言文 超出谷歌微软的翻译软件能力
站长之家(ChinaZ)4月1日消息:最近,一款名叫DeepL的在线机器翻译软件在日本大火。这款翻译软件的牛逼之处不仅是能准确地翻译日语、英语等多国语言,而且它还可以精准翻译方言、文言文甚至学术论文。经数据测试,DeepL不仅从字词上进行翻译,而且根据下文对翻译结果进行改善,超出...
初中文言文学习不容易,学生大多读不懂课文,学会翻译有三点技巧
3、学会归纳整理古文字词文言文不像白话文那样容易读懂,所以学习中最大的障碍其实就是字词的翻译,所以考试中一碰到古文翻译,很多人就是一头雾水、难以下手,自然语文分数也就拿不到了,其实这是由于平日缺乏对文言文字词系统整理的缘故(www.e993.com)2024年10月23日。建议可以配合着课本和一些好的参考资料,整理出一些常用实词和虚词的使用方法。如...
翻译神器连文言文也能翻译?连谷歌翻译都无法做到!
现在的在线翻译软件,诸如谷歌和微软,都是基于机器学习和大数据啥的高级技术,准确度号称达到9X%级别,最近体验了DeepL这款在线翻译软件后,我发现,DeepL不只日语方言翻译效果杠杠的,连文言文也被拿下,要知道,这但是连谷歌翻译都无法做到的事。DeepL由于极好的准确性,也相同引爆了Reddit,有网友指出,DeepL不是像谷歌翻...