九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
最新版的《现代汉语词典》收录了不少新鲜的粤语词汇。三地人合力编正音字典三代人讲古话传承近年来,粤语文化更加精彩纷呈。广州话字典、粤语说书、粤语相声、粤剧粤曲、广府话大赛等文化传承项目和活动层出不穷,特别是粤港澳三地不断出新招,令粤语文化薪火相传,绵延不息。20世纪90年代,暨南大学中文系教授詹伯...
粤语学习新利器:《粤语字音》有声字典即将发布
我们非常荣幸地宣布,经过广州市并列科技有限公司全体团队的辛勤努力和精心研发,一款全新的粤语字典《粤语字音》即将上线。《粤语字音》语保工程是目前规模最大的粤语语言资源保护项目之一。作为识某文旗下的拳头产品,历经四年,我们全面完成了《粤语字音》课程研发、数据校对、软件开发以及后期录音等配套工作。它适应于移动手...
中国第一本粤语字典是什么时候出版?是1862年出版的《英粤字典》
是1862年出版的《英粤字典》中国第一本粤语字典是什么时候出版?是1862年出版的《英粤字典》清朝民国两代全国地名翻译皆以粤语为基准音形成威妥玛邮政式拼音,如北京PEKING香港HONGKONG孙逸仙SUNYATSIN蒋介石CHIANGKAISHEK
欧阳靖学中文字典不离手,而陈小春的粤语连大湾区兄弟都听不懂
欧阳靖一直在国外长大,而且他的中文是回大陆发展时候努力学的,就《中国有嘻哈》那个时候,他中文很不顺溜,微博和粉丝交流还要用翻译软件,后来字典不离手慢慢学起来。反观陈小春都参加大陆那么多综艺节目了,国语还是这样,未免太不上心了,这银子太好赚了吧。陈小春的语言自成一派,他的粤语连他大湾区兄弟都听不大懂。
盏鬼广州话 | 字典里的“沙尘白霍”,最开始并不是这样写!
根据《广韵》记载“醭音朴,醋生白醭”粤语按《广韵》音念pog3(扑),坊间后来转念fog3(霍)。正确写法“沙尘”原指空气扬起的细沙与尘土,形容嚣张浮夸。而醋上长的霉菌是浮于表面的,所以“白醭“专门形容轻浮无道。在粤地坊间有一种说法:男“沙尘”,女“白醭”。男“沙尘”,是指男子生性骄横跋扈。
《现代粤语词典》出版
《现代粤语词典》编辑团队邀请多媒体工程师提前介入编撰工程,深度结合,将词典打造成既是书,也是多媒体工具的产品(www.e993.com)2024年11月12日。词典中附带二维码,读者手机扫描后根据指示操作,输入想查询的字、词,随时随地跟读正宗粤语发音。多媒体小程序可按拼音、部首、笔画多种方式检索,快捷便利,真正实现让读者听得到,学得会,说得溜。历时八...
学粤语的好帮手,能看还能听的《现代粤语词典》出版
《现代粤语词典》可谓十年磨一剑,是自《广州音字典》后粤语文化圈的另一标志性出版物。来听一听、读一读、看一看,《现代粤语词典》让你学粤语“掂过碌蔗”(不懂?那就查一下《现代粤语词典》吧)。
这两本晚清民初方言词典,记录百年前沪粤语方言的“活化石”
此次再版的两部词典,《晚清民初沪语英汉词典》共收录词目约15000条,涉及当时的社会生活、风俗、文化、科技、生产活动等各个方面的词汇,并采用罗马字母制定了沪语拼音方案。《晚清民初粤语法汉词典》收录了丰富的广东方言口语词汇和常用表达,用与法语发音相同或相近的字母制定了粤语拼音方案,真实记录了当时的粤语词句、语...
《广州话正音字典》出版
误读音能否入选正音字典?《广州话正音字典》主编、暨南大学汉语方言研究中心主任詹伯慧教授主张“从今从众”,尊重现今通行的读音,把一些误读的读音作为俗音收入字典里。这是俗音头一次入选语音字典。《广州话正音字典》由24位粤港澳三地粤方言研究权威专家组成审音委员会,逐一审定8000多个汉字的粤语读音,在收音、注音...
《现代汉语词典》再收粤语词 “搞掂”等词入选
7月15日,《现代汉语词典》第6版正式发行,新版本词典中收录了许多日常生活中经常使用的时髦词汇,如“八卦”、“宅男”、“宅女”、“闪婚”等,尤其是“搞掂”、“无厘头”等粤语词汇也被收录。岭南文化研究专家称,粤语词汇进入国家级的工具书词典已经不是第一次了,据统计,在第5版的《现代汉语词典》共收录了接近...