毛湛文 林焮婷:数字新闻生产中的“创意至上”理念:动因、路径与趋势

朱光潜认为“创意”是作者情感与思想的生成及表达[1],王国维则更看重“创”的价值,在《人间词话》中用“创意”强调文学作品内容上的原创性、新意性和独特性[2]。《牛津心理学词典》将“创意”(creativity)解释为产生新奇的、原创的、富有价值的、合适的想法或实物[3]。可见,在社会与文化的变迁中,人们对“创意...

用一本大词典全面考证敦煌文献字词 再现千年前日常语言及生活面貌...

《敦煌文献语言大词典》一共收词21939条,规模之大,前所未有。此前收词最多的《敦煌文献语言词典》所收条目仅1526条。《敦煌文献语言大词典》不光条目总数多,在释义举例时,编者还把敦煌文献与其他传世文献结合起来,互相比勘,探源溯流,对大量疑难词语进行了考释,纠正了不少相沿已久的错误校释,力图勾勒出每一个疑...

从“造舟”到“编舟”,《敦煌文献语言大词典》出版背后的故事

『编者按:历时23年,《敦煌文献语言大词典》完成了从编写到出版的历程。该词典出版后,获得专家学者的高度评价。作为责编之一的王祝英向我们讲述了这部大型词典诞生背后的故事。文章如下:』日本电影《编舟记》中有一句话:“词语的海洋浩瀚无边,词典是那片大海中的一叶扁舟,人类靠着这叶名为词典的扁舟航海。”历时23年...

敦煌吐鲁番文献 字词考释的里程碑

虽然短时间内无法准确统计该书新增条目的总数，但通过部分条目的查核，可以推知这类条目应该占该书总条目的一半左右。由于《敦煌文献语言大词典》具有以上两个方面的创新，就使得这部集大成的辞书同时具有了很高的学术含量。此外，《敦煌文献语言大词典》在编排体例方面也做了创新，即按字群和词群的组成模式顺序编排。

历时23年,《敦煌文献语言大词典》终问世

著名语言学家、中国社会科学院学部委员江蓝生指出,《敦煌文献语言大词典》是敦煌文献语言研究的集大成之作,作者团队在工作中表现出的毅力令人敬畏,出版方历时四年高质量完成编辑工作,亦可谓劳苦功高。著名敦煌学家、四川大学杰出教授项楚认为,《敦煌文献语言大词典》是一部工具书,也是一部凝聚了编纂者自己的发明和创见...

谷歌翻译平替天花板,有道词典文献下载论文翻译全免费!

今年6月8日全新上线的网易有道词典9,在翻译精准度、速度、专业性等方面更是得到了“史上最强大桌面翻译软件”的美誉,支持多达109种语言文本翻译,26种语言支持TTS发音,不仅实现了从传统文档翻译、图片翻译,到视频翻译、音频翻译,再到会议同传等多场景翻译解决方案,支持截屏翻译、屏幕划词取词等高效便捷操作,同时还提供...

550万字《敦煌文献语言大词典》出版

在汇集前贤研究成果的基础上,本词典对敦煌吐鲁番文献中的大量疑难字词进行了考释,纠正了不少沿用已久的错误校释。本词典在编写体例方面作了一些大胆的尝试和创新,包括创建字词群、运用三重证据法、引用第一手资料、回答“为什么”等四个方面,特别是把那些仅仅是因为形变或借音产生的异体字、通假字、异形词归并在一...

敦煌吐鲁番文献 字词考释的里程碑——评《敦煌文献语言大词典》

总之,《敦煌文献语言大词典》具有收录字词齐全、释义详尽准确、编排体例新颖等特点,堪称敦煌文献语词和俗字考释的一座里程碑。

第一部汉英英汉词典对中华文化的解读

《字典》中的第一个字“一”进行阐发时就借助了道家哲学，他先指出“天是一，地是一，道是一”，又引用了《道德经》里的“道生一，一生二，二生三，三生万物”为例句来说明“道”作为第一位的物质原因而存在的观点，他还指出中国人眼里的“道”是一种极静或一种完全静止状态的状态，它无形可观、无迹可寻...

《敦煌文献语言大词典》出版

据了解,《敦煌文献语言大词典》收录敦煌文献(包括吐鲁番文献)中的特殊语词及疑难俗字,以语词为主,所释对象既包括口语词、方言词,也包括有一定时代特色的名物词和佛教词汇。共收条目21939条,详细考释了语词和俗字的读音、意义。作者汇集前贤研究成果,在释义举例时把敦煌文献与其他传世文献结合起来,互相比勘,探源溯流,...