藏语术语标准化工作为民族文化传承与发展作出贡献

编纂出版了《藏汉英对照信息技术词典》，协助审订了《国家通用语言文字学习词典（藏文对照）》《汉藏英社会科学大词典》《考研英语经典词典（藏汉释义）》等书籍，为西藏和四省涉藏州县广大干部群众学好用好国家通用语言文字提供了便利的工具书和可靠的辅助材料。郑堆指出，藏语术语标准化工作是民族语言文字工作的重要组...

藏传佛教中国化、元宇宙等800余条藏语新词术语发布

图为宣读《藏文新词术语规范文法规则》。贡桑拉姆摄此外，术标委编纂出版了《藏汉英对照信息技术词典》，协助审订了《国家通用语言文字学习词典(藏文对照)》《汉藏英社会科学大词典》《考研英语经典词典(藏汉释义)》等书籍，为西藏和四省涉藏州县广大干部及民众学好用好国家通用语言文字，提供了便利的工具书和可靠...

《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版完成翻译审定

中新社西宁5月22日电(记者张添福)记者22日从青海省民族宗教事务委员会获悉,由该委员会组织实施的《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版翻译审定工作近日完成。青海省民族宗教事务委员会少数民族语言文字工作中心副主任才让本介绍,《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版共有汉语词条7万余条,藏语词条20余...

国内唯一藏语信息处理国家级重点实验室发布实用性应用产品

人民网西宁5月26日电(记者杨启红)5月25日,青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室班智达系列应用产品发布会暨成果转化签约仪式在西宁举行,实验室研发的班智达翻译、班智达词典、班智达识别、班智达图译、班智达文献、班智达藏医6款应用软件发布,6款应用产品将绿色智算与人工智能紧密结合,具备强大的实...

国家重点实验室发布6款藏语自然语言处理应用产品

中国教育报-中国教育新闻网讯(特约通讯员莫青)5月25日,青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室“班智达”系列应用产品发布会暨成果转化签约仪式召开。实验室研发的班智达翻译、班智达词典、班智达识别、班智达"index="0"level="2"style="font-family:宋体,SimSun;font-size:16px;margi...

藏文信息处理“班智达”系列应用软件发布

5月25日,中国唯一的藏语信息处理领域的国家重点实验室“班智达”系列应用产品发布会在青海西宁举行,该实验室研发的班智达翻译、班智达词典、班智达识别、班智达图译、班智达文献、班智达藏医6款应用软件集中发布(www.e993.com)2024年11月3日。图为发布会现场。中新社记者孙睿摄青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室,是中国...

汉藏互译错拼、直译现象频发 拉萨市藏语委办(编译局)开通举报通道...

拉萨市编译局为有效推进藏语文工作规范化、标准化建设,在全国范围内第一个成功主持研发《新词术语汉藏词典》App安卓版和iOS版,后期为了方便受众使用,已经转为微信小程序“汉藏术语汇编”,可随时查阅参考。该词典目前收录词条12.4万个左右,是全国实用性最强、点击率最高的汉藏翻译工具。拉萨市编译局也在随时更新词条...

MPR多媒体复合出版物《安多藏语口语词典》发行

MPR多媒体复合出版物《安多藏语口语词典》发行图为MPR多媒体复合出版物《安多藏语口语词典》封面。青海民族出版社供图中新网西宁2月23日电(记者罗云鹏)记者23日从青海民族出版社获悉,MPR多媒体复合出版物《安多藏语口语词典》(藏汉英对照)已出版发行,该出版物将为学习使用藏语安多方言提供便利。

西藏首部现代综合性藏语词典出版

历时8年编纂、总字数达240万字的《现代藏语词典》日前在拉萨出版发行,它集中整合归纳了普通语言学、藏语语法、文字改革、音韵、训诂、古词、梵文、象雄词等诸多领域的优秀成果,是西藏首部综合性现代藏语词典。据介绍,目前现有的藏文工具书虽然种类繁多,但在内容上仅局限于专用术语,缺乏综合性和权威性,许多固有藏文词条...

互联网藏语词典如何“从0到1”

4月23日,有道词典宣布用户数达到5亿。周枫对网易科技表示,开发互联网藏语词典,对有道来说是一种社会责任。有道作为在线教育平台,以后内容会朝广度和深度两个方向拓展。在广度上,有道将上线更多种类的语言;在深度上,有道希望不仅仅是一个查词的工具,而是提供更多、更好的学习内容。