有道词典发布首个互联网藏语词典
有道词典发布首个互联网藏语词典日前,有道词典和民族出版社达成合作,正式上线藏汉互译功能,提供藏语和汉语之间的实时互译,为广大藏民以及有藏语翻译和学习需求的用户,提供免费、专业、便捷的藏汉语言翻译服务。互联网时代,多国语言的翻译已经在有道、谷歌、百度等互联网平台上发展得较为完善。但是,作为一个多民族融合...
人工智能新突破:跨模态大模型“白泽”学会藏语
人民中科与青海师范大学藏语智能信息处理及应用国家重点实验室正在共同创新藏语内容理解与应用技术,人民网人民中科“白泽”跨模态大模型与青海师范大学的“班智达”藏语识别与翻译引擎深度融合后,显著提升了“白泽”对藏语内容的理解和处理能力,为网络空间藏语内容处理提供了全新的技术路径。双方在产品、技术等多方面展开了...
“急寻杭州藏语翻译志愿者!请联系陈医生!”
后来,一群在杭读书的藏族大学生组建了小分队进行翻译工作他们表示,德勒在杭州治疗期间都可以实时提供线上服务此外,医院还找到了一位掌握藏语和医学术语的医生可以在德勒进行手术等项目时提供支持02飞到陌生城市求医“一下飞机就看到白大褂在等我们特别感动”德勒的母亲卓玛(化名)说德勒出生的时候...
“紧急寻找杭州藏语翻译志愿者!”
并组建好了小分队进行翻译工作小德勒在杭州治疗的几个月期间他们都可以实时提供线上服务此外,医院还找到了一位对藏语和医学术语都掌握得比较好的医生可以在小朋友进行重要手术等项目时提供支持3一下飞机就看到“白大褂”在等我们胆道闭锁、肝移植卓玛一家第一次听说这些名词幸运的是,卓玛认识了...
全国藏语术语标准化工作委员会“两委” 换届会议暨2023年藏语新词...
9月7日至8日,全国藏语术语标准化工作委员会(以下简称“术标委”)“两委”换届会议暨2023年藏语新词术语审定会在拉萨召开。会上,宣读了第五届全国藏语术语标准化工作委员会和第三届全国藏语新词术语翻译审定专家委员会名单,向新当选的委员、代表颁发了聘书。会议期间,与会委员先后审议通过《全国藏语术语标准化工作委...
藏传佛教中国化、元宇宙等800余条藏语新词术语发布
在当日的术标委“两委”换届会上,产生了第五届术标委主任1名、副主任7名和委员14名(www.e993.com)2024年11月12日。第三届全国藏语新词术语翻译审定专家委员会共推选专家委员53名。
《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版完成翻译审定
记者22日从青海省民族宗教事务委员会获悉,由该委员会组织实施的《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版翻译审定工作近日完成。青海省民族宗教事务委员会少数民族语言文字工作中心副主任才让本介绍,《现代汉语词典》(第七版)汉藏对照全文版共有汉语词条7万余条,藏语词条2
国内唯一藏语信息处理国家级重点实验室发布实用性应用产品
人民网西宁5月26日电(记者杨启红)5月25日,青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室班智达系列应用产品发布会暨成果转化签约仪式在西宁举行,实验室研发的班智达翻译、班智达词典、班智达识别、班智达图译、班智达文献、班智达藏医6款应用软件发布,6款应用产品将绿色智算与人工智能紧密结合,具备强大的实...
2023年西藏译制完成108部藏语影片
中国外文局副局长兼总编辑高岸明表示,包括民族语电影译制在内的民族语文翻译工作是我国民族事业的重要部分,对增强民族团结、弘扬民族文化、促进民族地区社会经济发展具有重要意义。过去十年来,近300位民族语文翻译工作者获得中国翻译协会“资深翻译家”荣誉称号,其中包括65位专注于藏语翻译研究的专家。
国家重点实验室发布6款藏语自然语言处理应用产品
青海师范大学省部共建藏语智能信息处理及应用国家重点实验室,是国内唯一的藏语信息处理国家级重点实验室。实验室聚焦青藏高原地区语言文字信息处理及文化智能等技术难题,积极培育新质生产力,已攻克语音识别、语音合成、语音翻译等关键技术,正在开展跨语言人机交互应用、多领域机器翻译、虚拟播音、大语言模型等多维应用研究...