东西问丨张风雷:中国佛教界如何成为中外文化交流的重要桥梁?

张风雷：文化的交流互鉴是双向的。佛教传到中国也绝不只是单向输入。早在南北朝时期，佛教就开始从中国传到日本、朝鲜半岛等地，到唐代逐渐发展为有建制、成规模的交流，以鉴真东渡为代表。追根溯源，日本、朝鲜半岛的主要佛教宗派大都源自中国。这些佛教宗派传入后，深刻影响了当地的政治、文化、艺术，在书法、建筑、茶...

[中国新闻社]张风雷:中国佛教界如何成为中外文化交流的重要桥梁?

千余年来,中国人将佛教传播到日本、朝鲜半岛、东南亚等地,为各国文化交流互鉴作出了怎样的贡献?张风雷:文化的交流互鉴是双向的。佛教传到中国也绝不只是单向输入。早在南北朝时期,佛教就开始从中国传到日本、朝鲜半岛等地,到唐代逐渐发展为有建制、成规模的交流,以鉴真东渡为代表。追根溯源,日本、朝鲜半岛的主要佛...

促进文明交流互鉴的世界历史意义

饮茶和品茶源于中国,向东传到日本,形成日本茶道,向西传入英国,形成下午茶的生活方式。玄奘西行和鉴真东渡是兼容并包的文化交流著名案例。高僧玄奘前往印度学习佛法,不但翻译佛经,而且收集中亚和南亚的历史与地理知识,推动中印文化交流;高僧鉴真前往日本传播佛学,进而传播文学、书法、绘画、医药以及建筑知识,促进日本社会发展。

中日海上文化交流知多少——鉴真东渡

中日海上文化交流知多少——鉴真东渡鉴真俗姓淳于,扬州江阳县(今江苏省扬州市)人。唐朝时,日本佛教界混乱,奈良东大寺邀请唐朝高僧去日本传戒授律。743年,鉴真接受邀请,决定东渡日本,传播中国佛教文化。他率领弟子先后六次尝试东渡,前五次都未能成功,甚至导致双目失明。但鉴真并未放弃,最终在753年成功抵达日本,受到日...

中日跨界说唱激发文化共鸣

鉴真东渡,是一段铭刻在历史长河中的传奇篇章。“诸人不去,我即去耳。”在那个遥远的时代,鉴真大师怀揣着对佛法的虔诚和对文化交流的执着,不畏艰险,六次东渡。前五次赴日皆以失败告终。公元753年,从张家港黄泗浦第六次起航,成功赴日,并将中国的佛教文化以及建筑、医药等诸多技艺传播到了日本。他的壮举,成为了中...

如何做好新媒体时代中华文化国际传播?

东学西传、西学东渐谱写了人类文明史的灿烂篇章(www.e993.com)2024年11月22日。张骞出使西域打通了中国同世界交往的“丝绸之路”,玄奘西行、鉴真东渡等感人的文化传播人物和故事不胜枚举,中华文化的国际传播经过一代又一代中外人士前赴后继的努力,通过典籍翻译把中国先贤的思想传扬到了世界各大洲,中华文明史当之无愧地成为世界文明史中的瑰宝。

...运载千秋】何以“一眼千年”?解码大运河背后赓续的文化血脉...

绚烂的樱花仿佛向人们讲述着鉴真东渡日本的事迹。鉴真是扬州人,他东渡日本传去盛唐文化,对日本文化产生了深远影响,搭起中外文化交流的桥梁。鉴真六次东渡有三次是从扬州出发,第一次东渡就是从扬州古运河的渡口启航。大运河见证了鉴真东渡,也迎来到中国的各国使者、客商等,他们之中不乏慕名来到扬州之人。

中医药文化传播路径研究:重构中医药文化自信

中医药文化传播路径研究,首先需要框定中医药文化的概念和内涵,将中医药本身、中医理念和中医信仰等三部分内容纳入广义的中医药文化的概念,而狭义的中医药文化的概念应当是专指中医药学本身的理论体系形成下的文化内涵,具有专业性和学术性。因此,中医药文化传播应包含着中医本身的医学文化的传承、中医理念的传承和中医信仰...

举思想旗帜 展万千气象——江苏宣传思想文化工作在守正创新中迈向...

近年来,《鉴真东渡》等多部原创歌剧、昆剧《牡丹亭》等多部经典传统戏曲出海巡演,走出一条用艺术讲好中国故事的新路。江苏文化精神标识日益彰显,发生在江苏大地的中国故事走向世界,人们文化自信心、自豪感不断增强,担当新的文化使命的志气底气更加充沛。

讲好中华文化故事主题对话会在厦门举行

12月21日,由中国外文局美洲传播中心(北京周报社)与厦门市人民政府新闻办公室联合主办的讲好中华文化故事主题对话会在厦门举行。对话会现场中国外文局美洲传播中心(北京周报社)主任李雅芳,厦门市委宣传部常务副部长、市政府新闻办主任上官军出席对话会并致辞。德国知名导演、作家乌苇(UweKr??uter),巴西瓦加斯基金会巴...