《星露谷物语》1.6 版本更新为何 PC 端先行?
《星露谷物语》的创作者ConcernedApe最近透露了为什么1.6版本先在PC端发布,而后才是主机端和移动端。今年早些时候,PC端的《星露谷物语》玩家享受到了重大的1.6版本更新,为这款备受喜爱的生活/农场模拟游戏添加了大量内容,并在生活质量方面做出了许多重要改进。可以理解的是,其他平台上有许多《星露谷物语》的...
《星露谷物语》汉化翻译遭吐槽,开发者致歉并回退到1.6.3版本
《星露谷物语》汉化翻译遭吐槽,开发者致歉并回退到1.6.3版本近日,备受玩家喜爱的模拟经营游戏《星露谷物语》在其最新的1.6.4版本中,对中文翻译进行了大规模的调整,却没想到这一改动引发了玩家们的强烈不满和大量差评。据了解,新版本的中文翻译不仅风格大变,甚至添加了一些网络流行词汇,如“大厂”、“盲盒...
新版汉化惹争议,《星露谷物语》作者写中文信致歉
4月19日新汉化上线遭到玩家批评后,《星露谷物语》中文维基的一名编辑人员留言建议汉化组应玩家的反馈修改字体,随后他得到的一名署名为Stevenlele的用户回复:“汉化问题去官方论坛帖子讨论;玩家不习惯修改后的东西是正常现象,负面评价存在“幸存者偏差”(喜欢的不一定会主动发声),不会因为存在负面评价就撤回修改”。这名...
借由《星露谷》事件,聊聊游戏汉化中的“信达雅”
借由《星露谷》事件,聊聊游戏汉化中的“信达雅”前段时间,《星露谷物语》新汉化上线后,被很多玩家抵制。同时,汉化组的一系列“骚操作”,更是将国外制作者都逼得发中文致歉公告。《星露谷物语》作为一款由个人开发制作的乡村生活模拟经营游戏,不仅量大管饱、人设有趣、机制完整,还成为后来同类型游戏的标杆。但毕竟...
《星露谷物语》1.6.6版本更新上线 恢复原版中文翻译
作者ConcernedApe宣布《星露谷物语》1.6.6版本现已上线PC平台,主要内容是错误修复和游戏优化,并把游戏的中文翻译恢复到了1.6.3版本。此前在1.6.4版本《星露谷物语》上线了新版中文翻译,但由于汉化组夹带私货和翻译质量等问题,新版中文翻译遭到了玩家社区的抵制,ConcernedApe随后发文道歉并承诺将中文翻译回滚。
哪些游戏你在不同平台买了好几份?星露谷、生化4上榜
《星露谷物语》收获了不少玩家的高赞:作为一款传奇种田养成游戏,很多人在包括移动平台、PC、NS、主机端等几乎所有平台上都购买了,以便随时随地游玩(www.e993.com)2024年9月24日。另一个获得玩家认同的是卡普空经典作品《生化危机4》:因为这款游戏登陆太多平台了,包括但不限于GameCube、Wii、Xbox360、PS2、PC、iOS、安卓、PS3、PS4、XboxOne...
成人版星露谷物语:农民的追求V3.01汉化版PC+安卓 内置作弊
由M大出品的农民的追求V3.01汉化版PC+安卓Peasant'sQuestV3.01新鲜出炉,农民的追求V3.01英文原版4月6日就出了,这款游戏的汉化难度较大,因此汉化版现在才出。这款游戏可以说是成人版的星露谷物语,玩法类似,风格类似,不同的是它适合成年人玩。
星露谷物语1.5分屏合作版 1.5 安卓版游戏介绍最热门的模拟经营...
二、星露谷物语1.5分屏合作版1.5安卓版相关好玩游戏推荐1.开放世界沙盒模拟器中文版0.87c安卓版开放世界沙盒模拟器中文版是一款十分有意思的沙盒游戏模拟类游戏,手机游戏的游戏玩法随意,游戏玩家能够在这个美丽的地方当中过就任欢生活,你能在大城市中随意的安全驾驶,开了各种各样豪华车在对外开放的地形图中开展...
《星露谷物语》安卓版登陆谷歌商店 售价7.99美元
谷歌Play商店已经开放了《星露谷物语》的预注册,售价为7.99美元。3月18日消息《星露谷物语》安卓版登陆谷歌商店售价7.99美元。《星露谷物语》安卓版现已登录谷歌Play商店,该作之前已经登陆XboxOne,PS4,NS,iOS,PC,成为了少有的全平台游戏。不久前,谷歌Play商店已经开放了《星露谷物语》的预注册,售价为7.99美元...
粉丝怒斥《星露谷物语》汉化再跳票 作者这样回复
粉丝怒斥《星露谷物语》汉化再跳票作者这样回复《星露谷物语》作为一匹独立游戏黑马,在去年引起了一阵热潮,虽然中国玩家数量也不在少数,毕竟语言障碍很让人烦恼,中国玩家也希望能玩到中文版游戏,在去年10月,游戏作者就在Twitter上发布公告,将在本月推出含中文在内的多国语言版本,然而在10月底,作者又“碰上了一些...