东君谈《无雨烧茶》:我写小说,像是用文字来画画
01东君的新小说集《无雨烧茶》以江南烟雨为背景,收录的十个中短篇小说弥漫潮湿的雨气。02东君的小说风格独特,像抒情长诗或水墨画,在当代文学创作中具有独特的审美存在。03他认为,一个好的小说家应该杂家,什么都懂一点,这样小说才会更有意思一点。04东君在写作中受到中国古典文学和西方作家的影响,尤其钟爱博尔赫...
四大名著,这个版本果然不一般
像李卓吾、金圣叹、毛宗岗、脂砚斋等名字在人们的心目中,就是与《西游记》、《三国演义》、《水浒传》、《红楼梦》密切相连的。他们不仅开创了中国古典小说批评史的新局面,也使更多的读者通过他们的批评更深入地了解了这些古典名著的精髓和魅力。若想要一次性、清晰、全面地读懂四大名著及其深层含义,小编推荐大家读...
这么简单、口语化,为什么可以叫诗?
出版有诗集《昆乱不挡》,小说集《动物园》,长篇小说《潘金莲回忆录》等。曾获第九届“天问诗人奖”、首届“《大家》先锋新浪潮实力奖”、第三届“中国独立诗歌奖”、2022年度磨铁诗歌奖十佳诗人等。01/写口语诗,完全暴露自己在歌舞剧团拉过二胡,在文化局做过公务员,在夜总会做过管理,杂志主编、影视公司职员...
浅析古代话本小说与文言小说的互相影响!
事实上,宋代文言小说确实多拾前人牙慧,常带有酸腐呆板之气,但也并非毫无可取之处,尤其是宋代文言小说将关注点更多地移向市井细民生活,同时参考借鉴话本小说,形成了世俗化的新特点,这在唐朝尚未成气候,可以看作文言小说发展的一个重大节点。科举制在唐代真正成型,到了宋代,由于统治者提倡重文轻武和对制度的...
诺奖作家若泽·萨拉马戈辞世十周年:我的小说不过是一个缩影
对此,萨拉马戈本人解释说,读者应当大声朗读他的作品,这样才能抓住节奏,因为他的书面语言都是口语化的,“就像一个人给另一个人讲故事那样”。——翻译家、萨拉马戈部分作品译者范维信这在某种程度上印证了纳博科夫在《文学讲稿》里对小说世界的“认证”:就小说而言,它的真实完全取决于该书自成一体的那个天地。
阅读|琵琶声里看吴钩——许国雄及其长篇小说《祖屋》述评
阅读|琵琶声里看吴钩——许国雄及其长篇小说《祖屋》述评梁雨钝/文罗湖万象城翠园酒家,2021年8月15日,我们相约早茶聊天(www.e993.com)2024年10月21日。他还是比我们先到,一个人挑了位置坐着等我们。他是许国雄,我们家乡八十年代的老县长。老县长和晓东兄是校友、系友,共同话题很多。甫一落座,便是他们的北大岁月。老县长北大毕业那年,...
自我才情与他者光焰的共融——论《晏阳初》的诗性品格—中国新闻...
中新网四川新闻9月11日电晏阳初是现代中国一个重要的历史人物,他的历史贡献在于他提出的独立平民教育的思想与富有成效的实践,以及乡村改造的思想及其反复实践。苗勇长篇传记文学《晏阳初》(北京:东方出版社,2021年)以近代中国平民教育的先驱者、中国乡村改造运动的实践者晏阳初为叙述对象,以史传和别传相结合的独特笔法...
自我才情与他者光焰的共融——论《晏阳初》的诗性品格—中国新闻...
中新网四川新闻9月11日电晏阳初是现代中国一个重要的历史人物,他的历史贡献在于他提出的独立平民教育的思想与富有成效的实践,以及乡村改造的思想及其反复实践。苗勇长篇传记文学《晏阳初》(北京:东方出版社,2021年)以近代中国平民教育的先驱者、中国乡村改造运动的实践者晏阳初为叙述对象,以史传和别传相结合的独特笔法...
自我才情与他者光焰的共融——论《晏阳初》的诗性品格
中新网四川新闻9月11日电晏阳初是现代中国一个重要的历史人物,他的历史贡献在于他提出的独立平民教育的思想与富有成效的实践,以及乡村改造的思想及其反复实践。苗勇长篇传记文学《晏阳初》(北京:东方出版社,2021年)以近代中国平民教育的先驱者、中国乡村改造运动的实践者晏阳初为叙述对象,以史传和别传相结合的独特笔法...
彭懿:40个春秋里,那些被误解的与无法放弃的丨专访
有编辑说你偏爱直译和口语,但你有一次在讲座上说:不是所有的图画书翻译都需要口语化。然后举了《纸飞机的旅行》这个例子——“纸飞机飞起来可以用‘轻轻’‘忽悠忽悠’,更简单好懂,但是配不上这个美丽的画面。‘翩翩’这个词很美,读出来很好听,虽然孩子可能不懂,但是妈妈可以在这里给他解释,然后孩子就新认识了...