卡夫卡最新选集出版,被百佳书单遗漏的71本书|7月世界文学热点
书单中包括C.D.赖特的诗集《与他者在一起》、特德·姜的科幻小说集《你一生的故事》、裘帕·拉希莉的《同名人》、大卫·福斯特·华莱士的《思考龙虾》、村上春树的《海边的卡夫卡》、燕妮·埃彭贝克的《客乡》、卡尔·奥韦·克瑙斯高的《我的奋斗》、柳原汉雅的《渺小一生》、托尔卡丘克的《航班》等。FineBooks...
政管学院经典悦读会中华优秀传统文化典籍必读书目推荐(第三期)
《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之《离骚》”,有很高的文学价值。《资治通鉴》作者:司马光撰,胡三省音注出版社:中华书局出版年:1956年《资治通鉴》是司马光奉宋英宗和宋神宗之命编撰的一部编年体通史。由司马光本人担任主编,在刘攽、刘恕和...
野间宏与《现代中国文学选集》| 陈喜儒
一、成立由三方面人员组成的《文选》编委会,以野间宏为首的日本著名作家、评论家;以松井博光(著名中国学者,东京都立大学教授)为首的日本第一流的专业学者翻译家;以德间书店为首的劲草书房、造型中心等出版社。二、设双主编:松井博光、野间宏。编委五人:市川宏(法政大学教授、著名翻译家)、井口晃(中央大学教授...
文学史上流传最广的7篇骈文,第四最唯美,第一当之无愧
王勃《滕王阁序》、陶弘景《答谢中书书》、吴筠《与朱元思书》、庾信《哀江南赋序》等都是值得一读的骈文名篇,其中《滕王阁序》更是被誉为“千古第一骈文”。《滕王阁序》王勃节选滕王阁序《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文,作于675年,是古今传诵的骈文名篇。文章将事、景、情融于一体,用富丽华...
美国汉学家白芝:向世界解读中国文学
就中国文学西传而言,汉学家一直发挥着重要作用。美国汉学家西里尔·白芝(CyrilBirch,1925—2018年)不仅在明清戏曲小说领域有着开拓性研究,也是《牡丹亭》首部英文全译本的译者、第一部综合性中国文学作品选集英译本的主持者,在西方汉学界有着深远的影响。
吕如羽:中国话本文学在法国的译介和研究
在施古德《卖油郎独占花魁》译本的前言中,译者针对故事的主题背景进行了介绍,且明确该话本为《今古奇观》第七篇,并罗列此选集中被译为欧洲语言的十二篇话本(www.e993.com)2024年9月19日。在三部《今古奇观》选译集前言中,译者德理文侯爵亦对所译话本、《今古奇观》选集及其英法译本进行了大致介绍,强调话本文学如实描绘了中国古代社会的道德风...
德国汉学家顾彬:主持翻译德文版《鲁迅选集》
完成了六卷本德文版《鲁迅选集》的翻译工作后,顾彬主持编写十卷本德文版《中国文学史》,并主笔《中国诗歌史——从起始到皇朝的终结》《中国古典散文》《中国传统戏剧》《二十世纪中国文学史》。这套丛书的索引分类颇有特色,也成为日后人们学习中国文学的一套指南书籍。自2010年起,顾彬开始撰写、翻译十卷本德文版《...
欢迎来到2024|这些原创文学新书要来了
原创文学领域,我们将读到王朔“起初”系列的最后一部《起初·鱼甜》、叶兆言的最新长篇小说《璩家花园》、阿来的最新长篇小说《寻金记》、邱华栋的最新长篇历史小说《空城纪》、张楚的第一部长篇小说《云落》、诗人余秀华的全新小说、袁凌的最新长篇非虚构《我的皮村兄妹》、胡安焉的小说自选集《打工与游荡》、西西...
真 题特训三文学知识【中国古代文学】
《楚辞》是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集。B项不选。《花间集》是五代十国时期编纂的一部词集,也是中国文学史上的第一部文人词选集。该书收录了温庭筠、韦庄等18位花间词派作家的经典作品,集中而典型地反映了早期词史上文人词创作的主体取向、审美情趣、体貌风格和艺术成就。C项当选。《诗经》是我国...
一周文化讲座|莫言对谈于和伟:我们这个时代的戏剧
主讲人:魏美玲(美国威廉玛丽大学现代语言与文学系中国研究副教授)魏美玲的研究将展示,“十七年”的中国遍布着新的国际联系,中国对世界及自身在世界中的位置的看法也在迅速发展。此外,这些联系并不局限于社会主义世界,而是远超这一范围,包括了不同政治光谱上的国家的各类艺术团体来华交流。在本座谈中,魏美玲将探讨新中...