专访萨义德专家单德兴:恐怖事件发生后,我们需要教育和耐性
这种批判精神在萨义德的著作中随处可见,以他比较通俗的著作《采访伊斯兰》(CoveringIslam,或译为《报道伊斯兰》)为例,副标题就点出了全书的旨趣:“媒体与专家如何决定我们观看世界其他地方的方式。”(HowtheMediaandtheExpertsDetermineHowWeSeetheRestoftheWorld)这本书批判西方主流媒体与专家对中...
探照灯好书10月入围35部人文社科翻译佳作发布
作为巴勒斯坦阿拉伯裔美国知识分子、文学批评家和社会活动家,爱德华·萨义德是二十世纪后半叶最具突破性的思想家之一。他的名著《东方学》影响深远,至今仍是每个学术领域和公共领域中做东西方文化比较研究的必读书。萨义德1935年出生于耶路撒冷,在开罗度过青少年时期,未满十六岁就到美国读高中,毕业后入读普林斯顿大学,在...
文学与帝国:殖民阶序的多重面孔
而萨义德在《文化与帝国主义》(CultureandImperialism)中指出,加缪虽然对法国在阿尔及利亚的殖民政策持批评态度,也并不是帝国主义的拉拉队,但是他反对阿尔及利亚的独立战争,部分原因是他认为这是一个纯粹的阿拉伯民族主义运动,这排除了在阿尔及利亚的其他群体,包括阿马兹格人和犹太人,但尤其是法国人。萨义德认为,加缪...
阅读时,我们在一起|界面文化编辑部2019私人书单|界面新闻 · 文化
《音乐的极境:萨义德古典乐评集》爱德华·W.萨义德著庄加逊译理想国·广西师范大学出版社2019-06文化理论家和音乐家萨义德在书中点评了他所处时代的音乐和音乐家,该译本纠正了过去中译本的一些错误。虽然有的时候会觉得萨义德讲的具体现场和我们有一定的距离,可是他游走在音乐、政治、哲学、历史、文学之间的...
尹晓煌:全球化语境下的人文与社会科学新思潮
萨义德对东方主义的详尽论述和颠覆性的批判,奠定了当代西方诸多左派理论之根基,为当代西方知识体系提供了转型基础,由此而产生出西方人文与社会科学一些新领域。“后殖民研究”(Post-ColonialStudy)即为其中一例。后殖民研究指出,殖民地国家的今天,可被视为西方殖民统治之结果。西方殖民帝国的知识与价值体系,影响并改变...
访谈| 李天纲:中国学者如何研究信仰
我们是不是也有一个民族主义的“中国中心论”呢?1986年,柯文教授还在写“中国中心论的兴起”,我提醒他萨义德式的著作,可能会助长中国民族主义(www.e993.com)2024年11月10日。1998年,他双手一摊告诉我:果然,我的书竟然成了中国大陆民族主义者的工具!人们都是带着自我去了解他者,萨义德指出这一点大约是不错的。但是,带着自我去理解他者,...
诺奖作家大江健三郎去世|莫言:他有一个鲁迅般疾恶如仇的灵魂
我当时特别希望把见到周总理的感想尽快地告诉日本的年轻人。我想,即便像我这种鲁迅所说的“碌碌无为”的人,也应当做点什么,无论怎样,我要继续学习鲁迅的著作。我当时还希望,我不应当再让周总理这样的伟大历史人物为了我花费他宝贵的任何一分钟。后来我一直坚守着这个原则。