俄罗斯女诗人朗诵中文诗登热搜,文化输出让世界看见中国魅力
其中俄罗斯青年诗人、画家唐曦兰,不仅深情朗读了这首诗歌,还为诗歌作了一幅荷花主题的画。截止目前,相关话题已有累计将近370万人的观看,热度还在持续攀升。除了唐曦兰外,在中国学习多年的俄罗斯留学生博主莫水晶也将《我有花一朵》这首诗按照自己的理解拍摄成了vlog,视频中诗句搭配俄罗斯旷野的自然风光,清新精致,氛...
外国留学生爱上中文诗《我有花一朵》,让世界看见中国文化魅力
其中俄罗斯青年诗人、画家唐曦兰,不仅深情朗读了这首诗歌,还为诗歌作了一幅荷花主题的画。截止目前,相关话题已有累计将近370万人的观看,热度还在持续攀升。除了唐曦兰外,在中国学习多年的俄罗斯留学生博主莫水晶也将《我有花一朵》这首诗按照自己的理解拍摄成了vlog,视频中诗句搭配俄罗斯旷野的自然风光,清新精致,氛围感...
中外诗人齐聚丁香诗会 外国诗人眼中的中华传统文化是这样的→
俄罗斯青年诗人唐曦兰通过本次活动结识了来自各国的诗人和学者,她在沙龙上分享了她对中国古诗的理解和对跨文化、跨语言创作的感受。俄罗斯诗人唐曦兰:不同国家的生活习惯还是存在一些区别,但是从诗歌创作这个大的总体来看,还是没有大的区别,因为诗歌就是一个灵魂的交流,你可以不懂某种外语,但是能体会某首诗真正的感...
第四届丝绸之路国际诗歌艺术节在陕西成功举行
第四届丝绸之路国际诗歌艺术节在陕西成功举行_腾讯新闻,艺术节,丝绸之路,诗歌,陕西,诗人,中国诗歌学会,吴思敬,中国
“俄罗斯女艺术家”Podareva Anastasia,唐曦兰作品欣赏
代表作品:《唐曦兰的诗》诗歌风格:俄意中韵2016年作为选手参加了《中国诗词大会》第二季;2017年荣获浙江理工大学第一节《金沙诵》诵读比赛一等奖;2017年作为嘉宾参加了《行吟钱塘2017杭州诗会》诗歌大赛,获得三等奖;2018年作为参赛者参加了以“图文共话灵隐书主题活动”为主题的诗歌创作比赛,以及获得了金奖;...
名家专访|唐曦兰:学习中国文学能够更好地了解中国
唐曦兰:我经常做一些诗歌翻译,在翻译时我发现中国和俄罗斯创作方式是不一样的,俄语诗歌特别重视押韵和节奏,但在中国当代诗中,韵律已经失去了它在传统诗歌中的地位,很多散文诗完全没有节奏,读起来好像就是日常说话(www.e993.com)2024年9月10日。从我个人的角度,我认为诗歌还是应该有独特的韵律和节奏。不过和中国现当代诗歌相比,俄罗斯的诗歌主题要...
“首届国际双语诗歌奖”揭晓 湖南冰洁荣获“年度诗人奖”
红网时刻新闻3月24日讯(通讯员苏胜希、刘梦帆)日前,“诗歌万里行”走进太仓暨“首届国际双语诗歌奖”颁奖仪式在江苏太仓市举行。诗人冰洁、霁虹、刘昌荣、李孟伦、乐琦、康华平、许春波、唐曦兰(俄罗斯)荣获“首届国际双语诗歌奖·年度诗人奖”,其中冰洁的获奖诗歌是《自从遇见你》,英文翻译白丽可。“诗歌万里行...
品读| 四位诗人漫谈中国诗歌如何出圈
中秋节前夕,活动正式启动合作,举办了“快来读诗,一起过中秋”诗歌朗诵活动。这一活动得到了广大诗人们的积极响应,诗人王二冬、谢雨新、年微漾、一度、陆辉艳、马泽平、苏笑嫣、缎轻轻、赵俊、童作焉和俄罗斯诗人唐曦兰等积极参与,文化名人于丹、戴建业、冯唐等也参与了活动。中秋之夜,中央电视台新闻联播主播海霞、郑丽、...
打卡中国,在浙过年!和俄罗斯小姐姐一起感受衢城魅力
唐曦兰说:“我在中国已经待了7年时间,之前也走访了中国很多城市,这是我第一次来到衢州,感觉衢州特别有历史古韵。”据悉,唐曦兰是浙江理工大学艺术与设计学院在读研究生,在B站、今日头条、好看视频俄罗斯等平台的up主,同时也是一名俄罗斯青年女诗人。她喜欢用俄、中及英三种语言作诗,出过诗集《唐曦兰的诗》、《夜梦...
王芳闻获第二届博鳌国际诗歌节年度诗人奖
本网讯第二届博鳌国际诗歌节于2020年10月16日至19日在中国海南举行。叶延滨、梅国云、徐敬亚、陈仲义、车延高、IrinaChidonova(伊琳娜·丘特诺娃)、PodarevaAnastasia(唐曦兰)、王芳闻等60余位中外诗人、批评家、翻译家出席诗歌节。10月17日下午2时30分,第二届博鳌国际诗歌节开幕式在博鳌亚洲论坛国际会议中心一楼东屿...