纪念聂鲁达诞辰120周年|“想着整个世界歌唱,为了你和我一起歌唱”

你知道我偏爱克维多弗朗西斯科·德·克维多(1580—1645),西班牙黄金世纪伟大诗人,他的诗歌主张与下文提到的贡戈拉所提倡的风格恰好相反。我认为克维多是“反贡戈拉”路易斯·德·贡戈拉(1561—1627),西班牙黄金世纪伟大诗人的,但他又不得不对贡戈拉建造的如米兰大教堂一般宏伟的瑰宝表示极大的尊重,对吧?克维多等同...

少儿临摹毕加索画作引争议 不利于孩子身心

为,这实在太荒唐了,因为此次展出的毕加索作品的内容,除了少数水墨动物和用糖水技法为贡戈拉诗集画的插图外,大多是表现情欲的。他说:“主办单位搞这种大赛完全是为了宣传,不惜拿大师跟孩子说事。而那些孩子的父母也昏了头了,以为这么一来就能让孩子站在大师的肩膀上。”主办方北京人民广播电台策划中心策划业务总监赵...

霍朗:我的生活是奇妙的,因为它如此平凡

除他自己的独立翻译之外,计有里尔克、拉封丹、贡戈拉、密茨凯维奇、莱蒙托夫,以及西班牙、亚美尼亚诗歌等,他还做了大量的将语言学家的翻译润饰、修订成诗句的工作,他先后参与译介了160多位欧洲和世界诗人。当代欧洲诗歌选集《道路》(1962)是霍朗最重要的翻译诗集。孤寂艰辛生活,体会的皆是人间苦楚,无助、孤独、衰...

“我素来喜欢退隐的生活”|诗歌|诗人|浪漫主义|诗坛|诗歌创作...

1927年12月,以加西亚·洛尔迦、豪尔赫·纪廉、赫拉尔多·迭戈等为代表的年轻诗人在塞维利亚举办了致敬贡戈拉的诗歌朗诵会,白银时代中青春洋溢又最具悲剧色彩的群体“27年一代”由此作为一个群体亮相。然而,当同样是在此前几年出版了处女作的同代诗人来到自己的家乡举办留存史册的朗诵会时,塞尔努达却没有受到邀请...

唐纳德·斯通教授辞世,曾将毕生艺术收藏捐赠北大

毕加索《给摘花的女孩》。1935年,毕加索将著名诗人路易斯·贡戈拉的诗集《二十首诗》手抄一遍,每首诗配一幅画,并做成了铜版画,改画就是其中之一。现存于他的《贡戈拉的二十首诗》系列版画中很多人认为版画稀缺性弱,收藏价值不大,但斯通教授不认同这种说法。他认为,能流传至今的古代版画非常少,同样具有稀缺性。就...

洛尔迦:在一滴水中,找寻他的声音

贡戈拉三百年祭,促成西班牙诗歌“二七一代”的诞生(www.e993.com)2024年11月19日。“二七一代”核心成员,除洛尔迦外,还有阿尔贝蒂、豪尔赫·纪廉,以及日后获诺贝尔文学奖的诗人阿莱桑德雷等。洛尔迦承继“九八一代”诗人代表马查多,及因肺结核死在佛朗哥狱中的诗人赫尔南德兹,使西班牙诗歌的精神命脉得以延伸。