中文缩写“YYDS”的英文对应词是啥?要是翻译成“Eternal God”那...
《破产姐妹》1-6季美式英语入门剧“Youcansaythatagain”是有种你再说一遍的意思?理解错了可就尴尬了!END编辑|Yur图片来源|网络
《破产姐妹》女主凯特·戴琳斯疑似透露怀孕喜讯 一周前才公开订婚...
其实在国外有句俚语“Abunintheoven”,直译为:“面包在烤箱里面”,实际上是怀孕了的意思。所以,凯特·戴琳斯的发文引起了网友们的猜测,觉得她是在说自己怀孕了。5月13日(当地时间),凯特·戴琳斯在社交平台上发文,宣布与男友订婚。她晒出了两人的热吻照和订婚戒指,还附文道:“别介意,如果我愿意”。据...
不要把“close to home”翻译成“离家近”哦,理解错可要被嫌弃了!
closetohome其实可以翻译为:affectingonepersonallyandintimately戳到痛点美剧《破产姐妹》中就有这么一句,tooclosetohome是说事情触及痛处,形容让人切身体会的问题/事情。例句:Thatmovieaboutthewarhittooclosetohome.电影里关于战争的部分太戳心了。chickenscomehometor...
破产姐妹:戏里戏外都找到了幸福的Max
《破产姐妹》是一部让人又哭又笑、感染力极强的剧集,大家总能在其中的几句话里看到自己的影子,生活虽然可恨,但也要一直笑着走下去呀,这才是“破产姐妹”的最终奥义!
《破产姐妹》“我还担心你觉得我疯了” —You're bananas!
经典美剧《破产姐妹》适合初学者的美剧,被誉为“美国口语百科全书”。餐厅场景:大部分场景在餐厅拍摄,很多日常口语场景:点餐、给小费、上菜……这部剧能让你很快熟悉这些表达。美式幽默:破产姐妹的编剧本身是喜剧演员,吐槽非常幽默有趣。谈论时事:大量时事调侃,非常“现实生活”的一部美剧。
“破产”英文怎么说?《破产姐妹》带你走进真相
看过《破产姐妹》的人应该都对女主角之一CarolineChanning的身世印象深刻(www.e993.com)2024年10月12日。Caroline父亲MartinChanning的破产和入狱,让她的命运发生了天翻地覆的改变,并与另一位女主角Max产生了交集,这才有了后面一系列的故事。破产对于一个人、一个家庭或一个公司来说,都是一颗重磅炸弹,今天我们就借着《破产姐妹》来聊聊破产...
英语口语听力学习必看(推荐一)
《破产姐妹》里有丰富的俚语、笑话、流行语和文化背景知识,语句比较简短,词汇也相对简单,适合初高中以上人群观看学习。03《小猪佩奇》《小猪佩奇》是一部英国学前电视动画片,也是历来最具潜力的学前儿童品牌。故事围绕小猪佩奇与家人的愉快经历,幽默而有趣,藉此宣扬传统家庭观念与友情,鼓励小朋友们体验生活,适合少儿...
致一位来自美国的脑残Youtuber
在各种影视剧集中,亚裔的角色实在是太单一了。无论是《破产姐妹》里矮胖矮胖的韩国Han、《生活大爆炸》里老不给谢尔顿好脸色的中国餐厅老板,亚裔很难从主流的娱乐作品中找寻到太多认同感。△《破产姐妹》里的韩国老板Han,虽然很萌,但是很蠢所以Ricegum作为一个拥有1000多万粉丝的亚裔网红,像黑人嘻哈歌手一样swag和...
破产姐妹- 看毒舌Max教你如何回怼粗鲁顾客,爽哉!
都说《破产姐妹》是一部生活喜剧,轻松君也表示赞同,每一集都笑点颇多的。同时,这部喜剧同样也是一部“教科书”。怎么,你不相信?那就轻松君看看这部剧里,你错过了那些小知识。每周五,看美剧片段,一起学英语!新单词1dude英[du??d]美[du??d]...
人人“复活”,但字幕组的黄金时代已成过往?
在海外电影方面,成立于2005年的圣城家园字幕组是早期粉丝基数较为庞大的一家。该字幕组的前身是由一群电影爱好者们组成的SCG字幕组资源论坛,后来有了自己的独立网站,并提供大量海外优质资源和字幕翻译工作。圣城家园也曾凭借在《破产姐妹》中接地气的翻译,在剧圈内受过一阵的追捧,巅峰时期的会员数一度达到过200万人...