感受粤语的魅力:一场方言的盛宴(投票:你认为粤语是方言吗)

粤语在语音、词汇、语法上保留了大量古汉语的痕迹。广府人见面常说“几时得闲嚟坐下?”、“有几多人?”,意思是“什么时候有空来坐坐?”、“有多少人?”。其中,“几时”、“得闲”、“几多”都是古汉语中的词汇,宋代苏东坡有“明月几时有”、“因病得闲殊不恶”之句,南唐后主李煜则有“问君能有几多愁...

宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?

粤语为mou。粤语保留的古汉语词汇1。宁可食无肉,不可居无竹,无肉令人瘦,无竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可医。——苏轼解说:“食”是广东话,广东人把“吃饭”说成“食饭”;“肥”也是广东话,苏轼的意思是“胖”,粤语把“胖”称“肥”,胖人叫作“肥佬”。2。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。—...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

人们围坐在老西关的古街巷里,“若如”“几何”“优哉游哉”等词汇常挂在嘴边,一语三顿,声情并茂,构成了一幅幅充盈人间烟火气、最抚凡人心的美好画卷。九声六调抑扬顿挫入声独特旋律美全国的大街小巷,常有哼唱着粤语歌的年轻人走过,很多人心中都有一首随口就能哼的粤语金曲。有人说,粤语歌好听,在于曲调...

9岁小女孩在街头用粤语与人对诗,惊艳网友:原来粤语背古诗这么好听!

01你听过粤语版的古文吗?!近日,一名9岁小女孩在西安街头偶遇“李白”,用粤语流利对出《滕王阁序》《岳阳楼记》。很多人看后直呼:“原来粤语背古诗这么好听!”还有一些网友说9岁小朋友有这知识储备量很厉害。说起《滕王阁序》,之前也有不少萌娃背诵的视频上过热搜,引众人讨论。有人说,高中才学习的内容...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

老广对故乡的眷恋,在于粤菜、靓汤以及家乡之美,也在于令人着迷的粤语。人们围坐在老西关的古街巷里,“若如”“几何”“优哉游哉”等词汇常挂在嘴边,一语三顿,声情并茂,构成了一幅幅充盈人间烟火气、最抚凡人心的美好画卷。用粤语讲述粤菜故事九声六调抑扬顿挫入声独特旋律美...

粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色

但由于比较啰嗦,它并没有另外两个常用(www.e993.com)2024年11月12日。它主要出现在早期的正式场合和专门著作当中,如黄志华《早期香港粤语流行曲》、黄霑《粤语流行曲的发展与兴衰:1994-1997》、朱耀伟《岁月如歌·词话香港粤语流行曲》等等,因此有着更多的专业色彩和年代感。同时,由于从音乐去分类并限定在流行乐(Popmusic),这个名称自然无法涵盖...

3岁女孩用粤语读黄鹤楼古诗为何如此顺口,专家:粤语保留古汉语特征...

近日，博主“是等等雅”发布的广东萌娃用粤语读古诗相关视频在网上走红，朗诵诗词包括《登鹳雀楼》《静夜思》《木兰辞》等。其中，粤语版诗歌朗诵《登鹳雀楼》播放量达近3000万，小朋友玲珑可爱的长相和流利悦耳的粤语，受到众多网友的喜欢。广东萌娃用粤语朗诵《登鹳雀楼》。图/视频截图8月18日，博主发布萌娃吟诵《...

音乐剧《雄狮少年》粤语版内地首演好评如潮

作词岑伟宗对于两个版本歌词表现的不同有更深刻的感受,他表示,粤语版和普通话版的歌词不仅仅是语言符号的转换,“使用符合地域特点的生活词汇很重要,所以歌词会根据粤语、普通话的语汇特点进行调整,两个版本并不是一字一句地对应转换。”岑伟宗说,“粤语声调多、音乐性强、语句信息量大,观众听起来会觉得很有趣。”...

粤语:中国最强方言是如何炼成的

朱熹认为东南汉语中广东的粤语为正,闽浙的闽语、吴语都不正。来源:《中国语言地图集》。词汇上,粤语虽然在谚语俗话方面极其丰富,但绝大多数都是汉语来源,只是和北方的用法不一样罢了。如北方人说“挑剩下的”,粤人则用“箩底橙”比喻;北方人说“叫人讨厌”,粤人则说“乞人憎”,只要找出正字书写完全不成问题...

沪语文学《繁花》火了,下一个会是粤语吗?

其实,粤语白话文写作的历史更为悠久,系统性更强,群众基础也更为牢固。不过,如今在“下一代不会说粤语”的普遍焦虑之下,粤语白话文写作还能走得多远呢?01粤文写作源于广府粤语白话文,是一种符合粤语语法、词汇、句式,混用传统汉字和粤语汉字行文的粤语书写系统。