玄奘成就超乎想象!佛经译家唯一的中国人,古印度最高学府的讲席
印度佛教大乘学者共尊玄奘为“大乘天”(即“大乘的神”),玄奘为中国赢得了当时两大文明古国间学术上的最高荣誉。玄奘辉煌的翻译成就玄奘返回长安时,从印度带回佛舍利150粒、佛像7尊、梵文经论657部。回国后玄奘开始着手翻译带回来的佛学典籍。唐太宗李世民全力支持他的译经事业,命房玄龄在弘福寺为他组织了...
李晓浩 | 《咏玄奘》
唐贞观十九年(公元645年),玄奘归来,一共带回佛舍利150粒、佛像7尊、经论657部,并长期从事佛经翻译工作,是中外文化交流的杰出使者,其足迹遍及印度,影响远至日本、韩国以至全世界。注(2):玄奘游历丰富,学识渊博,在那烂陀寺备受优遇,被选为通晓三藏的十德之一,唐贞观十五年(公元641年),玄奘与戒日王会晤,并...
历史上真实的唐僧:凄凉离世,尸骨遭盗挖,分成3份供奉在3个国家
唐朝以道教为国教,李世民对玄奘西行取经的壮举却表示高度的认可,大力支持他在长安设立佛教译经院,进行佛经翻译工作,如今西安的大雁塔就是玄奘翻译经文的地方。据统计他带回657部佛教经典,涵盖大小乘佛教的主要内容,涉及到很多佛教哲学的深层次思想。接下来的20年里,玄奘全身心地投入到译经事业中,先后翻译75部经典...
玄奘西行取经是偷渡出境的?走进玄奘西行,带你了解不一样的历史
当他回到了阔别了将近二十载的祖国,恰好是正月,当时长安城人来人往,比肩接踵,万人空巷,数十万的僧人聚集在那,排着队迎接从西天取经而归的玄奘。玄奘也不负众望,带了大量的经书、佛像以及各种奇珍异宝回来,后来这些经书等书籍被送往了宏福寺,珍宝送给了皇帝。玄奘和皇帝深入交流了想法和意见,玄奘希望能有贤能之...
猫的考古史丨唐僧与法老 谁更爱猫?
清代人的爱猫笔记《猫乘》中有这样一段话:“中国无猫,种出于西方天竺国,不受中国之气。释氏因鼠咬坏佛经,故畜之。唐三藏往西方取经,带归养之,乃遗种也。”中国文人们相信:为了防止老鼠咬坏佛经,玄奘法师从天竺国带回了猫。马王堆出土的绘有狸猫的漆食盘...
大唐盛世,佛了_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
相对于玄奘从天竺(印度)带来的657部佛经和150粒如来肉舍利,以及7座金、银或檀刻佛像,李世民更关心的,是催促玄奘早日写出《大唐西域记》(www.e993.com)2024年10月18日。日后,这部以玄奘西行为背景的历史地理名著,在不经意间成就小说《西游记》的同时,在当时最主要的意义,却是为大唐帝国和李世民,带来了有关开疆拓土的第一手资讯。
早唐僧200多年的西天取经和尚,因只带回一部佛经而鲜为人知
昙无竭等25名和尚西行取经,从时间上比较,要晚于“天竺留学第一人”东晋和尚法显21年,但比唐僧(玄奘)要早两个多世纪。从佛教地位来说,昙无竭只带回1部佛经,而玄奘带回并翻译的经、论有75部1335卷,法显带回并翻译的佛经有6部24卷。昙无竭的历史功绩远不及法显和玄奘。因此,1999年版《辞海》中,法显和玄奘...
历史真有趣:玄奘西行的真正目的,却只为了这部佛经
梵僧答道:“天竺”。而这部大乘经典就是《瑜伽师地论》。玄奘法师为何对这部佛经情有独钟呢?因为当时全国奉行弥勒信仰,而这部佛经就是弥勒菩萨口授的,讲述了从凡夫直至成佛的十七个阶段和修行方法,非常殊胜!因此,玄奘法师后来虽带回了大量佛典,但他最重要的目的,是想求取和学习《瑜伽师地论》。
新疆人文秘闻:唐玄奘佛经译本在新疆出土的重大意义
玄奘回到长安后,受到了唐太宗的召见和优待,让他住进了长安弘福寺,后来又搬进大慈恩寺。主要的任务就是翻译佛教,因为他从天竺带回了大小乘佛教经律论共520夹,有657部。从贞观十九年开始,历尽20年的时间,先后译出大小乘经论共75部1335卷,其中主要有《大般若经》、《解深密经》、《大菩萨藏经》、《瑜伽师地论...
鸠摩罗什:比玄奘更伟大的佛经翻译家,塑造了中国佛教的高僧
每次开坛讲法时,诸国王侯长跪座侧,争相以被鸠摩罗什踩背登坛为荣。有天竺罗汉预言,鸠摩罗什若在三十五岁之前不破戒,便可成就圣人果位,大兴佛门。苻坚笃信佛教,听闻西域有如此人物,心向往之,便力排众议,在即将与南方东晋决战之时,分出部分兵力,遣心腹大将吕光率军万里远征,嘱他务必办成此事。