文本表达、话语创新与技术赋能:中华文化的“出海”研究
2010年,江苏卫视《非诚勿扰》节目正式播出,其引入澳大利亚节目TakeMeOut的版权并进行改编,是一档相亲交友真人秀综艺节目,开播之后获得了巨大的成功。2012年《中国好声音》在中国星正式播出,其引入荷兰Talpa公司《荷兰之声》的版权并进行改编,节目采用盲选的形式,注重声音的质量和节目的效果。《中国好声音》节目播出后,...
为什么在欧美用女生照片的外卖员,绝大部分都是男的?
01.ordertakeout点外卖(美式)例句:Wedon'thavemuchtimeduringthelunchbreak,soweusuallyordertakeout.我们午休没有多少时间,所以我们通常点外卖。02.ordertakeaway点外卖(英式)例句:Iwouldprefertoordertakeaway.我更愿意点外卖。03.to-gobox打包盒例句1:CouldIgetat...
后娱乐时代综艺节目的症候与突围
2010—2015年,国内综艺节目开始注意对海外版权的引进、克隆,如江苏卫视的《非诚勿扰》、湖南卫视的《我们约会吧》,借鉴了英国婚恋约会类节目《TakeMeOut》,浙江卫视的《中国好声音》,购买了《TheVoiceofHolland》的版权,东方卫视的《中国达人秀》,其版权来自于《Britain'sGotTalent》,湖南卫视的《爸爸去...
威廉王子上中国综艺节目:宣传保护野生动物(双语)
威廉王子上中国综艺节目:宣传保护野生动物(双语)时下,网上流行一句话说三遍,用来表达这件事很重要,不想英国的威廉王子也深谙此道,日前,他受邀参与录制央视《开讲啦》“英国行”特别节目,再次发表演讲呼吁人们关注非洲盗猎走私大象,而这已是威廉王子年内第三次公开发表有关象牙走私内容的演讲了。今年早些时候,上海...
国内这档相亲综艺节目在国外火了!理由居然是“冷酷的坦诚”!
报道贴心地向读者介绍到,这档综艺节目很像美国的“执子之手(TakeMeOut,美国FOX电视台制作的一档爱情真人秀节目)”,有24位女性站在一个亮灯的台子后面,如果她们不喜欢出场的男嘉宾,她们就可以“灭灯”。男嘉宾会向她们播放视频剪辑,以展示他们的性格及天赋,女嘉宾如果感兴趣,可以选择保持亮灯,如果不想和他相亲...
盘点全球综艺节目:天下综艺一大抄(组图)
湖南卫视先于江苏卫视推出了《我们约会吧》相亲类节目,该节目的制片人刘蕾表示,《我们约会吧》是出于2010年湖南卫视“非周末的自制综艺节目带”的考虑,在节目成形时期与《takemeout》版权方接触,发现这个节目的关键性环节与原创的节目有相通之处,为保护原创、锁定这种相亲模式,湖南卫视快速拿下这个节目的内地版权,...
综艺节目生存大调查 同是山寨货结局大不同
在《幸福晚点名》被折腾得“死去活来”的同时,记者遍访国内几家主流卫视,看看那些山寨来的综艺节目生存得还好吗?A相亲类原型:《Takemeout》点评:除《非诚勿扰》、《我们约会吧》少数几档节目依然火爆外,国内有一半以上相亲节目已经停播,比如《缘来是你》、《相亲相爱》,明显属于两极分化的状态。
真人秀节目本土化研究
三、中国对韩国真人秀节目本土化移植存在的问题(一)模仿成分多,缺乏创新湖南卫视的《我们约会吧》与江苏卫视的《非诚勿扰》,其创意和形式都是模仿英国的一档交友类节目《takemeout》,《takemeout》是英国Fremantle公司的一档国际经典电视交友节目,湖南卫视于2009年12月份引进购买了其在中国地区的独家专有...
电视综艺节目的“公益”之路该怎么走?
以红遍欧洲的《英国达人》为蓝本的《中国达人秀》、以美国真人秀王牌节目《美国偶像》为版本的《中国梦之声》、购买自英国的《TakeMeOut》版权的《我们约会吧》等节目都成为版权综艺节目的代表。“包括一些早期的综艺节目也都能找到版权出处,比如中央电视台的《幸运52》借鉴的是英国BBC的《GOBINGO》,《开心辞典》...
中国人的相亲节目,假得很
相亲类节目鼻祖《TakeMeOut》。2010年前后,又一波相亲节目热潮席卷中国电视圈。它们虽然沿袭了国外的节目形式,传递的却依然是非常中式的婚恋观。新一代中国式相亲电视节目,以《非诚勿扰》《我们约会吧》为代表,男女嘉宾通过自我介绍和节目中的几轮自由问答,相互了解,当场用“灭灯”与否作出最终选择。