美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
王诗杨三天隐身!国庆节凌晨惊喜庆祝30岁,背后的故事让人心动!
王诗杨于1994年10月1日在湖南湘潭诞生,迎来了自己30岁的生日。今年的生日因逢十而显得格外特别,庆祝活动的每个细节都经过精心设计。首先,庆生活动在10月1日零点一过便开始了。其次,除了购买蛋糕外,他还特别准备了一碗长寿面,面中还放入了荷包蛋。这些安排都让他的生日变得独一无二。女主播王诗杨的30岁生...
台北故宫博物院展“画语”:看古代故事画的强大叙述力
《二十四孝》、《袁安卧雪》一类故事画,可对一般民众灌输道德伦常的观念;而《帝鉴图说》、《渭滨垂钓》一类故事画,则期待激起帝王借鉴仿效的意愿。不同时代画家接续描绘的忠孝节义故事,也正反映着历经时间汰选,代代相传的儒家文化底蕴。孝子图《元人画四孝图》使用两种手法让图画说故事,一种是如陆绩怀橘与...
历史文献纪录片 信仰--我们的故事
就像著名的夏明翰烈士在他的就义诗中说的那样:“砍头不要紧,只要主义真。杀了夏明翰,自有后来人。”正是一批又一批的“夏明翰们”的舍身奋斗,才使信仰不再只是纸面上的文字,不再只是口头上的声音,不再只是思想中的空中楼阁,而是一个又一个具体鲜活的目标,而且越来越近。当一双双握紧了的拳头面对党旗宣誓时,“...
湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:病非如此
《诗的消息,诗人的故事》张新颖/著,上海文艺出版社,2024年8月版推荐人:方晓燕推荐语:本书是张新颖老师谈新诗及诗人群体的一系列文章的结集,既包括了对冯至的《十四行诗》、海子的《面朝大海春暖花开》等具体作品的细读,也讲述了戴望舒、卞之琳、穆旦、熊秉明、路翎等诗人诗内诗外的故事。
在中国古代诗歌中寻找共鸣
追溯中国古代文学,柯马丁认为,早期的中国文本文化是一种综合性传统,其中包含着不同的哲学、诗歌、文字和故事传统(www.e993.com)2024年10月14日。这些传统相互汇聚,其中不同部分又相互融合。汉朝时期,文本文化具有更高的流动性,书籍多通过对先前资料的整理、编排而成新篇,并赋予每篇及整体作品以篇名或书名。在柯马丁看来,在早期中国,历史故事融合了来...
张诗坪丨伍子胥与夫差:寓言故事之外的吴越历史
历经两千五百年的传播和流变,春秋末年楚、吴、越三国的恩怨情仇,早已从简单的历史叙事,逐渐成为一个个标准的寓言故事:楚平王道德败坏,在佞臣费无极撺掇下娶了为儿子太子建聘来的秦国公主,还迫害太子建及其幕僚;太子建老师伍奢的儿子伍子胥逃到吴国,立志复仇,并最终对楚平王掘墓鞭尸;吴王阖闾为伍子胥复仇击败楚国,...
就业先锋行·朋辈故事??丨南京师范大学李晓钰:践行以为知与识...
编者按:为响应大学生基层就业与创新创业的号召,江苏越来越多的大学生选择在基层扎根就业,在创新创业中绽放青春芳华。“学习强国”江苏学习平台、江苏省高校招生就业指导服务中心、中国江苏网、新江苏客户端联合推出“就业先锋行·朋辈故事”,通过江苏省大学生就业创业2023年度人物的故事,展示江苏大学生立足专业,敢梦敢创,...
汉朝佚名的七夕诗,乃是情诗无冕之王,连秦观《鹊桥仙》都曾引用
直到汉朝时期的《古诗十九首·迢迢牵牛星》,才真正将“织女”与“牵牛”,编织成了一段动人的爱情故事。这首诗不仅奠定了中国古代“牛郎织女”传说的基础,而且后世所有与牛郎织女相关的神话故事、诗词歌赋都深受其影响,因此称其为“中国情诗鼻祖”亦不为过,全诗如下:...
《我们仨》之外的故事 | 杨绛先生逝世八周年新刊
《钱锺书集》包括下列十种:《谈艺录》、《管锥编》、《宋诗选注》、《七缀集》、《围城》、《人·兽·鬼》、《写在人生边上》、《写在人生边上的边上》、《石语》、《槐聚诗存》。《钱锺书集》由钱锺书先生和杨绛先生提供样书和文稿;陆谷孙、罗新璋、董衡巽、薛鸿时和张佩芬诸先生任外文校订;陆文虎先生和马蓉女...