《堂吉诃德》作者塞万提斯遗骸被发现(高清组图)
(资料图)图为当地时间3月17日,西班牙考古研究人员发布的特里尼塔里亚斯教堂内遗骸的图片,包括10名成年人和5名儿童,这其中包含有西班牙大文豪塞万提斯的遗骸。图为考古人员挖掘出来的一堆金属片及腐烂木片和遗骨,右下角的木片上刻有“M·C”字样,被怀疑是米格尔·塞万提斯(MiguelCervantes)的姓名首字母组合。经考证,...
在塞万提斯逝世纪念日,中国第一个《堂吉诃德》全译本重版归来
塞万提斯逝世纪念日1616年4月23日,塞万提斯和莎士比亚逝世,不过在英国这一天是旧历,因此两人的日期其实并不是同一天。1995年,联合国教科文组织将4月23日定为世界读书日。在世界读书日和塞万提斯逝世纪念日之际,上海文艺出版社推出了一个“全新”的《堂吉诃德》全译本。CharlesJarvis英译本《堂吉诃德》来到中国的...
汤显祖逝世400周年 江西将在海内外举办系列纪念活动
(资料照片)四梦传天下,戏坛古今师。今年是戏剧家汤显祖逝世400周年,也是英国戏剧家莎士比亚和西班牙作家塞万提斯逝世400周年。3月22日,汤显祖逝世400周年纪念活动新闻发布会在北京举行。记者在会上了解到,作为汤显祖的故乡,江西今年将在国内以及英国、西班牙、美国举办或参加系列活动,共同纪念这三位文化巨匠。这系列横...
不旅行也能创作旅行文学?|作家|探险家|塞万提斯|马克·吐温_网易...
(资料图)谈及虚构性旅行文学创作,就不得不提西班牙作家塞万提斯·萨维德拉的巨著《堂吉诃德》。在《堂吉诃德》中,沉迷于中世纪骑士梦的堂吉诃德与随从桑丘·潘沙、一马一驴游历四方,“行侠仗义”。他战风车,救“骑士”,在云游过程中“建功立业”。在堂吉诃德荒诞而又让人啼笑皆非的旅程中,作者塞万提斯不仅展现了现...
“我在霸总短剧里当保姆”为什么好笑?
正如北京大学西葡语系系主任范晔所言,“《堂吉诃德》埋葬了一切的骑士小说”,作者塞万提斯称自己的任务就是“要埋葬或扫清骑士小说的流毒,让大家彻底认清它的毒害”,于是,这部小说充满了戏仿、抨击、颠覆骑士小说的桥段和情节。范晔指出,“你想玩一个什么梗,前提是你要知道这个梗本来是怎么样的;你想戏仿一个文本,...
寻书欧洲|塞万提斯守护着的图书馆
塞万提斯西班牙国家图书馆最早由菲利普五世国王于1712年下令创建,原名“皇宫公共图书馆”(www.e993.com)2024年11月22日。国王规定所有印刷商必须向图书馆提交在西班牙印刷的每本书的样本。1836年,该图书馆不再隶属皇室,而归政府管,同时更名为国家图书馆。1896年3月16日,西班牙国家图书馆向公众开放。1931年,图书馆对阅览室进行了改建,以容纳更多的...
参赛影片资料:《当塞万提斯遇上莎士比亚》
中文片名:当塞万提斯遇上莎士比亚英文片名:MIGUEL&WILLIAM制片国/地区:西班牙/英属维尔京群岛制作年:2006导演:伊娜丝·巴瑞InesParis放映时间:102分钟影片规格:35mm影片简介:塞万提斯和莎士比亚都是伟大的作家,这两位伟大的人物在现实中从未碰面,却在影片中相遇了。
《锁链战记》卡牌介绍—圣都的宿将塞万提斯
《锁链战记》卡牌介绍—圣都的宿将塞万提斯,97973手游网《锁链战记》卡牌资料介绍。为您带来最详细的卡牌资料库。
西班牙作家塞万提斯经典长篇小说《堂吉诃德》阅读试译打卡13
她离开柔软的床,上面还躺着善妒的丈夫,通过曼彻戈地平线的大门和阳台,到达凡人的面前,此时这位著名的绅士堂吉诃德·拉曼恰,抛下闲置的羽毛笔,骑上响当当的马儿洛辛南特,开始走在古老熟悉的蒙特勒田野上。”他的确是走在这块儿田野上。
在西班牙寻找塞万提斯
马德里的“南京路”——格兰大道本文图均为资料图除了让人遛狗和小憩之外,西班牙广场存在的意义,全赖一座方锥形大理石纪念碑——戴着折扇般的项套、手拿《堂吉诃德》的塞万提斯雕像,以供初来乍到的游人瞻仰和拍照。这或许就是Pedro眼中的塞万提斯,以“纪念”的形式存在着,却与我的预期相去甚远。为了弥补...