诗词初学者必看(三十三):古诗词押韵忌讳谈
与古体诗相对的近体诗又称今体诗,是唐代形成的一种格律体诗,分为两种,其字数、句数、平仄、用韵等都有严格规定。1、偶句押韵律诗是二四六八句押韵,绝句是二四句押韵,无论律诗还是绝句,首句均可以押韵或不押韵。2、押平声韵近体诗为了声韵和谐,一般押平声韵,大多数近体诗(即唐及以后的诗,唐以前的叫古...
3岁女孩用粤语读黄鹤楼古诗为何如此顺口,专家:粤语保留古汉语特征...
中山大学粤港澳发展研究院副教授郭宇菲向九派新闻表示,由于粤语保留了一些古汉语的词汇和发音,使得用粤语朗读古诗时,很多古诗词的韵脚得以保留,有些普通话读起来不太押韵的地方,用粤语读会更加押韵,甚至可以说在某种程度上会更接近于古人读诗的发音。1古诗是奶奶教的,平时也会给孩子放粤语版朗诵音频和动画片...
学诗笔记-格律诗如何押韵?
在诗歌的源头,诗和歌是一体的,诗是要用来唱的,押韵是为了唱起来更好听。到后来,诗不再用来歌唱了,但还可以用来吟咏,押韵的诗吟咏起来更有韵味。中国古诗都是押韵,那么,作为诗歌形式的经典代表,格律诗是如何押韵的呢?一、什么是韵诗词中所谓韵,就是汉语拼音中的韵母。现行的拼音中普通话韵的分类共35种,不过在...
视频|以流行音乐的方式唱响古诗词,一场“简约不简单”的音乐演出...
在创作改编的过程中,黄琨发现,不少古诗词用粤语吟唱,可以形成押韵,让音乐的演奏更加顺畅。因此,“在决定一首诗词是用粤语还是普通话演唱时,我一般先看韵脚能否对齐。”扩大影响,帮助更多人领略古诗词的魅力记者了解到,乐队的4名成员都有着各自的主业工作,每周抽出一天在网络平台直播。当谈及为何成立乐队时,...
启功:汉语诗歌的构成及发展
现代新诗人,北方有个郭小川,南方有个戈壁舟,郭小川的新诗,没有忘掉押韵,戈壁舟的诗,注意到韵脚。再早,宗白华先生早年的“小诗”里,是注意到韵脚的。当然这里说的韵不是韵书里规定的韵,而是人们语言里的韵。这样就可以南方人有南方的韵,北方人有北方人的韵。为什么要有韵?“言之无文,行而不远”,有韵的诗歌好...
一把扫帚扫出“人间诗话”④ 人生百态均可咏,瓜果蔬菜皆入诗!十堰...
到了2014年,王道友开始有意识地写古体诗(www.e993.com)2024年10月16日。一开始他不太懂,只想着押韵,不通平仄和格律,写得很粗糙。他在网上找文章学习古诗词的格律、技巧,大量阅读古人的诗词。起先,他写得较多的是五言律诗、七言律诗,后来开始按词牌填词。这些诗词最初发在QQ空间,后来以“苍山渔樵”的笔名投在文学网站上。因其真挚隽永、古...
胡喜成:论诗词韵律中律与韵的关系
其诗词中之押韵,诗例用“平水韵”,词例用《词林正韵》,后元曲例用《中原音韵》。先秦诗虽押韵,但对于平上去入四声尚不完全明确,但对于平仄,一般而言还是分得比较清楚的。至汉明帝时佛教传入中土,因梵声而四声之义渐明。三国时魏有《声类》十卷,有《韵集》五卷,今已失传。至六朝而四声之义大明,沈约、...
东西问·汉学家|加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条...
中文比较容易押韵,因为普通话只有四百多个音节。如果译作要吟咏的话,最好也能押韵。但我不限于译成押韵的英文,因为英文有上千个音节,所以英文押韵有时比较勉强,容易让读者想到“打油诗”。翻译诗词最难的是要“脚踏两条船”。最好能够忠于原文的句子长短,尤其是词,不是诗。同时也不要违背原文的精神。中国人的...
君行吾为发浩歌——《七古·送纵宇一郎东行》解析
七古就是七言古诗,句数不限,偶句押韵,首句可押可不押。《七古·送纵宇一郎东行》叙写送朋友东去日本求学,真挚地表达了惜别之情和做一番事业的祝愿。全诗内容可分成四个层次来赏读。第一层为开头四句,点明送行的时间、地点、气候及地理环境。“云开衡岳积阴止,天马凤凰春树里”,衡岳云开,积阴截止,使人想...
在群星璀璨的唐代诗坛 他为何能做到独树一帜?
《白雪歌送武判官归京》通读下来,会发现,这首诗并不怎么押韵,也没有多讲究对仗,但是读起来却气息顺畅,丝毫不觉得或者不在意它押不押韵,“这是因为这首诗的内在节奏非常好,其所完成的高和谐度让人读起来非常舒服,以至于读者把不押韵这件事给忽略掉了。这也是我个人很喜欢歌行体的原因:有很高的自由度,表达得淋漓...