雅思写作单词不会写有诀窍
这两个单词属于六级词汇,如果用具体解释的方法,资助可拆分为资=金钱上的=financial,助=帮助=help;难民=遭受灾难的人=thepeoplewhoweresufferedfromdisaster.这句话就可以很容易地翻译出来:Thegovernmentshouldprovidefinancialsupport/helpforthepeoplewhoweresufferedfromdisaster.再通过几个...
探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布
7月入围人文社科翻译佳作书单“探照灯好书”由阅文集团主办,QQ阅读、微信读书、腾讯新闻协办,探照灯书评人协会承办。根据18位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造...
最深的路,是鬼谷子的套路,学会12个诀窍,受益一生
我们读这本书时,应该回归鬼谷子的本意,把“纵横术”理解为一种广义的自由自在变化的术。书中分12篇来解释纵横术,每一篇就是一个诀窍。在具体使用这12个诀窍时,应该遵循自由变化,灵活使用的原则,否则就和鬼谷子老人家的初衷相差甚远了。理论的东西少说,我用具体案例来解读,这样大家才能学以致用。
我在美国30年,为顶级医生做翻译,了解到不为人知的保养诀窍
为了准确翻译,笔译需要查阅大量资料,尽量把每句话都完美地呈现,整体翻译后还需要反复地校对和润色,保证不能出错,一个标点符号都不能错,否则会失去客户对我们公司的信任。口译比笔译难度更大,口译细分为同声传译、耳语同传、会议口译、展会口译、商务陪同口译、外派口译、培训口译、电话视频等在线口译,其中同声传译是...
写英语科技论文的诀窍,主动迎合读者期望,预先回答专家可能质疑
我的第一篇英语科技论文写作是把在科大的学士毕业论文翻译成英文。当我一九九零年从纽约州立大学博士毕业时,发表了20多篇英语论文。但是,我对怎样写高质量科技论文的理解仍旧处于初级阶段,仅知道尽量减少语法错误。这是因为大多数时间我都欣然接受。我的博士指导老师Dr.GeorgeStell和Dr.HaroldFriedman的修改,而...
2021考研英语翻译:诀窍词性转换之形转副
2021考研英语翻译诀窍词性转换之形转副经典例题:Thewideapplicationofelectronicmachinesinscientificwork,indesigningandineconomiccalculationswillfreemanfromthelaborofcomplicatedcomputations.参考译文:在科学研究、设计和经济计算方面广泛地应用电子计算机可以使人们从繁重的计算劳动中解放出来...
英语史上歧义最多的句子怎么翻译?
自我挑战,学思并重,也是提高英文水平的诀窍哦!语言巨擘Jocobs与Rosenbaum说:非英语国家的学生能揣摩出三解就已很棒了!你试一试,可能也会觉得趣味盎然。这个句子的第1解:(1)Theseniorsweredemonstratingandwereasked,oncampus,todesist.
揭秘:英语翻译高手独家分享高分诀窍
诀窍1修炼内功是关键武学讲究“先内后外”。意思是要想成为高手,克敌制胜,内功修炼是根本,外功套路是辅助。而对于翻译考试来说,也是如此。首先应对各方面涉及到的词汇进行系统、持之以恒地记忆和背诵,并形成一套完整的学习和复习的程序和方法。我每周制订一个专题来进行:周一、周二以单词重复默写、背诵、记忆为...
成人英语三级翻译诀窍:能够直译尽量不意译
1.缺乏基本的翻译常识作为公共英语学习者,由于客观条件的限制,他们在英语学习的过程中很少或根本就没有进行过系统的翻译训练,更缺乏对翻译要求以及翻译过程等一些常识性的东西基本的了解,因此在考前复习和考试过程中一筹莫展,无从下手。2.对于英译汉翻译技巧知之甚少...
如何识别图片中的水果?这些诀窍记住啦
这些诀窍记住啦我们有时候看到叫不上来名字的水果怎么办?这时候我们可以先拍下来,再利用识别工具来识别图片中的水果哦,有哪些好用的工具呢?一起看看吧。打开网易新闻查看精彩图片工具一、百度识图百度APP自带的相机识别功能,信息直接链接来自百度百科。其他基础功能有翻译、识别文字、扫码、答疑,虽然由于版权或...