清朝英语教材曝光!150多年前的中国人居然这样学单词……
比如“减一半就是了”翻译为“Lessonehalfofyourprice”,英标用汉字标注为“肋司、氓、哈夫、哑夫、尤、濮癵司”。尧先生表示,按照这样的读音读出来,外国人肯定听不懂。在教材开始还有一段“使用说明”:“汉字从右至左读、英字从左至右读”……而作者也在开篇友情提示学习诀窍,“唯学者自揣摩之”。
英语自然拼读法介绍,孩爸孩妈有必要了解下有关Phonics的知识
Phonics(也叫做自然拼读法),是指看到一个单词,就可以根据字母和字母组合,运用单词里的发音规律,正确拼读单词的一种方法。Phonics拥有完善的英语拼读规律的教学体系,它的核心是建立字母/字母组合(letters)与发音(sounds)之间的对应关系(letter-soundrelationship),帮助学生最终实现看着字母就可以直接读出单词的发...
子珑青少幼儿英语,凭什么火的这么快?
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ自然拼读了解一下啥叫自然拼读?自然拼读是建立字母的音和形的对应关系,指看到一个单词,就可以根据26个英文字母在单词里的发音规律把单词读出来,让小朋友做到见词能读,听音能写。(是不是听起来像外国孩子或者别人家的孩子才能...
慢新闻·人物丨三年砥砺,从英语平均35分到高考重本率全年级第一...
为了让孩子们对英语感兴趣,黄垚开始对高一学生进行“摸底工作”:46个学生中,有14个学生连26个英文字母都背不全。在摸清楚学生的底之后,黄垚决定要有针对性地为孩子们准备上课内容,把难度降到最低,尽管孩子们已经上了高一,他还是决定从基础的26个字母开始,讲单词,讲英标。凭借黄垚多年的英语教学工作经验,且通过...
从英语平均35分到高考重本年级第一 重庆援藏老师“魔力”何在?
为了让孩子们对英语感兴趣,黄垚开始对高一学生进行“摸底工作”:46个学生中,有14个学生连26个英文字母都背不全。在摸清楚学生的底之后,黄垚决定要有针对性地为孩子们准备上课内容,把难度降到最低,尽管孩子们已经上了高一,他还是决定从基础的26个字母开始,讲单词,讲英标。
150年前中国人是如何学英语的?
上述〝乱码〞对应着的英文句子,分别是:〝托马六、唵以、及夫、唵五史为〞——〝tomorrowigiveyouanswer〞;〝土、度、回夫、买以、勿伦脱〞——〝todowithmyfriend〞(www.e993.com)2024年11月11日。怎么样,是不是有点小吃惊!据四川西部文献修复中心专家称,从这本书的印刷和字体、内容上推断,这本书应属于清朝晚期。而一些近代史研究专家...
清朝的英语教材 看看你能过几级?
一些用汉字标注的英文读音,现在看起来让人啼笑皆非。比如“减一半就是了”翻译为“Lessonehalfofyourprice”,英标用汉字标注为,“肋司、氓、哈夫、哑夫、尤、濮癵司”。尧先生表示,按照这样的读音读出来,外国人肯定听不懂。在教材开始还有一段“使用说明”:“汉字从右至左读、英字从左至右读”……而...
清朝英语教材曝光 汉字标注读音学英语“自揣摩之”
一些用汉字标注的英文读音,现在看起来让人啼笑皆非。比如“减一半就是了”翻译为“Lessonehalfofyourprice”,英标用汉字标注为,“肋司、氓、哈夫、哑夫、尤、濮癵司”。尧先生表示,按照这样的读音读出来,外国人肯定听不懂。在教材开始还有一段“使用说明”:“汉字从右至左读、英字从左至右读”……而...
笑喷!150多年前英语书长啥样?音标似乱码
一些用汉字标注的英文读音,现在看起来让人啼笑皆非。比如“减一半就是了”翻译为“Lessonehalfofyourprice”,英标用汉字标注为,“肋司、氓、哈夫、哑夫、尤、濮癵司”。尧先生表示,按照这样的读音读出来,外国人肯定听不懂。在教材开始还有一段“使用说明”:“汉字从右至左读、英字从左至右读”……而...
清朝英语教材曝光 “音标”似乱码全靠汉字标注
一些用汉字标注的英文读音,现在看起来让人啼笑皆非。比如“减一半就是了”翻译为“Lessonehalfofyourprice”,英标用汉字标注为,“肋司、氓、哈夫、哑夫、尤、濮癵司”。尧先生表示,按照这样的读音读出来,外国人肯定听不懂。在教材开始还有一段“使用说明”:“汉字从右至左读、英字从左至右读”……而...