新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母
此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施:新版护照字母ü变YU5月15日全国启用新版普通护照后,一些姓吕的市民发现,自己的姓氏拼音被拼写为“LYU”近日,公安部出入境管理局正式回复...
英媒:老外必读!起一个合适的中文名先读一下这个
7.和家人共享姓氏。如果你的家人也非常喜欢中国,可以与家人共享中文名的姓氏,就像你们共享英文名的姓氏一样。(作者艾米丽·里德尔,聂晶译)
居然还不知道你的姓怎么翻译?中国姓氏的英文翻译看这里!
譬如张国荣的英文名是Leslie,加上姓氏“张”,就是LeslieCheung。当然,一般直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以,但在比较正式的场合下,一般还是用相应的英文翻译。口语君整理了一份姓氏英文翻译,快来找找你的姓氏怎么翻译!A:艾--Ai安--Ann/An敖--AoB:巴--Pa白--Pai包/鲍--Paul/Pao...
稀有姓氏乘客所购机票与护照信息不符、影响出入境,国家移民局有回应
来自辽宁沈阳的网民“鄂女士”说:本人为少数民族稀有姓氏,护照上英文姓氏为单一字母E。国外航空公司规定购票人姓氏应至少为两个字母,在购买机票时会将本人姓氏改为EE,造成机票与护照信息不相符,给办理登机以及入境带来了极大的不便。希望国家可以考虑稀有姓氏群体特殊情况,在护照备注页注明本人姓氏也可以拼为EE。国家...
龘念dá,“四龙”念啥?龙≠dragon?一文读懂龙年!
《西游记》里的龙王都姓敖有解释认为,龙王姓敖和一种叫鳌鱼的神话生物有关,所谓鳌鱼,就是在鲤鱼跳龙门时,只跳过去一半,脑袋变成了龙,身体却还是鱼的样子,敖这一姓氏或许就是从鳌演变来的。当然,上述解释充满了神话色彩,一个较为科学的解释是,这和元代杂剧《争玉板八仙过沧海》有关,在此之前,龙王并没有什么...
朱立伦说蔡英文像周芷若后 王金平:华山论剑还是姓王的最强
台湾前新北市长朱立伦称蔡英文像周芷若后,台立法机构前负责人王金平今(27日)参观“金庸武侠-华山论剑”展览时称自己像《射雕英雄传》中的主角郭靖,此外,他还说,“华山论剑,最后还是我们姓王的最强”(www.e993.com)2024年10月31日。
脱口秀 | 为何超强台风“杜苏芮”有名有姓?「台风」用英文怎么说?
听前想一想:它们用英文怎么说?1.登陆2.微风3.消失今年的7月28日,来自太平洋的“杜苏芮”正式登陆中国福建省晋江市。台风“杜苏芮”来势汹汹,受台风和强降雨的影响,我国众多省份如河北、北京、福建等地蒙受了巨大的损失。那为什么“杜苏芮”叫“杜苏芮”呢?
你的中文名字如何翻译成英文?快来看看你的正确英文姓氏!
英文名一般也是用“Dan”,“Daniel”△帅气的DanielWu(吴彦祖)名字里带“杰”的会叫“Jack”、“Jason”、“Jay”很多中国人英文名字会自己取但是会保留中国姓氏有些姓是可以音译的但是可能不是直接用汉语拼音比如“刘德华”叫“AndyLau”...
精品推荐 | 如何把自己的姓翻译成英文?汉语拼音和威妥玛式拼音法
英语版·姓氏转换A:艾--Ai安--Ann/An敖--AoB:巴--Pa白--Pai包/鲍--Paul/Pao班--Pan贝--Pei毕--Pih卞--Bein卜/薄--Po/PuC:蔡/柴--Tsia/Choi/Tsai曹/晁/巢--Chao/Chiao/Tsao岑--Cheng崔--Tsui查--Cha...
宝宝取名“万涂思瑞”,谐音英文123,爸爸:我姓万,妻子姓涂,“思瑞...
宝宝取名“万涂思瑞”,谐音英文123,爸爸:我姓万,妻子姓涂,“思瑞”有寓意日前,湖北宜昌的万先生在社交平台分享了儿子的出生医学证明,上面显示儿子的名字为“万涂思瑞”。因读起来酷似英语“123”,此名引发网友热议。7月20日,万先生回应称,他姓万,孩子妈妈姓涂,“思”指的是有思想,虎宝宝名字里有...