日本翻拍《水浒传》,这能看么?
而是日本作者北方谦三所写的日版《水浒传》。这部大型电视连续剧还未开拍,就引发中外一众热议。且试想一下,梁山108位好汉,谁还能演得出那万丈豪情和荡气回肠呢?我们从小耳熟能详的故事,武松打虎、潘金莲偷情、醉打蒋门神、血溅鸳鸯楼…每一个拎出来,都不得不让人怀疑,到了日本影视里,得成什么样?所以不...
日本重磅翻拍《水浒传》,我们该如何理解这场文化碰撞?
最近,日本WOWOW电视台宣布将根据北方谦三的《大水浒传》改编电视剧,令人瞩目的是,织田裕二将在剧中饰演宋江。这一消息不仅反映了日本对中国古典文学的兴趣,也引发了关于文化解读和改编的广泛讨论。日本人对《水浒传》的独特理解无疑是其翻拍勇气的重要来源。在他们的版本中,传说中的人物武松被塑造成了一位领袖般...
日本再次翻拍《水浒传》,还嫌不够丢人?
按日本人的话,“林冲是大侠,外形既符合日本武士道形象,打戏又多,完全可以满足观众观剧的心理需求和视觉效果”。日版林冲再看造型:铁牛角李逵、独眼龙杨志、野人武松...央视看完日版,决心拍属于中国自己的《水浒传》。好马配好鞍,翻拍经典,一剧之导是核心。可当时学术界对文学改编有句脏话:“改编名著...
对中国四大名著痴迷!日本将再次翻拍《水浒传》
快科技9月12日消息,据国外媒体报道称,日本将翻拍日版《水浒传》,织田裕二(《东京爱情故事》《金装律师》)将担任主演。本剧改编自北方谦三原作、施耐庵同名小说为原型的的历史大河小说,舞台为北宋末期的中国,织田裕二在剧中饰演宋江。事实上,日本对于中国文化一直都非常的痴迷,而四大名著也是多次被他们翻拍搬上...
王睿:曹雪芹是男的?西游记是唐三藏写的?
其实这还只是冰山一角,以为《红楼梦》作者曹雪芹是女性、《西游记》作者是蒲松龄或唐三藏的趣闻,也都是中学教育现场的真实故事。且不说青少年如此,即便台湾的成年男女,比如曾说自己是念中国书长大的蔡英文,也未必记得四大名著及其作者。黄帝、孔子、岳飞和郑成功...
6本与《西游记》和“猿猴”有关的推理小说
《大唐泥犁狱》,作者:陈渐,出版社:上海文艺出版社,出版时间:2012年1月(www.e993.com)2024年10月15日。本作取材于《西游记》第十回“太宗游地府”,这一回故事原本就是将《唐太宗入冥记》和《魏征梦斩泾河龙》等民间故事编排在一起而成。作者又依托真实的玄奘取经故事,辅以大量唐朝风土人情、阶级矛盾的真实细节,让读者可以非常丝滑地进...
国足07惨败日本!王大雷被踢到自闭,球迷:伊万不如李铁
在社交媒体上,这场比赛引发了轩然大波,许多球迷表示,看完比赛后难以入眠,有的甚至气得睡不着觉,有趣的是,在比赛开始前,某媒体制作了一张海报,将日本动漫《七龙珠》中的悟空与中国《西游记》中的孙悟空并列,没想到这张海报竟然不经意间预言了比赛的结果:7:0值得一提的是,这场比赛并未在中央电视台...
25000字拆解:《黑神话:悟空》为什么有这么多缺陷?
2024年8月23日,是《黑神话悟空》(以下简称为黑悟空或黑猴)发售后的第3天。这一天,游戏科学宣布《黑神话悟空》达到了全球1000万销量;在之后的一个月中,这个数字还在继续攀升。众所周知,这让它成为了中国第一款取得商业成功的买断制单机3A游戏——这个众所周知不只是个比喻的成语,而是切实发生的事实:从抖音、B站...
早安!世界丨外交部回应《黑神话:悟空》全球大热;日本樱岛火山喷发...
毛宁回应:我不了解电子游戏,感谢你让我关注到这款游戏。从名字看,这款游戏取材于中国古典文学名著《西游记》,我想这反映了中国文化的吸引力。日本樱岛火山喷发烟柱高达2700米据南日本广播公司消息,当地时间21日15时许,位于日本鹿儿岛市的樱岛火山喷发。报道称,从南岳火山口喷出的烟柱最高达2700米,同时还伴有大量火...
《黑神话:悟空》火遍全球!老外为了搞懂“猴子”,写了214页报告……
此前,绝大多数的外国人都认为悟空是来自日本漫画《七龙珠》,如今才知道,原来这只“MonkeyKing”是出自中国传统名著中的形象。一名在中国生活的外国人表示:“我小时候一直想成为热门日本动画片《七龙珠Z》(DragonBallZ)中的悟空”,来中国学习了《西游记》才发现,悟空(Goku)的原型原来是孙悟空。