名家谈写作 | 莫言:??小说的气味
苏联作家肖洛霍夫在他的小说《静静的顿河》里,也向我们展示了他的特别发达的嗅觉。他描写了顿河河水的气味,他描写了草原的青草味、干草味、腐草味,还有马匹身上的汗味,当然还有哥萨克男人和女人们身上的气味。他在他的小说的卷首语里说:哎呀,静静的顿河,我们的父亲!顿河的气味,哥萨克草原的气味,其实就是他的故乡的...
背上行囊去远方:当小说作者和历史学者在旅行
罗新:一定是失败的写作造成的,对不对?大学毕业以后,我想成为一个作家,我想着我比较喜欢《静静的顿河》,我就去写一个《静静的汉水》,我是湖北人,我就回湖北工作,读大量的地方材料,搜集素材。但等我真正开始写的时候,每次都很痛苦,写出来之后,不仅别人看不了,我自己都看不下去,所以痛定思痛,正好在那个时候出现...
《西游记》作者不像是吴承恩,用“电”一字比对,看不出有共同点
而莫言的语词,很大一部分,是采撷自苏联作家肖洛霍夫的小说《静静的顿河》。这种每一个作家容易遵循相似的用语组合,构成了作者的创作风格。但是,《吴承恩集》里,却找不到《西游记》里那般的用语习惯与词语组合。笔者择取了《吴承恩集》里出现的一些词组,这些词,均没有出现在《西游记》中。这些词有:中铨、客...
长篇小说《大刀记》中为何未出现肖华的形象?日后作者作了弥补
比如,1975年版里这一段场面描写,可谓是十分生动,可以看出,郭澄清的语言,曾经向苏联小说《静静的顿河》学习过风景描写,而事实上,郭澄清的确一次次通过阅读肖洛霍夫的长篇小说来提高自己的写景能力:“社火早已闹罢。村中灯火尽熄,人皆入梦。整个龙潭街就象安安稳稳、平平静静睡熟了似的。鞭炮的硝烟,飞扬的尘土,也已被雾...
“顿河史诗”的作者——米哈伊尔·肖洛霍夫
《静静的顿河》是肖洛霍夫最有影响力的作品，是俄罗斯民族对世界文学的一个贡献，展现了20世纪人类社会发展与个人命运的关系，肯定了生命战胜死亡的思想，反映了从第一次世界大战到国内战争时期的重大历史事件，表现了动荡年代哥萨克人在革命中走过的曲折路程，这部小说以其主题的重要性、囊括现实的广度和揭示生活过程的...
茅奖得主杨志军专访:雪山大地上的精神高度
杨志军:读过,不止一遍,那是非常了不起的作品!真了不起(www.e993.com)2024年11月13日。《静静的顿河》可能是全世界写游牧民写得最精彩的小说!蒲松龄后人为什么力挺刀郎?一周内欧美三大国政要访华,这国纠结“一带一路”?军事|身为退役军人的她和他,实习的这所学校有个“冰雕连”中队...
2023年诺贝尔文学奖揭晓!译林社历届诺奖作家大盘点
《静静的顿河》译者:力冈1968年川端康成日本首位诺贝尔文学奖得主。川端康成生活的时代,是日本社会发生剧烈动荡和重大转折的时代,加上童年孤独的生活和不幸的遭遇,这些都对他作品的悲凉格调产生了深远的影响。川端康成精选集:《雪国古都千只鹤》...
徐则臣:在书房中看世界
他推崇的外国作家包括肖洛霍夫,这位俄罗斯文豪的《静静的顿河》让徐则臣佩服得五体投地,读了好几遍,甚至“逢人说‘顿’”。此外还有美国作家乔纳森·弗兰岑、大卫·福斯特·华莱士。“我最近读的觉得特别好的一本书是马尔克斯的朋友、哥伦比亚作家阿尔瓦罗·穆蒂斯的《马克洛尔的奇遇与厄运》,讲述了一个冒险家、一个...
俄罗斯电影,艺术光芒生生不息
它见证了群星璀璨的时代——尤特凯维奇、普多夫金、邦达尔丘克、卡拉托佐夫等一大批重量级导演,《战争与和平》《静静的顿河》《一个人的遭遇》《这里的黎明静悄悄》《雁南飞》《莫斯科不相信眼泪》《秋天的马拉松》等影片都赢得很高的声誉。苏联电影以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格,在世界电影长廊中拥有鲜明的辨识度...
作家讲坛 | 艾玛:一卷度流年
“《百年孤独》至少很像是米哈伊尔·肖洛霍夫的《静静的顿河》——这是个例外。”这种措辞也证明了他绝不会认同的文学之外的“意识形态”无可避免。至少对法国当时的新小说运动来说，他传达了自己的讯息。这也是一种承担。一个作家如何承担他的社会责任，才是一个关键问题。有一位作家给出了忠告。他就是西班牙作家...