无限妙处说西游——访《〈西游记〉通识》作者竺洪波
正是吴承恩(因《西游记》作者存争议,暂以“吴承恩”指代作者)搜集以往全部西游故事,又根据小说艺术的结构特征与书写原则,将之荟萃、改编成大部神话小说《西游记》。表现“西天取经”母题的西游“记”,书名大概率应该像《马可·波罗游记》或《鲁滨孙漂流记》那样,是一部名人旅行记或英雄历险记。从取经求法的题材上...
《红星照耀中国》超全总结!名著导读+练习+中考真题(含答案)
《红星照耀中国》又称《西行漫记》,是美国著名记者埃德加·斯诺的不朽名著,一部文笔优美的纪实性很强的报道性作品。一、作者简介埃德加·斯诺(1905.7—1972.2):1905年出生在美国密苏里州堪萨斯市,是家中三个孩子中最小的一个。他父亲开了一家小印刷厂,家里过着小康生活。父亲要他也从印刷业开始自己的生涯。但他...
地铁书单|北京地铁上的“彩虹墙”
作者:[英]柯林武德译者:张文杰/何兆武出版社:商务印书馆装帧:平装丛书:汉译世界学术名著丛书·历史地理汉译世界学术名著丛书第七辑(历史学·地理学第47种)。罗宾·乔治·柯林武德(1889—1943)被誉为英国迄今最著名的历史哲学家,他的遗作《历史的观念》被誉为二十世纪最有影响力的历史哲学著作之...
文化| 这些世界名著,改名之前竟然叫这个?
希特勒的出版商建议他的自传使用更简短扼要的书名MeinKampf,翻译过来就是《我的奋斗》,而非原来那个冗长、啰嗦的书名。希特勒是在狱中开始撰写此书的。Atticus/ToKillaMockingbird《阿蒂克斯》/《杀死一只知更鸟》EventhoughAtticusisoneofthemostprominentcharactersinToKillaMockingbird,...
啥?《西游记》是丘处机写的?四大名著作者皆成谜
可是在很长的一段时间里人们却普遍认为是丘处机创作了《西游记》。鼎鼎大名的文言小说家蒲松林就是这一说法的拥护者,在《聊斋志异》中,蒲松龄写过一个齐天大圣的故事,故事中的主人公本来是不信齐天大圣的,他说:“齐天大圣只不过是丘处机的杜撰而已。”这句话说明,当时人普遍接受了《西游记》作者是丘处机。
书单| 这些世界名著的书名,台湾是如何翻译的?
台湾译者还喜用诗句来为书名添彩(www.e993.com)2024年10月22日。奥尼尔的名作《进入黑夜的漫长旅程》即被译为《长夜漫漫路迢迢》。其实,早有纳博科夫的《洛丽塔》被译为《一枝梨花压海棠》(香港电影译名)的先例。从文化价值取向而言,大陆译名显然更古朴稚拙,而台湾译者的思维更灵活,更出挑。
他写给儿子的睡前读物,怎么就成了一部世界名著?
《柳林风声》还是“哈利·波特”的作者J.K.罗琳最喜欢的文学作品之一,J.K.罗琳在4岁的时候就阅读并爱上了《柳林风声》,并对她后来的文学创作产生深远的影响,比如“哈利·波特”里赫奇帕奇学院的代表物“獾”,正是以《柳林风声》中沉稳憨厚的獾先生为原型创作的。
悬疑作家蔡骏监制,这样“读”名著
马克·吐温说:“经典之作是人人皆称赞却不愿去读的书。”相信大部分人都有这样的困扰:虽然书名如雷贯耳,但要翻开它却望而生畏。那么,名著应该怎么读?假如有一天,你身临其境地进入了经典名著,会是怎样的体验?在朵云书院·戏剧店,由悬疑作家蔡骏带领团队打造的沉浸式阅读体验项目RPR(RolePlayingReading)即将...
长假伴你读|《中国雕塑史》:作者未到过中国,曾翻阅“数千卷”书籍
作者简介大村西崖(1868-1967),原名盐泽峰吉,雅号无记庵,是著名美术史学者、美术评论家。曾任母校东京美术学校教授,讲授美术、雕刻、美学、考古学、东洋史、东洋美术史等课程。后任帝室博物馆雕刻科主任。1906年参与审美书院的设立,1923年与王一亭、吴昌硕等于杭州创设有美书画社(中日美术俱乐部),并编写...
中考必考文学名著《朝花夕拾》知识点汇总及情节梳理
作者作品:鲁迅(1881—1936),原名周树人,字豫才,现代著名文学家、思想家、革命家。中国现代文学的奠基人。书名含义、篇目:《朝花夕拾》是鲁迅创作的以回忆童年和青少年时期生活为主的散文集,写于1926年6月至11月。《朝花夕拾》题目含义是:早上的花,晚上捡拾起来。意即:“从记忆中抄出来的意思”。所收集...