托翁VS陀翁:文学阅读的原则和条件,究竟是什么?
约翰·考珀·波伊斯将这一作为陀思妥耶夫斯基行为的核心要素:“即便生活中备受痛苦,他仍然以神秘的发自内心的女性方式享受生活。”他指出,“充盈的生命力量”使这位小说家保持大步向前的创作的方式,即便在物质条件匮乏、身体经历痛苦时也是如此。波伊斯经过细致考察之后发现,甚至在极端痛苦的阶段中,陀思妥耶夫斯基也能...
...本|小说|纳粹|马尔克斯|文学作品|苦妓回忆录|陀思妥耶夫斯基...
译者:刁绍华出品方:世纪文景出版社:上海人民出版社出版年:2024-1-1推荐人:渡水崖这部时隔二十多年再版的陀思妥耶夫斯基散文集,以陀翁在1984年、28岁时因参与政治运动被捕并处死刑,入狱四年间写给哥哥和弟弟的六封家书为名,算是《死屋手记》的“前传”。他在其中展露了一种真实无矫饰的极端生命状态:...
讲座|“生活就在我们自身,而不在外界”:陀思妥耶夫斯基的狱中家书
陀思妥耶夫斯基也是巴尔扎克的译者,他在1843年22岁的时候就把巴尔扎克的名作《欧也妮·葛朗台》翻译成俄语,所以他很了解巴尔扎克。巴尔扎克就是巴黎这个城市的生理描写家——伦敦的生理描写家就是狄更斯,所以他在这篇文章中说彼得堡在很多人眼里有一种狄更斯式的美。但是紧接着你会发现,尤其是他被捕入狱之后,狄更斯...
福利丨陀思妥耶夫斯基:我唯一担心的是我明天的生活,是否配得上...
文学巨匠陀思妥耶夫斯基其实是一位癫痫病患者。癫痫的反复发作时常让陀氏处于痛苦当中,与此同时,也让他意外获得了独有的“想象空间”——超脱空间、时间乃至生命本身的飘然体感。于是,陀氏将自己的癫痫患病体验投射于梅什金公爵这一人物身上。电影《白痴》中的梅什金公爵。梅什金公爵时常带有病态的生活审视观,然...
清华才女武亦姝现状曝光,董宇辉一针见血:父母放任不管的代价,原来...
包含:赫赫有名的拿破仑、穆罕默德二世、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基……任何一个孩子读完,人生都会升华,眼界必定不同。读契科夫、莫泊桑、欧·亨利的短篇小说选集。读他们短小精炼的语言、细腻朴素的描绘,也读他们对小人物和日常生活的刻画。读完他们的作品,孩子就知道,写作并不神秘,写作的艺术就是去观察生活、提炼...
我们该以什么样的方式打开它?|《羊孩贾尔斯》的四种读法
有意思的是,他和自称为“大导师”的假先知、“民意领袖”哈罗德·布雷一起进入WESCAC的腹中后,WESCAC却并没有吞食其中任何一位,而在离开时,出现在学生及公众面前的是戴着哈罗德·布雷面具的贾尔斯——应该是戏仿了陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》中《宗教大法官》的篇章,所有人都在心底认同神的慈悲,但却都...
对技术乌托邦的反讽
她在莫斯科“漫游”,她具有俄罗斯朝圣者“寻找真理”的特征(普拉东诺夫小说中总是有一个这种“朝圣者”主人公),但是她属于一个新莫斯科(她的名字和这个城市是一个词),这是一个事关未来来临的莫斯科。1932年,陀思妥耶夫斯基思想以一种奇妙的方式得到了延续,即人是否可以“神化”的问题:人类是否可以转变为字面意义...
《羊孩贾尔斯》的四种读法
有意思的是,他和自称为“大导师”的假先知、“民意领袖”哈罗德·布雷一起进入WESCAC的腹中后,WESCAC却并没有吞食其中任何一位,而在离开时,出现在学生及公众面前的是戴着哈罗德·布雷面具的贾尔斯——应该是戏仿了陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》中《宗教大法官》的篇章,所有人都在心底认同神的慈悲,但却都...
译者手记|黑太阳:崇高诞生于忧郁之中
在法国著名思想家朱莉娅·克里斯蒂娃的著作《黑太阳:抑郁与忧郁》中,她以德国画家荷尔拜因的画作、患有癫狂症的法国诗人奈瓦尔的诗作为例,尝试阐释文艺创作如何作为一种“暂时的救赎”帮助创作者战胜忧郁;也对陀思妥耶夫斯基和杜拉斯的全部作品做了一个总括式的解读,指出长于描写痛苦的陀思妥耶夫斯基通过书写而直面创...
“在那一刻,我杀死了存在于我身上的母亲”|豆瓣一周新书精选
《托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基》作者:[美]乔治·斯坦纳出版社:浙江大学出版社出品方:启真馆译者:严忠志出版年:2024-9乔治·斯坦纳以一种广阔的视野和鲜明的对比来界定两位俄国文学巨人的天才性质,这是一部出自对文学的回报之情,关于文学与文学批评的经典之作。