8℃!穿薄袄了吗?6日前后还将有一股冷空气

8℃！穿薄袄了吗？6日前后还将有一股冷空气极目新闻记者陈希“大风吹得人都站不稳了！”“我家窗外好似呼啸山庄。”“说降温就降温了！”“秋天来了！”9月30日和昨日（1日）的冷空气，主打一个实力强悍，气象监测显示,，武汉偏北阵风达8级以上，昨天武汉最高气温仅24℃，局地零星小雨，雨水就是这么...

背影丨翻译《呼啸山庄》的她走了,著名翻译家杨苡逝世,享年103岁

著名翻译家杨苡1月27日晚去世,享年103岁。杨苡出生于1919年,主要译著有《呼啸山庄》《永远不会落的太阳》《俄罗斯性格》《伟大的时刻》等,还著有儿童诗《自己的事自己做》等。由她翻译的《呼啸山庄》是最流行的中译本之一,她也是此中文书名的首译者。2022年,杨苡口述、南京大学教授余斌撰写的《一百年,许多人...

活动小记|《额尔古纳河右岸》《呼啸山庄》小组交流记录

不仅是我作为年长者带领小朋友走过一段读书的旅程;更使我看到当年的自己,从某种意义上来说,在这段旅程中,我也带着当年的自己,弥补了一些读书的遗憾。文稿|《额尔古纳河右岸》小组、《呼啸山庄》小组排版|周正宇

《哈利波特》伏地魔居然是英伦帅大叔!演技颜值在线,还酷爱中医...

他希望能靠演技在演艺界赢得一席之地,所以在剧院的那些日子里一直稳扎稳打地练习表演功底。1992年10月,他与朱丽叶·比诺什共同主演的剧情片《呼啸山庄》(WutheringHeights)上映,他在片中饰演的是希斯克利夫(Heathcliff)。1993年,拉尔夫·费因斯塑造了他一生中最令人难忘和最关键的角色。他在史蒂文-斯皮尔伯格的电影《...

有声剧《复活》:探访托尔斯泰笔下的经典世界

让经典在线上回响上译厂和喜马拉雅有着长期的合作关系,双方在“回响剧场”方面的合作尤其令人瞩目。今年6月12日,喜马拉雅与上译厂正式签约,成为上译厂的独家音频战略合作伙伴,计划在未来两年,整合双方资源,合作推出100部精品有声剧,其中就包括已在“回响剧场”上线的《傲慢与偏见》《呼啸山庄》《基督山伯爵》《了不...

纪念丨何兆武:联大七年

后来MerleOberon和LaurenceOlivier合演了《呼啸山庄》,LaurenceOlivier和JoanFontaine合演了《蝴蝶梦》(Rebecca),都是当时有名的片子(www.e993.com)2024年11月22日。那时候的好片子非常多,里根的电影我看了几部。当时他是个二流演员,用京剧的行话来讲,是“挂二牌”的,当然还有“挂三牌”的,那就更不重要了。当时有个英国的著名演员叫...

世界名著里的那些刻骨铭心的爱情

——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》爱就像一棵树，它自行生长，深深地扎根于我们的内心，甚至在我们心灵的废墟上也能继续茁壮成长。这种感情愈是盲目，就愈加顽强，这真不可思议。它在毫无道理的时候反倒是最最强烈。——雨果《巴黎圣母院》阅读公社综合整理总监制/王玮执行主编/张燕副主编/跃升原...

原来你还是这样的董卿!

董卿出身一个传统的知识分子家庭,父亲毕业于复旦大学新闻系,热爱文史,最爱读的书是《古文观止》《二十四史》一类;母亲则偏爱西方文学,给孩子开的书单是《安娜·卡列尼娜》《茶花女》《呼啸山庄》……和很多人一样,董卿的第一本诗词读物是《唐诗三百首》。“父母对孩子的教育,身教一定大于言传。”董卿记得,爸妈...

穿越过去与未来,呈现英国 电影的多面棱角

东方早报:实际上,英国政府一直在支持新的导演,比如《呼啸山庄》,就有来自BFI的资助。这种资助体系是怎么运转的?布莱欧尼·汉森:现在这一切都掌握在BFI的手上。因为这两年英国电影制作有很多的改变,现在政府授命BFI作为电影产业的领头者。罗宾·贝克:BFI刚刚任命了一个新的人选来负责这件事情,所以,这意味着一个新...