退休人士天花板!汕头夫妻用潮汕话走遍世界
甚至普通话也说得不太熟练但热爱旅游的他们还是毅然踏上前往全球各地的旅途并将旅游中的见闻制作成vlog发布在社交媒体上令他们没想到的是当退休夫妻“转型”旅行博主一下子还收获了1万多粉丝网友们常开玩笑说这两人合力成了“潮汕退休人士的天花板”没错!这对总是携手出镜的潮汕夫妻让更多网友看...
粗口当创意,是风趣还是低俗?
最近,有网友发现汕头的旅游景点,有商家销售印着一句潮汕话的帆布袋。这四个字是什么意思?有潮汕网友解释,这其实是潮汕地区的粗口,普通话翻译过来就是“nmgb”。后来,有关部门对这家店进行了查处整顿。▲图源网络广州也有商家推出过类似以粤语粗口作为创意的帆布袋,但意思的表达得就隐晦得多了。▲图源网络而...
英语翻译潮汕话有多搞笑
英语翻译潮汕话有多搞笑2023-01-0518:00:00CK不暴躁广东举报0分享至用微信扫码二维码分享至好友和朋友圈点击按住拖动小窗关闭热门视频实习女生被要求加班怒怼领导,月薪2000实习5个月没转正:签的不是卖身契!11万次播放重播CK不暴躁127粉丝带你领略有趣的地方文化差异01:26潮汕人...
广东地区专属功能!微信粤语语音可转文字,网友:潮汕话也翻译下吧
广东地区专属功能!微信粤语语音可转文字,网友:潮汕话也翻译下吧14日,@腾讯微信团队发布消息称,微信粤语语音可以转文字,而且该功能广东地区专属。你发现这个功能了吗?网友评论延伸阅读:微信儿童版要来了?腾讯被曝正申请商标,网友提出这些要求微信儿童版要来了?9月15日,一则关于“腾讯申请微信儿童版商标...
哈哈哈!今年的流行语,翻译成广州话潮汕话客家话竟然成这样
小编找不到比这句更贴切的翻译了!示例A:对面好叻啊,我地死咗好多次,呢局要输晒啦B:唔使惊,头先系技术性调整嚟噶咋,唔使惊潮汕话免惊,卖做尼个客家话唔毛狂,赢硬介哩正如其字面意思,用来谴责别人广州话正一冇心肝...
@揭阳人,潮汕话4级考试来了,看看你的潮汕话及格没
翻译题(每题10分,共20分)1.“弟阿!鲁做尼好拍领妹?!”“姨阿,我无哩!我阿未掂着伊,伊哩淡瓦拍伊(www.e993.com)2024年7月10日。”2.人生苦苦鬼十年,发财吾知刀珍时,祝鲁行路找着钱,连中一百期,到时起楼隔玻璃,买车硬虎大奔驰,夜夜羊心炖高离,食到一身肉圆圆。(欢迎上评论区翻译)考完试你觉得你的潮汕话过关了吗...
广交会翻译工作吸引众多大学生 小语种独领风骚
相对每天两三百元的英语翻译,西班牙语翻译所得的收入可谓丰厚。“市场行情是每天600元,之前达到800元,现在略有下降。”小肖说,葡萄牙语的工资更高,每天达1000多元。记者看到,很多学生为了增强自己的竞争力,在牌子上写明自己会好多种语言。小蓝同学举的牌子上面就写着“英语、日语、普通话、粤语、潮汕话”。记者问...
“2018十大流行语”出炉了,翻译成潮汕话版本,真的接地气多了!
锦鲤,用潮汕话来说就是被老爷保贺十足的好命仔。佛系,主要指当代有些年轻人无欲无求的佛性生活。巨婴顾名思义就是心理上还属于婴儿心态的成年人。目中无人、不讲道德、啃老、事事以自我为中心,就是潮汕人常说的“踏屎吃父仔”。杠精就是不问对错,不问是非,就是为了争论而争论,为了反对而反对。
年的流行语,翻译成广州话潮汕话客家话竟然成这样
广州话唔使惊,系技术性调整小编找不到比这句更贴切的翻译了!示例A:对面好叻啊,我地死咗好多次,呢局要输晒啦B:唔使惊,头先系技术性调整嚟噶咋,唔使惊潮汕话免惊,卖做尼个客家话唔毛狂,赢硬介哩良心不会痛吗?