晴天娃娃在日本有什么寓意?|祈祷|扫晴娘|聪明的一休_网易订阅
晴天娃娃在日本有什么寓意?看过《聪明的一休》的人一定对晴天娃娃不陌生,在《天气之子》中也是很重要的元素,帆高为了帮助阳菜祈晴,给她制作了一把挂满晴天娃娃的雨伞。在日本晴天娃娃叫:teruterubouzuてるてる坊主坊主是男孩子的意思,所以很多人认为晴天娃娃是男性。晴天娃娃在日本最早可以追溯到...
《聪明的一休》三十五周年,回首共同的童年记忆
1982年,香港电视台购买了日本东映株式会社制作的动画片《聪明的一休》版权,随后翻译成为粤语播出,收获了可观的收视率。当时广东省广电厅厅长在香港参加交流会后,一下子萌发了引进该片的念头,随后在与辽宁电视台的交流会上,双方决定合作买入版权,将《聪明的一休》翻译成为普通话版,而辽宁电视台主要负责动画的翻译工作。
一休声优去世,日语配音成绝版,有谁还记得75岁国语配音名字?
随着藤田淑子的去世,像是《聪明一休》这些动画片的日语版配音就成了绝版,再想听到类似的人声已经不可能了。不过很多人小时候看的《聪明的一休》并不是日语版,也就是配音演员并不是藤田淑子。陪伴很多人的童年经典一休的配音其实是国语配音演员出演的。但是大家只知道日语的配音演员,有谁还记得国语配音演员的名字吗...
童年经典之八九十年代的经典日本动漫回忆
不过这部动画片可以在网上找到日语版,但是却找不到最初看的国语版。至今还记得动画片的op:“蜜儿小星星,跟着水的旋律,在金色的阳光下...”第四部《聪明的一休哥》出自日本朝日电视台。后来由中央电视台引进,做了中文配音。因此国语版也是相当的经典。一休哥是一位集聪明与智慧于一身的小和尚,每一集的故事是...
童年的记忆,一休哥配音演员离世!生在了大连也算半个中国人了!
日本媒体报道,12月28日,也就是在昨天“聪明的一休”的配音者藤田淑子死于乳腺癌,享年68岁,“聪明的一休”于1983年首次在中国播出,续集于1988年播出,不仅伴随着小编,更是伴随着几代中国人的成长,虽然大多数人都看到普通话配音版,但我们熟悉日语结尾的歌曲“妈妈,您还好吗?”但是时间飞逝,一代人生长,那些珍贵的童...
关注| 童年远去!“一休”配音演员藤田淑子去世 享年68岁
据日媒报道,28日《聪明的一休》中为一休配音的日本声优藤田淑子因乳腺癌去世,享年68岁(www.e993.com)2024年11月11日。《聪明的一休》1983年中国首播,1988年播出续集,伴随了几代中国人的成长。虽然多数人看到的是国语配音版本,但我们耳熟能详的日文片尾曲《母上大人,您还好吗》则是由藤田淑子演唱。
这十部日本动漫, 中文国语配音真是赞!
4.《聪明的一休》作为一部启智类的动漫,《聪明的一休》当时风靡全国,很多小朋友放学后必看!最经典的配音版应该也是辽艺配音的,虽然很多年没看过了,但是对一休的声音印象还是颇深的~5.《美少女战士》“美少女战士,变身!”、“我要代表月亮惩罚你”...等等这些经典台词,还是听国语的比较带劲!6.《...
蓝胖子有过几个名字?哆啦A梦、机器猫、小叮当、阿蒙……
后半部分“えもん”,罗马文“-emon”,日语里写成汉字其实是“衛門”。日本古代很多家臣、武士都以XX卫门来称呼,比如我们熟悉的《聪明的一休》中的武士前川新佑卫门,大盗石川五右卫门等。这里用来指代蓝胖子辅佐大雄。“哆啦A梦”翻译过来,正确的释义其实是“野猫卫门”,但实在太难听了,不如用引申义“铜锣卫...
“一休哥”清脆甜美声音来自女子 配音时41岁(图)
《聪明的一休》真人版近日宣布开机,对此中国的一休迷们欢呼雀跃。除了一休的聪明智慧外,令人印象最深的就是一休那清脆甜美的声音,但很少有人知道国语版一休的配音演员、前辽宁儿童艺术剧院演员李韫慧为一休配音时已经41岁。如今她已年近古稀,近日,很少接受媒体采访的李韫慧终于敞开心扉,讲述自己与一休哥的不解情缘。
一休配音演员录音时41岁 悔为工作冷落儿子
《聪明的一休》真人版近日宣布开机,对此中国的一休迷们欢呼雀跃。除了一休的聪明智慧外,令人印象最深的就是一休那清脆甜美的声音,但很少有人知道国语版一休的配音演员、前辽宁儿童艺术剧院演员李韫慧为一休配音时已经41岁。如今她已年近古稀,经过本报记者两个多月的不懈努力,近年很少接受媒体采访的李韫慧终于敞开心扉,...