冷知识:刘德华为数码宝贝第二部唱了主题曲国语和粤语版 属于破壁...
冷知识:刘德华为数码宝贝第二部唱了主题曲国语和粤语版属于破壁机了哈哈哈~刘德华曾为TVB播出的粤语版《数码宝贝02》演唱主题曲《为我鼓掌》,甚至亲自动手为普通话版本的主题曲作词《地球战士》,这一普通话版本后来还被檀健次翻唱过(好好好,某种程度上我们都是数码宝贝真爱了!#数码宝贝#系列的最新剧场版《数码...
《灌篮高手》电影版大卖国语剧版下架 爱奇艺回应因运营调整
4月25日,多位微博网友反映,昨日(24日)晚间爱奇艺平台《灌篮高手》国语版下架,页面显示的官方理由是因版权原因。爱奇艺方面对第一财经记者回应称,下架《灌篮高手》国语版是因运营调整。另据微博网友反映,《灌篮高手》国语版在上海地区从2018年就下架了,其他地区是昨晚才下架的。对于这方面的地区差异原因,截至...
数码宝贝,鬼灭之刃剧场版香港台湾引进。那么国内引进还会远吗?
虽然目前还没有传出内地确定引入2部电影的消息,但是伴随着香港台湾的引进,内地引进的希望感觉又大了很多,值得期待。数码宝贝大冒险-最终的进化对于这一部动画剧场版来说,只需要2个字就不得不去看。那就是情怀。数码宝贝第一部真的可以说是我第一部接触到的日本动画了,虽然当初看的是国语版的,但是这些都...
数码宝贝的文化元素,科学论证:童年不是喜羊羊真是太好了
不过今年的回忆并不由情感主导,有关《数码宝贝》的MAD每年不断被挖出来弹幕刷屏,“童年不是喜羊羊真是太好了”是满屏弹幕中最频繁出现的之一。作为喜羊羊时代铁幕降下前最后一部在全国电视台大规模播放的日本动画片,《数码宝贝》也的确是那个时代人的童年回忆的一个总结性文化符号。也许后来人会觉得这是情怀作祟...
一休声优去世,日语配音成绝版,有谁还记得75岁国语配音名字?
有《数码宝贝》里面的太一,还有《金田一少年事件簿》中的佐伯紘一郎等等。动画片角色的灵魂其实就是配音演员给的。所以藤田淑子的去世就像是这些动画角色也跟着没了一样。随着藤田淑子的去世,像是《聪明一休》这些动画片的日语版配音就成了绝版,再想听到类似的人声已经不可能了。不过很多人小时候看的《聪明的一休...
就决定用你了 皮卡丘!那些神样的国语配音伴我们成长
游侠导读《搞笑漫画日和》中文版让很多人看到了国语配音的希望,大喊着国产希望,国语配音有救啦!只是大家似乎都忘记了那些从小陪伴着我们成长的动漫,那些说着叫着笑着的童年,那些带着笑的中二台词(www.e993.com)2024年9月22日。7.《数码宝贝》电车开出去的时候不知道多少人的心也随着去了,当熟悉的无限大响起的瞬间眼泪也不自觉的流下来...
让人泪目的童年回忆归来,你进化了吗? | 夜问
刘德华演唱了《数码宝贝》第二部的片头曲,粤语版歌名叫《为我鼓掌》,国语版歌名叫《地球战士》。挥出一双拳头/何方的妖兽一一被吓走/驱赶奸党回流/才是个成就/即使崎岖难行/为争取公允/强忍亦要忍/这小子/天生太勇敢/太幸运——《为我鼓掌》
国漫也有咖喱棒(Excalibur)?看完我吐了
小时候看数码宝贝,从来没有意识到神圣天使兽右臂上的剑就是传说中的“Excalibur”因为在国语配音中,将这把剑翻译成了审判之剑,这个翻译虽然很符合天使兽的设定,不过可惜的就是体会不到丝毫关于“Excalibur”的味道,而我发现他就是圣剑的契机,也是在一次看日配版数码宝贝时,神圣天使兽第一次出场时的介绍,听到了“...
《神奇宝贝》其实是一部血腥的人类殖民史
在华语世界,日本动画片一般先传到有后殖民联系的台湾岛,经过国语翻译和配音后,通过(盗版)DVD形式传到中国大陆。迄今为止,中国大陆仍没有大的电视台播过数码宝贝,只有一些地方电视台偶尔会播。所以在2000年左右,大多数中国大陆的青少年观众是通过台湾配音的DVD才看到数码宝贝的。
某南非《原神》玩家表示听到英配就感到害怕,直言还是日配的好
就拿上面三点来展开说吧,国语配音到底行不行,这个倒是没有正确答案,因为国配一直以来都是有行的也有不行的,行的公认就有《英雄联盟》、《精灵宝可梦》、《数码宝贝》那几部,还行的比如说《鬼灭之刃》中配、《一人之下》以及部分小说漫画讲解配音,不行的就多了(比如说那些动态漫配音),这里就不详细说了。