蒙古国的“阳谋”:2025年全面恢复蒙文与内蒙接轨,究竟有何目的
“回鹘式蒙古文”有着悠久历史,是我国和蒙古国认定的蒙古语书面语。然而在近现代,蒙古国一度放弃这种文字,转而使用“西里尔蒙古文”。直到2020年,蒙古国才通过《蒙古文字国家大纲》,表明将从2025年起恢复“传统蒙古文”的使用,也与内蒙古“接轨”,此举有着怎样内涵?从废弃到重新拾起,蒙古国经历了哪些往事?所...
蒙古国宣布,在2025年恢复传统蒙古文,与内蒙古实现语言互通?
2020年3月,蒙古国正式通过《蒙古文字国家大纲》,其中规定将在2025年起全面恢复使用回鹘式蒙文。目前我国内蒙古使用的蒙文就是源于回鹘式蒙文,这是否意味着蒙古跟内蒙古将实现语言互通?为何蒙古国会想要恢复回鹘式蒙文?回鹘式蒙文是什么样的文字?在回答所有问题之前,我们要先搞清楚两件事,一是回鹘式蒙文是什么,二...
蒙古宣布2025年恢复蒙古文,与内蒙实现语言相通,是否另有所图?
在诸多因素的影响之下,蒙古依然采用当年的方法,通过文字变更的手段来拉拢两国之间的关系。重要现实意义恢复文字的使用对于蒙古来说,算是一种传统和历史的回归。因为之前的回鹘式蒙古文已经使用了近百年的时间,之所以依照俄语创造出新蒙古文,无非就是早年对俄罗斯的依赖。现在恢复使用蒙古文,也可以看成是对俄罗斯依...
蒙古国宣布2025年前恢复蒙古文,与内蒙实现语言互通,有何目的?
2020年,蒙古国宣称将在不久后全面恢复回鹘蒙古文字,预计将在2025年完成这一计划。文字与政治的关系是十分密切的,文字的调整,意味着政治走向也发生了变化。蒙古国的这项公告,引起了亚洲国家以及世界其他地区国家的关注,蒙古国是一个地理位置较为特殊的国家,蒙古国的一举一动,关系到世界格局。因此,许多国家对蒙古...
讲述回鹘式蒙古文字演变 这家博物馆开馆了
新华社呼和浩特10月17日电(记者勿日汗)近日,由内蒙古自治区奈曼旗成立的塔塔统阿蒙古文字博物馆正式开馆。据了解,这是内蒙古首家蒙古文字博物馆。这座以回鹘式蒙古文800年前的创造者塔塔统阿的名字命名的博物馆,展示蒙古族及古代北方少数民族创制并使用过的5种文字体系的20余种文字,采用皮雕等富有民族特色的形式展...
新疆蒙古族文字研究专著《托忒文字研究》发行
新华社乌鲁木齐10月16日专电(记者顾煜)16日,由新疆大学出版社出版的《托忒文字研究》(蒙文版)发行仪式在托忒文创作者咱雅班第达的故乡新疆和硕县乃仁克尔乡举办(www.e993.com)2024年11月9日。据该书作者新疆大学西北民族研究中心贾木查教授介绍,托忒文字是新疆蒙古族久用成习的传统文字,由蒙古族杰出学者、作家、翻译家、语言学家咱雅班第达于164...
蒙古国拟于2025年恢复使用传统蒙文,有望进入两种蒙文并用时代
根据2015年生效的《蒙古语言法》相关条文,自2025年1月1日起,蒙古国官方拟恢复使用传统蒙文,政府公文同时使用西里尔蒙文和传统蒙文,有望进入两种蒙古文字并用时代。新纲要内容包括4大目标56项措施,涉及蒙古国各级政府部门和通讯信息技术局、标准计量局、国家统计委员会、公务员委员会、科学院语言研究所及新闻、教育及非...
都到2020年了,为什么蒙古国还没有统一文字?
2020年3月18日,蒙古国政府正式发布通知,决定从2025年起全面恢复使用1946年废除的回鹘式蒙古文,也就是通行于内蒙古地区的传统蒙古文,并要求所有公务员参加传统蒙古文的再培训。既然半个世纪前已经废了它,为什么等到了2020年,蒙古国又想起恢复传统文字?01独立后蒙古文字实行苏联化...
蒙古要改回使用传统回鹘蒙文,这是种什么文字,蒙古为什么要改回
文字是一个国家的文化象征,也是其书面交流的主要工具,世界上的大多数国家都有自己独特的文字,我们的邻国蒙古也是如此,近日蒙古国实行了一场意义重大的文字改革,据新华社乌兰巴托3月18日报道,蒙古官方当日正式通过《蒙古文字国家大纲》,决定从2025年起,全面恢复使用传统蒙古文——回鹘式蒙古文。
蒙古国,重新学习蒙古文
2020年3月18日,蒙古国政府正式通过《蒙古文字国家大纲》,该大纲计划从2025年起全面恢复使用回鹘式蒙古文(即传统蒙古文),在此之前,新闻出版业要做到使用西里尔蒙古文和回鹘式蒙古文双语,公务员也将参加老文字培训。届时国家公务文件中将同时使用西里尔蒙古文和回鹘式蒙古文,而更远的未来将全面使用回鹘式蒙古文。