呼和浩特“统一牌匾”行动现大量神翻译店名,官方正逐个审核
8月15日,澎湃新闻从呼和浩特新城区海东路多名商户处获知,8月8日之前,新城区有关部门对海东路多家商户的牌匾进行了统一更换,具体由施工单位负责实施,此次牌匾的更换并没有提前通知,海东路此次统一更换的牌匾不仅标有中文店名,还附有蒙文和英文翻译。据上述商户透露,政府有关部门统一更换牌匾,他们不需要缴纳任何费用,...
蒙古文翻译的重要性及其需求
蒙古文作为少数民族语言,在中国教育体系中也有相应的课程设置,因此在中国的翻译市场中,蒙古文翻译的需求不断增加。蒙古文翻译的需求随着中蒙两国交流的不断加强,蒙古文翻译的需求在各个领域显著增加,包括商务、法律、医疗、科技等方面。对希望进入蒙古国市场的中国企业而言,蒙古文翻译更是不可或缺的服务。如何选...
内蒙古大学2023年硕士研究生招生简章
内蒙古大学2023年硕士研究生招生简章下面内蒙古大学2023年招收攻读硕士学位研究生的章程,供大家参考,当然同学们也可以登录院校的官网进行查看,院校网址是:httpimu.edu/,httpgs.imu.edu/。内蒙古大学2023年招收攻读硕士学位研究生章程2023年我校拟招收硕士研究生2808人,其中全日制学术学位985人,...
郭沫若想让溥仪当满语翻译助理,溥仪回答让他很尴尬:我不会满语
溥仪之所以回绝了郭沫若,并非是出于为难他的目的,而是因为他确实对满文一窍不通,无法胜任郭沫若的请求。清朝极为注重皇子的教育培养,皇子们唯有在诸如元旦、中秋佳节、皇帝寿诞以及自身生辰这些特殊日子里,才得以暂时摆脱学习的束缚,享受片刻的闲暇。其余时光,他们均需步入上书房,沉浸在知识的海洋中,勤勉学习。除了...
全国两会民族语文翻译组:架起沟通交流、团结进步的桥梁
全国两会期间,由中国民族语文翻译局(以下简称“翻译局”)组建的民族语文翻译组(以下简称“翻译组”),用蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮7种民族语文进行大会文件的翻译、印制,在举行全体会议时进行同声传译,为各民族代表委员参政议政、共商国是提供便利。有着9年翻译和同声传译经验的买热巴·莫合买提...
2023年内蒙古自治区人民政府办公厅部门决算公开报告
根据职责分工,自治区政府办公厅部门所属预算单位的内设机构情况为:内蒙古自治区人民政府办公厅本级内设处室23个,内蒙古自治区人民政府机要运行服务中心内设科室5个,内蒙古自治区人民政府办公厅综合保障中心内设科室6个,内蒙古自治区翻译中心内设科室5个(www.e993.com)2024年9月20日。(二)内蒙古自治区人民政府办公厅部门决算编报单位情况...
内蒙古成人高考考试地点在哪里?
(一)高中起点蒙古语文、专科起点大学蒙古语文试题用蒙文答题。(二)高中起点数学(文)、数学(理)、史地、理化及专科起点政治、专业基础课提供翻译卷,考生用蒙文答题。(三)高中起点汉语用国家通用语言文字答题。(四)英语、日语、俄语不提供翻译卷。(五)蒙语授课高起专、高起本、专升本考生均可兼报国家通用语言...
国家民委直属事业单位2024年度公开招聘拟聘用人员公示(第一批)
1.舆情中心大数据管理岗,中央民族干部学院学员部专技岗,民族出版社蒙文室、藏文室(2个岗位)、维文室、哈文室编辑岗,均未达到规定的最低开考比例,取消招聘计划。2.中国民族博物馆研究部中华民族共同体文化遗产研究岗无合适人选,取消招聘计划。3.中国民族报社编辑记者岗(B047)计划招聘2人,通过面试1人,调减1个招...
蒙古国宣布:2025年恢复使用传统蒙古文,与内蒙古实现语言相通?
实现了与汉语、波斯语等语言的翻译,甚至强制推广“八思巴文”,限制传统蒙文的使用。只不过传统蒙文简单易懂,一直在草原生活的蒙古人一直使用传统蒙文。等到蒙古的中原政权覆灭后,退回草原的蒙古人只能继续使用传统蒙文,“八思巴文”则消失在历史长河之中。
聚宝等:《汉文古代小说曲本蒙古文译本文献研究》
所收论文偏重于翻译文献的底本考证、版本研究和译文评析。该文集既有对汉文古代小说曲本蒙古文译本文献学术问题的宏观论述,也有具体作品的学术考究。具体研究中利用文献学、版本学、校勘学、翻译学理论与方法,对国内外所藏汉文古代小说、曲本翻译文献进行实证研究是此文集的学术特色。