2024年度翻译专业资格(水平)考试

(四)翻译机考支持的输入法有:中文(简体)-微软拼音输入法、中文(简体)-极点五笔输入法、中文(简体)-搜狗拼音输入法、英语(美国)、日语(日本)-MicrosoftIME、日语(日本)-百度输入法、法语(法国)、法语(加拿大)、阿拉伯语(埃及)、俄语(俄罗斯)、德语(德国)、西班牙语(西班牙,国际排序)、朝鲜语/韩国语(朝鲜语)-...

外国人来华旅行担心中文不好?支付宝上线16种语言助力畅游中国

近期,支付宝APP上线支持16种语言,进一步助力全球游客一部手机畅游中国,促进中外交流。这些语言包括法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语、土耳其语、马来语、印尼语、泰语、韩语、日语、越南语以及原有的中文和英文,共16种。以意大利语为例,这一次服务升级后,意大利人下载的支付宝直接就是意大利...

Galaxy AI升级 现可支持更多语种翻译

4月10日,三星宣布进一步扩充GalaxyAI翻译功能支持的语种,新增的三种新语言分别为阿拉伯语、印度尼西亚语和俄语,同时,还新增了包括澳大利亚英语、粤语和加拿大法语在内的三种新方言。目前GalaxyAI已支持13种语言,此次语种扩充,意味着全球将会有更多Galaxy用户能够体验到移动AI的出色体验。不仅如此,今年晚些时候三星还将...

中山大学2024年优秀大学生夏令营报名通知:国际翻译学院

目前,学院设有欧洲研究中心、中东研究中心、拉美研究中心和东亚研究中心等4个国别与区域研究平台;英语语言文学、阿拉伯语语言文学、外国语言学以及应用语言学、翻译(英语笔译)、翻译(英语口译)5个硕士招生方向;英语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语5个本科专业。其中,英语专业、阿拉伯语专业、俄语专业分别于2...

“中文热”折射“中阿合作热”(环球热点)

阿拉伯国家的“中文课堂”越来越多去年，一群沙特学生用中文开早会的视频在海外社交媒体热传，引起广泛关注。视频中，来自沙特巴哈法赫德国王学校的学生们用中文进行早会，并由其中一名学生负责翻译。有熟悉情况的网友留言称，此类早会之前仅限于说阿拉伯语。这段视频不仅在沙特国内引发热议，还被其他阿拉伯国家媒体广...

“上海翻译出版促进计划”助推中国故事涌入海外主流渠道

记者获悉,“上海翻译出版促进计划”自2015年实施以来,累计资助了40种图书,涉及阿拉伯语、英语、日语、韩语、法语、保加利亚语、德语、俄语、哈萨克语等语种,涵盖历史、文化、艺术、设计、语言学、文学、经济学和医药学等类别,输出至美、英、日、韩、法、德、哈萨克斯坦等国家(www.e993.com)2024年11月10日。该计划在审读申报项目中文原版和外文翻译...

埃及汉学家哈桑·拉杰卜:中文怎样连接两大文明古国?

哈桑·拉杰卜(HassanRagab),中文名为大海,埃及汉学家,中国文学与翻译教授,埃及苏伊士运河大学语言学院院长、苏伊士运河大学孔子学院外方院长、埃及英国大学人文学院中文系主任。作为埃及高教部及多家单位的中国顾问,积极参与埃中教育与文化交流活动,曾获中国教育部颁发的汉语教育领域杰出贡献奖。

China Travel热,支付宝上线16种语言助力畅游中国

ChinaTravel热,随着中国免签朋友圈扩大,越来越多外国人来华旅行。近期,支付宝APP上线支持16种语言,进一步助力全球游客一部手机畅游中国,促进中外交流。这些语言包括法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、俄语、土耳其语、马来语、印尼语、泰语、韩语、日语、越南语以及原有的中文和英文,共16种。

中国公司全球化周报 | 卢伟冰:小米汽车正研究进入欧洲/瑞幸计划...

8月22日,腾讯会议升级多语言翻译能力,支持将声源语言翻译为中文、英语、日语、韩语、俄语、泰语、印尼语、马来语、葡萄牙语、阿拉伯语等17种语言。功能升级后,腾讯会议企业版、商业版用户在会议中的字幕、实时转写以及会议后的录制页中均能使用。据介绍,该功能由腾讯混元大模型、腾讯翻译提供支持。(36氪)...

经典互译促进中阿文明互鉴

截至2023年，互译作品数量已达50部，《论语》《孟子》《老子》等20多种中国优秀典籍被翻译成阿拉伯语。由国际儒学联合会理事、北京外国语大学阿拉伯学院教授薛庆国和叙利亚学者费拉斯·萨瓦赫合作完成的《老子》《论语》《孟子》阿拉伯文译本，是中阿学者在中国文化原典阿拉伯文翻译史上的首次联袂。其中，《论语》《孟子...