60年,毛主席悄悄问翻译:缅甸人为什么姓“吴”、“貌”的那么多
在缅甸期间,程瑞声采取了一种独特的学习方法。他每天清晨都会到当地的寺庙去,和僧人们一起诵经。虽然一开始听不懂经文的含义,但这种浸润式的语言环境帮助他快速掌握了缅甸语的声调和语感。同时,他还经常到市场与当地小贩交谈,学习最地道的口语表达。经过两年的努力,程瑞声不仅掌握了缅甸语的日常交际,还能准确理解...
辛芷蕾的缅甸之旅:语言与文化的完美交融
总结起来,辛芷蕾在缅甸的成功为我们提供了一个宝贵的经验:语言是文化交流的桥梁,但更重要的是对文化的深入理解和尊重。无论是在体育界还是其他领域,这种态度都是至关重要的。让我们以辛芷蕾为榜样,用心去感受和理解不同的文化,从而在各自的领域里取得更大的成就。
在中国留学是什么体验?跟东盟伙伴来海南看看
东盟媒体记者见到了试验区入驻高校北京语言大学的16位留学生,他们来自泰国、印尼、柬埔寨、缅甸、老挝、越南6个国家,大家一起参加了采访交流活动,见到了远道而来的家乡人,也让留学生们倍感亲切。缅甸国家广播电视台制片人杜梅利卡索:为什么选择这所学校留学?北京语言大学缅甸留学生瓦娜米娜:因为我对汉语感兴趣。
语言你想学哪种——纵览世界语言(1)
这个语族使用者的人数相对较少,苗语、勉语、畲语等属于此语族。藏缅语族藏缅语族的语言有藏语、缅甸语、羌语、彝语、西夏语等,其中有几种语言的文字留下可观的古典文献,如藏文、西夏文、缅文等。西夏文是仿照汉文创立的表意文字,而藏文和缅甸文则是采用印度体系的文字。藏文西夏文缅甸文二屈折变化的印...
被妖魔化的缅甸语学生:我们学这个不是为了搞诈骗
如果没有足够兴趣和决心,要从头开始学好一门语言并不容易。汉藏语系中的缅甸语属于拼音文字,书写、语法和汉字都没有相似之处,读写上还有口语体和书面语体之分。因此,要想在短短4年内基本掌握缅甸语,只能下苦功夫多背、多说。除了洛外和北大编写的两套教材外,一些学校还有本校教师编写的缅甸语学习资料。(...
英语是便宜的语言 缅甸的掸语是英语的15倍
其中,简体中文的费用约为英语的两倍,西班牙语是英语的1.5倍,而缅甸的掸语则是英语的15倍(www.e993.com)2024年12月19日。一位名为DylanPatel的网友分享了一张照片,展示了一项由牛津大学进行的研究。该研究发现,让一个LLM处理一句缅甸语句子需要198个词元,而同样的句子用英语写只需要17个词元。词元代表了通过API访问LLM所需的计算力成本,这...
语言学家骆小所老师的中文国际教育
“培养了一名汉语学家,就是培养了一名大国外交的骨干,是很有价值的。”骆小所老师很早就意识到,汉语是中国走向世界时展现自身形象的一张金牌名片。“我有学生在缅甸进行汉语推广工作,现在缅甸国防大学已经可以用汉语来进行基础教学了。”每每说到这些,他的喜悦之情溢于言表,那充满力量的语言也深深感染着我们,让我们...
缅甸仰光卓越语言教育中心加入华文教师完美远程培训
缅甸仰光卓越语言教育中心加入华文教师完美远程培训(图片来源:中国华文教育基金会)中国侨网1月9日电据中国华文教育基金会微信公众号消息,1月7日,中国华文教育基金会“华文教师完美远程培训”迎来缅甸仰光卓越语言教育中心的加入。缅甸仰光卓越语言教育中心成立于2016年,自成立以来,一直秉持“市场化、国际化、专业...
中缅边境往事③︱丛林里的语言学家
等到第四天到达勐片想找地方歇,又一个头人盘问他:“你是哪里人?去哪里?”这时,李晓村已经可以用傣话对答如流了。李晓村1930年在云南讲武学堂就这样,这个从小成绩优异、文武双全的准军官,发现了自己一生中最大的天赋:语言。生存不一定是比兴趣更好的老师,但一定是最高效的。之后,出于隐蔽和求生的需要,李晓村...
当我被缅甸语专业录取:凌晨三点还在楼道背单词 毕业不止是当翻译
缅甸市场图源:图虫创意许知瑶分享道,自己学习缅甸语只是一种巧合。因为当时高考报志愿的时候分数不够,服从调剂之后进入云南某师范类院校的缅甸语专业。最开始知道要去学习缅甸语,许知瑶心里有些沮丧和害怕,一个完全陌生的语言,对她来说也是一种极大的挑战。在几番挣扎过后,最终她还是抱着“万一喜欢呢”的心态入...