美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
中日韩英语课对比,中国小学生真跑赢亚洲?
2011年的初始排名显示,韩国和日本平均英语水平都是高于中国。而在日本人英语水平持续下降的期间,中国的相对排名一直在上升,直到2017年排名超过日本,并且与韩国相接近。不过,2021-2023的统计中,中日韩排名均出现不同程度的连续下滑,这被认为与新冠疫情期间教育停滞的相关,或许还需要一定时间恢复。新课标是否会给中国新...
时至今日,新中国为何能成为与英语民族霸权博弈唯一不败的大国?
从传统意义上讲,中国是一个大陆国家,自近代以来就没有强大的海上力量,因此毛主席决定在海空力量严重不足的情况下放弃与美国在海上争锋,而主要在大陆上交手,这样一来还能在最大地发挥中国军队有限的优势。被新中国一棍子打懵之后,美国依然没有从自大心态中走出来,还想再试试对手的成色,于是在越南再次陷入了泥...
中国人仍未摆脱“哑巴英语”
但是很多人要在从小适应的母语语言环境中进入到另一种全新的语言环境,不是一件容易的事,汉语和英语确实是两个不同体系的语言,两者在语音、语法上差别很大,甚至是相反和矛盾的,这种差别造成中国人学习英语语音、语法存在着先天困难。
为什么几亿中国人学不好英语?因为学习的目的和方法有问题
过去几十年中国最大的谎言就是汉语是世界上最难学习的语言,外国人是学不好汉语的,言下之意就是汉语很难学,英语很简单,所以我们都要去学英语,今天已经很少听到这种话了,因为本身就是一个谎言,因为我们今天,真去接触一些长期在中国生活工作做生意老外的话,你就会发现他们的汉语说的非常流利,而且发音非常的标准,可...
难怪外国人觉得中国人很装?看完网友分析我茅塞顿开!太精辟了
外国人对中国人说英语时可能会觉得“装”的看法,可能源于多种因素(www.e993.com)2024年10月12日。首先,语言和文化背景的差异可能导致表达方式和习惯上的误解。例如,中国人在学英语时可能会模仿他们认为的标准口音,这可能与他们自己的文化习惯不同,从而给外国人留下“装”的印象。其次,中国人在学习英语时可能会过分强调语法和词汇的准确性,而忽视...
记者想教全红婵说英语,全红婵:我是中国人,我会说母语就够了!
她在接受采访时展现出的幽默与率真喜爱。她的言论:“我是中国人,会说中国话,无需学习外语。”既彰显了她对国家的自豪,也体现了她对文化自信的坚持。在全球化的背景下,学习外语固然重要,但全红婵的态度提醒我们,自信和坚守本土文化同样是成功的关键。全红婵的胜利为年轻运动员们树立了典范。她用实际行动激励着...
多图预警 |在国产大邮轮上,我发现中国人到哪都打麻将
虽然每一层都可以找到中国服务员,但这对于老年人或者不会说英文的旅客来说,还是有些不方便。当遇到酒店总监史凡诺(NikolaosSifounios)时,我实在忍不住问他,为什么船上看到的大部分服务员是东南亚人,和中国客人用英语沟通。史凡诺是希腊人,他有22年酒店总监的经历,此前在陆地上的五星级酒店待了8年,在今年...
中国是茶叶的原产地英语,China: The Original Homeland of Tea
普洱茶的主要产地在哪里呢英语普洱茶是中国茶文化中非常关键的一类茶叶。它主要产自中国云南省的西双版纳地区和普洱市,而这两个地区又分别有自身独有的产区。云南省西双版纳地区是普洱茶的主要产地之一。该地区位于中国的南部边境,毗邻老挝和。西双版纳地区的气候和地理条件非常适合普洱茶的生长。这里拥有暖湿润的气候,...
中国大批购买客机,翻脸不认人?空客运输机展示,不许中国人进入
空客公司是通过工作人员逐个询问国籍的方式来区别对待,如果是中国人,就直接说是因为展出的是军用飞机,为此拒绝中国人进入参观,但是空客公司却没有给出具体的理由,并且也不敢公开贴出告示而禁止中国人进入货舱参观。空客公司的倒行逆施已经引发了舆论的震荡,最终空客公司在2月25日通过官媒发布声明,宣布对于在新加坡航展...