黄俊英:情系粤语相声七十载

”“狗仔鸭仔呱呱叫，湿水棉花冇得弹”，这是广东话里特有的俗语。我们把别人的作品翻译成粤语后，会为其注入广东话的特色，加入一些本土观众才会明白的“包袱”。所以我们移植别人的剧本也不能照搬文字，一定要通过自己的思考，运用自己的语言去进行二度创作。譬如我后期写的相声《广州话趣》里写到：高栋栋、矮D德...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

当时,广州人多在早上出门做生意,见到外国商人,就以“Goodmorning”寒暄,用当时的“广州英语”直译,就是“好早晨”。工作时的礼貌用语渐成习惯,融入生活,“好早晨”被简称为“早晨”。“早晨”一词就这样成了岭南文化开放多元、中西合璧的见证。有广府文化学者说,粤语是我国外来词源最广、外来语词数量最多的方...

秋季养生 | 早上犯困、晚上睡不着?这样调理不用愁!

秋季养生|早上犯困、晚上睡不着?这样调理不用愁!中医养生四部曲神养中秋养生四部曲,今天“特搜”要跟大家聊聊神养。这段时间很多人反应睡觉睡不好,心情莫名其妙很低落,到底为什么会这样呢?中秋是气候转换分界点,一过中秋,天气明显转凉,早晚温差大,人体新陈代谢渐缓,容易感冒、咳嗽。除上呼吸道毛病外...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

当时,广州人多在早上出门做生意,见到外国商人,就以“Goodmorning”寒暄,用当时的“广州英语”直译,就是“好早晨”。工作时的礼貌用语渐成习惯,融入生活,“好早晨”被简称为“早晨”。“早晨”一词就这样成了岭南文化开放多元、中西合璧的见证。有广府文化学者说,粤语是我国外来词源最广、外来语词数量最多的方言...

深新早点 | 深圳一地现2.5米大蟒蛇!

●深圳小学生用粤语背诵《木兰辞》火了。详情>>●6月12日,深圳中学高中园官方公众号发布消息,深中高中园一园三校一类自主招生560人。●6月13日起,深圳地铁6号线将实施新版工作日列车运行图。早高峰6号线工作日早高峰超高峰时段(8:00～8:40)松岗站往科学馆站方向的行车间隔由2分51秒/5分42秒交替...

粤语仅排第7!大学宿舍最难懂的15种方言,第1你肯定猜不到!鸡同鸭讲...

粤语它含有九音六调,相比普通话,学习起要复杂得多(www.e993.com)2024年11月9日。不过粤语其实保留了很多古汉语的语法和用词,所以粤语听起来会有特别的韵味。常见的粤语用语有:猴赛雷=好厉害点解=为什么做咩=干什么冇野=没事几多钱=多少钱早晨=早上好早唞=晚安...

36首适合用粤语朗诵的古诗词:用广东话念,朗朗上口,特别有韵味

知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。我早上向皇上进谏,晚上就被贬到遥远的潮州。我想为皇上斩魔除妖,哪里会因为年老就顾惜残生!想想云横秦岭,我的家人不知道现在怎么样,再看看雪拥蓝关,前面路途险恶,连马都走不动了。侄儿啊,我此行凶多吉少,你远道跟来、到时候就给我收尸吧。

图集|粤语入学礼、红棉老兵讲故事……广州荔湾多所学校举办特色...

入学礼上,班主任、新生和新生家长代表用粤语进行发言。来自一年(5)班的黄楚瑶和妈妈一起上台,分享入学心得。黄楚瑶妈妈表示:“好荣幸我的女儿可以加入这个拥有浓郁广府文化氛围的大家庭——西关培正小学。在正式开学前,我女儿经常兴奋地和我分享在学校的所见所闻。我相信我女儿会在这个有善正精神、有广府文化氛围的学...

从“非主流”理发师到直播间粤语歌王——他在时代的浪尖怀旧

接着,汪俊杰又喜欢上了健身,自己练好了以后就当了健身教练。用他自己的话说,一直走在时尚潮流前面。后来年近三十,为了获得一份稳定的收入,汪俊杰开起了公交车。这份工作是亲戚介绍的,家人希望他有一个稳定的工作,于是他去报名学车,每天早上四五点起床出车。

郑嘉颖调皮儿子学广东话的趣事与升学烦恼

为了帮助儿子更好地掌握粤语,郑嘉颖决定将他们送回自己曾经就读的母校。“我孤注一掷,打算帮佢哋报读我读嗰间学校,要有人同佢哋讲先会识。”作为第三代的郑嘉颖,不仅看重母校的教育质量,更希望能够通过校园环境帮助孩子融入广州的方言和文化。家庭与事业的平衡...