北欧神话:冰与火的淬炼
还有英语中的星期二至星期五与北欧神话中诸神的名字颇有渊源,甚至被认为是为了纪念诸神而得名的,如星期二(Tuesday)对应战神提尔(T??r),星期三(Wednesday)对应“诸神之父”奥丁(Woden,Odin的别称之一),星期四(Thursday)对应雷神索尔(Thor),星期五(Friday)对应大地女神芙莉嘉(Frigga)。冰霜巨人伊米尔在北欧神话的...
古董珠宝中的“财神”!传承百年的纹样,来自古希腊神话的护身符
单蛇杖,英文为“RodofAsclepius”,又名阿斯克勒庇俄斯之杖,造型是一条蛇缠绕在一根木杖之上,象征着疗愈、死亡与重生。关于单蛇杖的来源有很多,其中,流传最为广泛的便是古希腊“医神”阿斯克勒庇俄斯的故事。阿斯克勒庇俄斯在古希腊神话中,阿斯克勒庇俄斯是太阳神阿波罗(Apollo)和塞萨利公主科洛尼斯之子,他师从喀戎,...
厌女简史:罗马女性让希腊男性的噩梦最终成真
不过,也有几个异教的神灵可以在古罗马照拂女性。例如,罗马人信奉幸运女神福尔图娜,她旨在为女性在性生活中带来好运。还有一个异教祭坛是专为罗马平民的贞洁设的,历史学家李维也感叹,它常常为人们所忽视。最著名的有关女性的异教崇拜是信奉维斯塔贞女(VestalVirgins)。维斯塔是神话中照顾灶火的女神。她守护着罗马城...
古希腊与古罗马音乐竟是同根生?前者更有文化性,后者更具力量感
音乐对于古希腊人生活来说更重要,古希腊人认为音乐是神创造的,“music”这个词源于“muse”,“muse”一词出自希腊神话中的文艺女神—“缪斯”。“缪斯”是九个美丽女神的通称,是希腊神话中的众神之王—宙斯的九个女儿。九位女神象征着智慧、高贵、圣洁,掌管着音乐、文学、戏剧等各门艺术。此外,希腊神话中的著...
读书| 《星座的故事》:一部讲述古典神话的星空辞典
作为一部介绍星座本源的集大成之作,《星座的故事》是天文爱好者不可或缺的星空辞典,也是文学艺术爱好者理解古典神话的绝佳参考资料。本书全面辑录天文学界据以划分天空的88个连续星座,以及24个在历史上出现过又被废弃的星座,逐一介绍其名称、起源和演变、古希腊罗马神话传说、相关绘画创作,还有它们所对应的中国古代星...
神话的“变形” | 社会科学报
通常所说的希腊神话中的12主神,奥林波斯(Olympus)世家的十几个神,是以赫西俄德的《神谱》中第四代神的神王宙斯为中心建立的神的体系(www.e993.com)2024年11月22日。《神谱》里并无12主神的说法,只从宙斯的婚姻开始,给出了奥林波斯世家的婚配和子嗣情况。而在古希腊和古罗马神话中,他们形成了两套名字,中译来自英文还是拉丁文又所不同,有时...
2023年十大考古发现公布:古希腊神话壁画、德国华丽宝剑排前二
最著名的壁画描绘了古希腊神话中的三头狗Cerberus(因此该墓被命名为“Cerburus墓”)。Cerberus(塞尔伯罗斯),也被称为“冥界的猎犬”,守卫着冥界的大门,以防止死者离开。下图场景描绘了赫拉克勒斯(古希腊神话中最伟大的英雄,主神宙斯与阿尔克墨涅之子)十二次劳动中的最后一次,其中三头狗塞尔伯罗斯(Cerburus)被...
洪水之后——丢卡利翁起源神话与西方大洪水传统
根据19世纪威廉·史密斯(WilliamSmith)编纂的权威辞典《古希腊罗马传记与神话辞典》,[8]故事发生在神话中的青铜时代。[9]丢卡利翁是普罗米修斯(Prometheus)与克吕墨涅(Clymene,名望女神)的儿子。他是东地中海北部塞萨利(Thessaly)地区皮提亚城(Phthia)的国王,娶了潘多拉(Pandora)与厄庇米修斯(Epimetheus)的女儿皮拉(...
欧洲文明连续性神话的历史哲学审视
正因如此,伴随着西欧的崛起和大西洋文明的崛起,西方人通过遮蔽希腊罗马与西亚、北非的直接关联性,而凸显希腊罗马与西欧、北欧之间的关联性,从而构建了从希腊罗马到现在以英美盎格鲁—撒克逊为核心的西方文明连续性、一致性的叙事或神话。这个叙事神话有这样几个以学术方式展开的路径或话术:一是扩大希腊罗马文明与西亚...
译者手记|“爱的导师”奥维德
在人名和作品名的翻译上,译者遵循“古罗马诗人奥维德全集译注”项目的整体要求,原则上依次参照鲁刚、郑述谱编译《希腊罗马神话词典》(北京:中国社会科学出版社,1984年)、商务印书馆汉译名著译名、王焕生《古罗马文学史》(2008年)以及张竹明与王焕生译《古希腊悲剧喜剧全集》、杨周翰译《变形记》(2008年)、杨周翰译...