北京大学历史学系2025年“申请-考核制”博士研究生招生说明
2)请通过顺丰快递,将申请材料寄至:北京市海淀区颐和园路5号北京大学李兆基人文学苑3号楼历史学系招生办,邮编:100871,联系人:秦老师电话:010-62757447,15201512647;3)仅在网上报名,未寄(送)或未按时寄(送)材料者,只寄送材料而未进行网上报名者,皆不予受理。邮寄时间以寄达时间为准,不以邮戳为准,逾期寄...
一个北京英语导游的20年:她用数据链接中外文化
2014年,她做了一件同行不能理解的事:考高级英语导游。高级英语导游不仅要全面深入地了解当地的游览内容,还得熟练掌握外语,甚至需要胜任一般场合的口译工作,考证所花费的精力与时间成本非常大。第一次考证,临近考试时她被要求去带团,最后没有通过。她将资料借给同事,同事考过了,这让她坚信自己的备考方法是正确的。
新闻8点见丨北京高考英语又见“李华”;以军轰炸加沙地带中部
(新京报)创造历史朱珍珍获法网轮椅网球女单亚军8日,在2024法国网球公开赛进行的轮椅网球女单决赛中,中国选手朱珍珍1:2不敌赛会头号种子、东京残奥会冠军、荷兰名将德赫罗特,获得亚军,创造中国运动员在轮椅网球大满贯赛事中的单打最好成绩。(新华社)阅读全文>>>斯瓦泰克法网卫冕实现三连冠斩获大满贯第五冠...
一个北京英语导游的20年??
2014年,她做了一件同行不能理解的事:考高级英语导游。高级英语导游不仅要全面深入地了解当地的游览内容,还得熟练掌握外语,甚至需要胜任一般场合的口译工作,考证所花费的精力与时间成本非常大。第一次考证,临近考试时她被要求去带团,最后没有通过。她将资料借给同事,同事考过了,这让她坚信自己的备考方法是正确的。
地名翻译中的目标语倾向性|汉译|专名|转写|汉语拼音_网易订阅
(2)专通名(拼音)+通名(意译)法,当专名是一个汉字时,考虑到“好事成双”文化背景及韵律等因素,通常将整个名称转写成汉语拼音,通名意译,如长江:theChangjiangRiver。(3)专名(意译)+通名(意译)法,如黄河:theYellowRiver,颐和园:theSummerPalace,故宫博物院:thePalaceMuseum,紫禁城:theForbiddenCity...
海淀这10所中小幼学校招聘啦
北京市八一学校位于中关村科技园区核心区,紧邻地铁,周边相邻颐和园、圆明园,位置优越,环境优美,校园占地面积148565平方米,建筑面积196373平方米(www.e993.com)2024年11月19日。目前学校共有150多个教学班,6000余名学生,教职工570多人,是北京市高中示范校。建校76年来,八一学校为社会培养了数以万计的优秀毕业生,他们之中很多人已成为国家栋梁,为...
笔尖下的大美中国!被这套双语图书惊艳到了
中国画报出版社隶属于中国外文出版发行事业局,中国外文局旗下英语专家级别翻译团队精心打造这套用中英双语向世人展示极具文化魅力的大美中国,书中的每一篇英文翻译都经过专家翻译团队精心撰写、反复打磨,严格审核,书中用原汁原味英文体现中国地道的非遗文化,不仅仅向西方读者介绍大美中国,而且为中国学生和成人学习英语和汉...
2017考研英语翻译每日一句:颐和园
颐和园(theSummerPalace)位于北京西郊,始建于清朝,是中国规模最大、保存最完好的皇室园林(imperialgarden)之一。1860年颐和园在战争中遭到严重破坏,1886年在原址重修。自1911年清王朝覆灭后,颐和园作为公园一直对外开放。颐和园主要由万寿山(LongevityHill)和昆明湖组成,园内有宫殿、庙宇、长廊(longcorridor)、石桥等...
飙英语的环卫大姐火了!这些“扫地僧”都多才多艺
当时,他正跟几位同事对着《颐和园志》在颐和园后山辨认各种建筑,结果就被张旭师傅突然喊住,“张师傅介绍了建筑本身,还把建筑背后的含义、历史、美学等讲得一清二楚,比书上细多了……我们回来把当时录下的视频里,师傅说的每一句话都查证了一下,没有一丁点错误。”更令周琛感觉敬佩的是,张旭讲完之后,...
一部划时代的英语教材到底是怎么编出来的?
新的教育需求使得旧版教材退出历史舞台,但人教社依然注重人教英语文化的链接,在2009年推出了供校外培训机构使用的小学英语教材《派斯英语》中,延续了“李韩”的角色设定。当初使用1990人教版英语教材的那一代人已长大成人,他们的孩子使用《派斯英语》正当时,也能链接起两代人对新教材的联想与好感。据张献臣介绍,《派...