“国际法语日”当天,巴黎圣母院因仅提供英文翻译而被起诉
“捍卫法语”协会一位名叫玛索·德尚的成员对媒体表示:“法律虽然没明确要用哪两种外语,但这一立法初衷是为了在英语越发强势之际保护法语的地位。若提供的外语翻译仅有英文,则英语可能渐渐威胁法语的地位。”该协会曾于去年11月成功说服巴黎市政厅在埃菲尔铁塔的标识上添加了西班牙语翻译。(刘长煌)...
漫步巴黎(12·2-9),感受古老都会的现代脉动
巴黎的知名历史地标——协和广场、荣军院、埃菲尔铁塔、凡尔赛宫,也都作为奥运会的比赛场而亮相,这又何尝不是一种新与旧的会面呢?本次行程,我们也会一一到访这些地方我们将会走遍巴黎最具代表性的博物馆与美术馆。从久远的古典时代到现当代艺术,从绘画、雕塑到最新潮的陈列设计,由多个维度、各个时期尽览西方艺术...
巴黎奥运会|在蒙马特画家村,给埃菲尔铁塔画上五环
????6月7日清晨,法国巴黎悬挂奥运五环标志的埃菲尔铁塔。新华社记者高静摄????埃尔菲铁塔于1889年建成,五环是1914年在顾拜旦提议下开始作为现代奥林匹克运动的标志。在一百年前的巴黎奥运会,这两者已有时空交集,但当时还未有将巨型五环标志悬挂至主办城市地标建筑的传统。????如今悬挂着的奥运五环,有一...
巴黎奥运会“松弛感”上热搜!这个词用英语应该怎么表示?
在英语中一般用“chill”表示,chill表示“冷静的,从容的”。其实这个词的含义非常丰富,万事都可“chill"。??chill表示某人很酷,相当于"cool"根据urbandictionary的解释,Achillpersonissomeonewhodoeswhatevertheyfeellikedoing,notfollowingcrowds.我们可以看出「Chill」还表示“做自己,不在乎他...
《巴黎猎书客》:巴黎的墓地是本书,每座墓都能读出故事来
蒙帕纳斯大厦是巴黎市中心唯一的高楼,被称作巴黎的“双子塔”,所以巴黎人也不叫它楼,而叫塔,当然“双子”是虚名,它只有一座。X.O.出版社在32楼,在办公室里可以尽览整个巴黎城区。我说,早知道在你们这里能看巴黎全景,我就不花那冤枉钱上埃菲尔铁塔观光了。
“City bus”游巴黎!安凯双层观光巴士如何诠释“中国浪漫”?
“Citybus”游巴黎!安凯双层观光巴士如何诠释“中国浪漫”?第33届夏季奥林匹克运动会在法国巴黎激战正酣,全球目光都聚焦于这座浪漫之都(www.e993.com)2024年11月5日。赛场内中国奥运健儿争金夺银,赛场外同样能邂逅满满的中国元素。由安凯纯电动双层敞篷观光巴士组成的车队畅行在巴黎街头,从埃菲尔铁塔到卢浮宫,再到奥运会各赛区,为来自世界各地...
中国大学生巴黎奥运会上边做志愿者边分享中国故事
他表示:“巴黎奥运会像我学习路上的一个目标,为了抵达这里,愿意付出更多努力。”除了提高法语和英语能力外,陈鹏翰也参加一些中法体育和文化交流活动,感受法国人对于体育运动的喜爱。他感叹:“我将在巴黎工作到奥运会闭幕,很荣幸能为这场百年奥运服务,用自己的方式传承奥运精神。”...
“中国客车”闪耀巴黎
自今年3月底出口法国,江淮汽车旗下安凯客车纯电动双层敞篷观光车已在巴黎的旅游黄金线路运营多时,覆盖埃菲尔铁塔、凯旋门、巴黎歌剧院、卢浮宫、巴黎圣母院、香榭丽舍大道等多个巴黎标志性景点,并途经不同的比赛场馆,是游客一站式打卡巴黎的首选。乘客只需在站点附近轻松上下车,即可在享受便捷交通的同时,惬意地游览巴黎...
老将风采不减 新人壮志凌云——巴黎奥运会赛事半程综述
巴黎杜乐丽花园上空的主火炬台光影流动;埃菲尔铁塔灯光映射下的赛场激战正酣;塞纳河畔浪漫的法国人沉浸在周末的松弛中……转眼间,巴黎奥运会赛程过半,运动员们在挑战自我、挑战极限。截至8月3日,中国代表团收获16金12银9铜,排在金牌榜首位,“金牌大户”美国队、东道主法国队等11支队伍都有10枚以上奖牌入账。老将...
“暑”你会玩|不一样的巴黎盛夏:冲着奥运去旅行
利用城市地标埃菲尔铁塔、荣军院、协和广场、凯旋门、塞纳河等作为赛事背景,将沙滩排球、滑板、霹雳舞、击剑等比赛项目安排在著名地标举行,能为参赛者和观众带来不同寻常的体验,有助于塑造更现代、开放、活力的城市形象,提升城市的国际知名度。二是文旅融合的新体验。巴黎奥运会开放式的体验为游客带来独特的回忆,这种...