汉堡包不如肉夹馍?低成本翻译短剧海外开新局

这一切可归功于DramaBox的新策略:与其制作中式汉堡包,倒不如直接包装肉夹馍;它大大砍掉了投资拍摄“龙傲天爆改爱德华”的“洋为中用”式短剧,而是直接上架了英语配音的国产微短剧,不少配音直接采用低成本AI翻译,将成本压至最低,效果却出乎意料地好。ReelShort、DramaBox月收入增长趋势对比起初,国产微短剧出海...

郑州儿童餐厅排行榜TOP5:牛排、披萨、汉堡包一个都不能少

国贸360广场负一层的三去谷饲和牛汉堡他家的汉堡在别的地方可吃不到,颜值超高的粉胖汉堡、高级神秘的黑松露培根黑汉堡,手工现打的牛肉饼更厚更多汁,还有各种好吃的小吃和饮品,小朋友和大朋友可以同时享受的快乐。正弘城8楼的曼玉餐厅算是郑州融合菜的鼻祖了,他家主打精致的小份菜,还有专门为小朋友设...

“汉堡包英语”,你接受吗

周成刚(上海新东方学校校长):在非英语国家,“汉堡包英语”的产生有它的必然性。交际的实用性,成了许多人学英语的主要动机。口语英语的普及,使我国相关人群的英语总体水平有了一个飞跃。随着跨文化交流机会的增多,希望能说英语的人将越来越多。但我觉得,英语在普及过程中不但不会导致自身贬值,从长远来看,快餐化的英...

读点|世界第一个汉堡包其实来自中国?它叫roujiamo

她的一篇专栏文章用了这么一个标题——《什么是中国的汉堡包以及你们为什么还不去吃它》,文中毫不迟疑地断言说:世界上第一个汉堡包肯定不出自你想象中的地方,它不是由美国发明的,更不起源于德国,世界上的第一个汉堡包其实来自中国,它的名字叫“roujiamo”。知道这是什么吗?但凡懂点拼音的人都明白了吧?她说...

多纳学英语第一课:与好朋友一起认识美食单词

这在一单元,小编不但认识了小狮子多纳在甜甜圈小镇的好朋友面包鳄鱼、热狗狗、汉堡猫……,还记住了他们的名字donut(甜甜圈)、bread(面包)、hotdog(热狗)、hamburger(汉堡包)。小朋友可以通过记住多纳好朋友的名字,来掌握本单元学到的关于美食的英文单词,还能通过游戏锻炼辨析能力,提高反应速度。

汉堡包为何能有“金刚不坏”身

汉堡包为何能有“金刚不坏”身肉毒杆菌产生的肉毒素,只需1克便可毒死200万人食品防腐剂如今已广泛应用到我们的生活中■为什么食物不能在冰箱放两次?■防腐剂对人体到底有没有害?任何食物,由于微生物作怪,或者酶的作用,以及食物的化学反应,导致在常温下放置一段时间后都会变质(www.e993.com)2024年11月4日。为了解决这个问题,人们进行了多...

接近四万块的汉堡是啥样的?和牛、鱼子酱、白松露一个都不能少

和牛、鱼子酱、白松露一个都不能少汉堡包是一种大家非常熟悉的西式快餐,名称是英语Hamburger的音译,发源于德国汉堡的食品。最早的汉堡包主要由两片小圆面包夹一块牛肉饼组成,而现代汉堡中除了夹牛肉饼或其他肉饼外,还会酌情放置黄油、芥末、番茄酱、沙拉酱、番茄片、洋葱、蔬菜、酸黄瓜等等食物。

英语书只能用来学英语?错!越来越多老外开始用英语写中国故事

梅琳达莉莉汤普森是带着一套名为《中国好故事TalesofChina》的全新英语分级读物与小读者见面的。“中国孩子每天早饭吃着包子、油条、馒头,但是学的英语却是hamburger(汉堡包)、cereal(燕麦)。中国孩子周末去游乐场玩,而欧美英语教材里的孩子们每周去church(教堂)。一年里,中国孩子很少唱圣诞歌、吃火鸡,熟悉的是腊八...

在贝达和YiYi英语之间犹豫最后选择了YiYi英语

YiYi英语的课堂,老师会在上课的时候进行一些教材之外的发散,这点也是我比较满意的。比如在一次food的课程中,讲hamburger,孩子们非常自然地和外教老师分享ChineseHamburger中国汉堡包:肉夹馍。分享Howtousechopsticks(如何使用筷子)和老师之间的对话也显得越来越自然和自信。

这么多中国好故事,吸引他们来用英语讲

但中国孩子的日常生活却是,每天早饭吃着包子、油条、馒头,学的英语却是hamburger(汉堡包)。中国孩子周末去游乐场玩,而欧美英语教材里的孩子们每周去church(教堂)。比起西方节日文化,孩子更熟悉中国节日文化里的粽子、赛龙舟和拿红包。“创造一个英文环境当然重要,但语言需要融合在学习者本身的生活中,从欧美市场引进...