趣味英语:"number one"除了翻译成“第一”,还能代表什么?
意思往往令你想不到哦~是小便的意思,number1=peepee小便。2、Numbertwo拉粑粑趣味解析这个词在表义上是数字2的意思,在《老友记》第三季第八集Rachael说numberonenumbertwo,joey就在哈哈大笑。这是为何呢?这是美国俚语,number2=popo大便。Myelderbrotherisdoingnumbertwo.我哥在拉粑粑。3...
“脑子短路”英语应该怎么翻译?
fart本来是“放屁”的意思,但brainfart并不是指“脑子放屁”,而是指“脑子”一下子短路,例如说你突然把刚才正在想的事情给忘记了,不小心把心里面的黑话说出来了,就是指你brainfart(脑子短路)Ihadatotalbrain-fartwhensheaskedformynumber.当她问我电话号码是我的脑子短路了。当然,除了脑残...
考研英语一、英语二翻译及解析
这指的是对英语单词在特定语境中的理解、掌握常见的固定用法、以及了解英语和汉语在表达时的区别等等。英语二翻译价值15分,不容小觑,希望2020考研考生认真对待。1.ItiseasytounderestimateEnglishwriterJamesHerriot.这句话中包含的句型"Itiseasytodosomething"通常译为“做某事很简单”,所以这...
2019考研英语一翻译真题解析(云南新东方)
第二步:翻译分句1.nowadaysanyoneapplyingforaresearchpost(知识点:非谓语作后置定语)如今任何申请研究职位的人2.hastohavepublishedtwicethenumberofpapers(知识点:比较结构)必须发表两倍的论文3.thatwouldhavebeenrequiredforthesamepostonly10yearsago.(知识点:定语从句...
《大学英语B》题型分类版内部资料
英译汉没有标准答案,只要意思正确,就给满分5分;4.句子翻译错误扣分,严重错误不给分。由阅卷原则得出的启示:1.一定要写,不写就不可能得分;2.会一个单词就写一个,写一个就会有分;3.英译汉复习中,不用背所谓的标准答案,只要将不认识的单词认识即可,因为英译汉改卷答对意思就能得满分;4.确定不会的单词...
中考英语易混知识点详解(1-50)
[解解析]thenumberof表示“……的数量”,谓语动词用单数形式;anumberof的意思是“若干”或“许多”,相当于some或alotof,和复数名词连用,谓语动词用复数形式(www.e993.com)2024年9月23日。6.例.Hello!Ihaveimportantsomethingtotellyou.(×)Hello!Ihavesomethingimportanttotellyou.(√)...
2021年广东省学位英语成绩查询时间(附4月考试参考答案)
2021年4月广东学位英语真题答案(A卷)01~05DBCAC06~10DBCDB11~15BDBBD16~20BCBAD21~25ADCCB26~30BBCDA31~35ADCAC36~40BCADA41~45BACDB46~50ABCDB翻译题答案每个人对汽车都有不同的看法。对某些人而言,汽车只不过是装有轮子的机器。这些人会寻找最有价值的汽车。他...
雅思口语素材:用英语打电话的多种说法
翻译&;解析1.抱歉我打错电话了.(打错电话通常用:havethewrongnumber表示)2.这里是02-2718-5398吗?3.很抱歉打扰你了.4.很抱歉.我想我一定是打错电话了.5.我可以核对一下电话号码吗?是不是2211-3344?解析:1.区域号码是areacode2.电话号码的念法:02-2211-3224念成:areaco...
“Sorry, WC”翻译成“对不起,厕所”?90%的人都不知道答案!
wrongnumber打错电话短信发错人可以说WC,那电话打错了就可以说wrongnumber。这里的number指的是phonenumber,也就是电话号码。打开网易新闻查看精彩图片1."Itmightwork.""What?""Oh,sorry,WC""可能行得通。”“什么?”“对不起,发错人了。”...
2017年外交部长王毅答记者答中英文翻译全文
编者按2017年3月8日,十二届全国人大五次会议在两会新闻中心举行记者会,邀请外交部长王毅就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问,孙宁担任翻译。译·世界整理了本次记者会的双语问答,一起来感受王毅外长的精彩应答及孙宁的精彩翻译。2017年3月8日,十二届全国人大五次会议在两会新闻中心举行记者会,邀请外交部长王...