文笔好不好,只读一小段:文体的衰变昭示文学的衰落

加拿大英文教练(原温哥华英文教练),致力于地道英文表达布克奖是英语文学界的最高奖,许多后来获得诺贝尔文学奖的作家都是先得到布克奖,再走上诺奖的领奖台的,比如奈保尔、戈迪默、石黑一雄等。2023年的布克奖颁发给了爱尔兰作家PaulLynch的大作ProphetSong《先知之歌》。因着对布克奖的传统认识,我很快入手了一本,...

干货| 别光顾着吃瓜,来看看“吃瓜群众”英语怎么说?

“吃瓜群众”怎么翻译1rubberneck、rubbernecker、gawker、gaperRubberneck和rubbernecker都是指“apersonwhostaresorgapesinquisitively,esp.inanaiveorfoolishmanner”,和鲁迅笔下那种伸长脖子、瞪大眼睛的看客形象是绝配。Rubbernecking最初是指游客,后来指载着游客观光游览的各种车辆,由于车上的游客...

2022下半年英语六级阅读理解100篇:人文知识

2022下半年英语六级阅读理解100篇:人文知识Peoplehavewonderedforalongtimehowtheirpersonalitiesandbehaviorsarcformed.It'snoteasytoexplainwhyonepersonisintelligentandanotherisnot.orwhyoneiscooperativeandanotheriscompetitive.Socialscientistsare,ofcourse,ex...

高一英语人教版(2019版)必修一 Welcome unit单元同步练

5.I'mextremely(annoy)atthewayhealwaysstaresatmeintheoffice.6.Some(国家、民族)builttheirhopesforpeaceonthetalksbetweenbignations.7.Herweddingapparelismadebyaveryfamousfashion(design).8.Hergentlenesshasgivenmeadeep(impress)whenI...

“宅男/宅女”英语怎么说?

Jessica:对!让她出去转转,不然,Herbrainwillrotifshestayshomeandstaresatascreenallthetime!wq:啊?rot不是腐烂么?Herbrainwillrot就是“她脑子要发霉”的意思吧?Jessica:That'sright!Beingacouchpotatoisn'thealthy....

英语新词:别做沟通里的"谈话墙"

Whenyou'retryingtomakeaconversationwithagirl/guyyoumetrecently,eitherA)onlineB)viatextmessageorC)inperson,andshe/herespondstoanyofyourquestionswithblankstares,onelettertextmessagesusingthewords:oh,cool,ornice,ornothingatalluntilyou...

英语热词:什么是“谈话墙”(图)

英语热词:什么是“谈话墙”Whenyou'retryingtomakeaconversationwithagirl/guyyoumetrecently,eitherA)onlineB)viatextmessageorC)inperson,andshe/herespondstoanyofyourquestionswithblankstares,onelettertextmessagesusingthewords:oh,cool,ornice...

2013高考英语新课标全国卷阅读理解答案及解析

而A选项中的manner的英文解释为“thewaythatyoudoit”,与原文中的way是同义替换,而speaking与原文的talk同义替换。D选项为干扰项,根据原文,作者的朋友其实并没有讨论这本书,一个没有读过这本书的人是很难去讨论的。65.B解析:此题为细节题,出处在文章第二段“ButIampleasedtosaythat...

2012年职称英语考试阅读理解题型答题技巧

1)快速浏览法。英文叫skimming.即在短时间内快速阅读文章,以了解文章的主旨大意。在这种情况下,不要去管细节内容,只管尽快地阅读。比如,一看标题,就可以预测文章大致内容;读了一段,就可以进一步预测,不要把眼睛盯在具体的每个单词上。这种阅读方法对解答抓大意的题目十分有效。答题前,一般采用这种方法先通读一遍文...

Get到这些外国人都不知道的写作诀窍,英语文章从C到A易如反掌

写作文对于学生本身就是一件让人叫苦连天的事情,而用英文写,那可绝对是噩梦。既要写的环环相扣,富有逻辑性,又要用恰当的英文词汇表达出自己细腻的情感。唉,北美学霸君也是hold不住啊。其实,每一篇我们膜拜的好文章都经历了多次修改的锤炼,只有不断的自我修改,自我审视,才能提高自己的写作水平:成为一代写作大神...