读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)

读美文涨知识,学习地道表达通过这几年的趋势不难看出,如今的英语考试不仅仅只考查英语知识,还要了解背后的文化。想要在考试里拿分,不仅要语言能力强,还要有相关的知识积累,《ChinaDaily中国文化50讲》就是绝佳的素材库。它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方...

谁说钢铁侠不能是女生?

“我英语不好,开会要全英文交流,那段时间特别焦虑,以至于整个人瘦了不少。”阿七回忆道。但她没有退缩,而是选择迎难而上。白天处理项目,晚上疯狂“磕”口语。终于,这个项目成了公司的一个重要突破。在阿七看来,制造业的女性确实需要付出更多努力。“但这个行业正在改变,人们的观念也在改变。”她说,“重要的是证明...

四六级翻译 | 竹文化

isseenasasymbolof...在儒家文化中,竹子象征着人的品格。InConfucianism,bambooisseenasasymbolofcharacter.gainincreasingattention竹子的环保和可持续性价值受到越来越多的重视。Thesustainablevalueofbambooisgainingincreasingattention.翻译点拨:竹子的象征意义:竹子在中国...

如何用英语讲好中国文化?China Daily中国文化50讲一定要看!

它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承……ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Findyourselfatthedoorwayofanyoneofth...

用英语讲好中国故事?跟着China Daily轻松入门(送笔记+文创)

读美文涨知识,学习地道表达通过这几年的趋势不难看出,如今的英语考试不仅仅只考查英语知识,还要了解背后的文化。想要在考试里拿分,不仅要语言能力强,还要有相关的知识积累,《ChinaDaily中国文化50讲》就是绝佳的素材库。它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方...

用英语讲中国故事《亡羊补牢》,中英文对照绘本,中国成语英文版

他用了整整一天的时间,用新的木头和竹子重新加固了羊圈,确保没有任何的漏洞(www.e993.com)2024年11月3日。Hespentthewholedayusingnewwoodandbambootoreinforcethepen,ensuringtherewerenogaps.从那以后,农夫的羊圈再也没有出过问题。他经常用自己的教训告诫村里的人们,“亡羊补牢,为时未晚”的道理,即意识到错误并...

如何用英语拜年,龙年的「龙」究竟是Dragon还是Loong?

今年是龙年,很多人问,龙年用英语怎么说?目前英语里常用的翻译是TheYearoftheDragon,但英语受众看到dragon和我们在脑海里浮现的龙的形象完全不一样。在中国,龙是一种帮助人类的动物,是尊贵的。在西方,龙是残暴的野兽。西方龙:口吐烈焰+巨翅长鳞+烈性如火,形象负面。中国龙:马头+鹰爪+鱼鳞+鹿角+蛇身...

中国林业科学研究院森林培育专业考研科目

201英语(一)314数学(农)414植物生理学与生物化学2022年中国林业科学研究院竹子中心森林培育专业统考计划招生人数为1人。竹子中心森林培育专业的初试考试科目是:101思想政治理论201英语(一)314数学(农)414植物生理学与生物化学2022年中国林业科学研究院国际竹藤中心森林培育专业统考计划招生人数为1人。

2017年6月英语四级翻译题库:竹子

2017年6月英语四级翻译题库:竹子2017年6月英语四级翻译题库汇总请将下面这段话翻译成英文中国因其国宝(nationaltreasure)“熊猫”而闻名于世。熊猫的食物竹子—也深受中国人民的喜爱。中国是世界上拥有竹子最多的国家,被称为竹子的王国。竹文化长久以来深深根植于中国人的思想中。对中国人民来说,竹子是美德的...

十八洞村飚英语,再开一扇向世界讲故事的“中国之窗”

湘西州花垣县十八洞村竹子寨、梨子寨全景。（图片来源：花垣县融媒体中心）笔者认为，“中国·十八洞”中英文网站的上线是湖南省委、省政府学习宣传贯彻党的二十大精神的有力举措，是观察中国脱贫攻坚和乡村振兴事业的重要窗口，是提升国际传播能力村庄式的“试验田”，这将成为讲好中国脱贫攻坚故事，甚至是讲好“中国...