卷味道还卷英语!杭城40年小店老板娘晒菜单:忙到飞起

杭州酱鸭Hangzhou-styleduckpickledinsoysauce……菜单背面也有文章,印了点菜、结账的中英文对话,外国友人们来吃饭可以一目了然。“中英文菜单上原本就6个菜,现在已经扩展到40个,我已经都会读了。”阿毛50岁学英语挺拼的。她打开学英语的APP,“诺,要记要背的单词都存在这里,每天有空就循环播放”。...

用英语讲中国故事|中国人自己的比萨饼——“酱香饼”用英文怎么说?

“酱香饼”用英文怎么说?“什么东西这么香?”外教老师的一句话,问蒙了带着酱香饼去上课的程子衿。咸香松脆的酱香饼素来有“中国比萨饼”的美称,可以用“SpicySoyPancake”来表达。但对于当时的程子衿来说,她只能绞尽脑汁,竭尽所能用尽量贴切的词汇,再加上夸张的手势动作,来向外教老师解释“酱香饼”到底是一...

阳江哈德教育:2007年10月高等教育自学考试英语阅读(二)

Questions1-5arebasedonPassageOne.1.Whichofthefollowingstatementsbestsummarizesthefirstparagraph?Aputershaveextendedtherangeofoursenses.Bputershaveextendedthepowerofourmind.Cputershaveextendedthescopeofouractivities.Dputershave...

老外点咖啡时说“no room”是啥意思?别理解为“没有房间”了!

老外常用的表达是goeasyonsth,其英语释义为usedtotellsbnottousetoomuchofsth,有“省着点;少用些;别浪费”的含义。所以“少放糖”的可以表达为goeasyonthesugar。例句:Goeasyonthesugar.Otherwiseit'stoosweet.少放点糖,否则太甜了。“小杯、中杯、大杯”怎...

用英语讲中国故事|中国人自己的披萨——“酱香饼”用英文怎么说?

“酱香饼”用英文怎么说?“什么东西这么香?”外教老师的一句话,问蒙了带着酱香饼去上课的程子衿。咸香松脆的酱香饼素来有“中国比萨饼”的美称,可以用“SpicySoyPancake”来表达。但对于当时的程子衿来说,她只能绞尽脑汁,竭尽所能用尽量贴切的词汇,再加上夸张的手势动作,来向外教老师解释“酱香饼”到底是一...

史上最全的音标与自然拼读结合教学方法

[ɑ:]――谐音为:啊(a);音标的读音跟拼音一样(www.e993.com)2024年11月12日。[e]――谐音为:哎(ai);哎呀的哎,很短,[??]则为长音。02双元音[ei]、[ai]、[??i]、[i??]、[????]、[u??]、[au]、[??u][ei]――谐音为:妹(mei);鹅有一个妹妹。

火锅的英文 | 曾泰元|美食|菜肴|烹饪|涮羊肉|烹调方法|适量清水...

日本火锅的例子让人深思。日式火锅"涮涮锅"风行世界,英译直接挪用了日语罗马字的shabu-shabu,大型权威的英语词典均收。近些年来,涮涮锅在国内也颇为普及,连锁品牌"呷哺呷哺"(读如"虾补虾补")如雨后春笋,呷哺呷哺就音译自涮涮锅的日语しゃぶしゃぶ(模拟汤水沸腾的声音)。

风靡全球的英语流行短语:get soy sauce

What’sthatgottodowithme?I’mjustheretobuysoysauce.那跟我有什么关系我只是来买酱油。他的字面意思是–他只是在买酱油。但是，响应很快就在网上引起了轰动，短语“getsoysauce（打酱油）”就流行起来了，意为“tomindone’sownbusiness/tonotbeinvolved/tobedisinterested”...

茅台酱香咖啡卖出1个亿!酱香咖啡英语怎么说?

“酱香拿铁”用英语怎么说?说到“酱香”,我猜有些机灵的小伙伴会说soysauce,但这个回答用来形容咖啡会引起老外哄堂大笑的。因为soysauce指的是酱油,而“酱香拿铁”使用的是白酒风味厚奶,含53度贵州茅台酒,压根和酱油无关。正确的说法是:Moutai-flavoredlatte...

“方便面” 英文怎么说,各种面条的英语说法

NoodleswithSoyBeanPaste:炸酱面也可以直接称作Zhajiangmian例:Myfavoritefoodisnoodlewithsoybeanpaste.炸酱面是我最爱的食物五、其他面怎么说?各种面条的英语说法“刀削面”用英语怎么说?“刀削面”无论有多少英文曾用名,现在它都叫DaoxiaoNoodles。